Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wander" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WANDER

Old English wandrian; related to Old Frisian wandria, Middle Dutch, Middle High German wanderen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WANDER EM INGLÊS

wander  [ˈwɒndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WANDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wander é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo wander em inglês.

O QUE SIGNIFICA WANDER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «wander» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jitter

Jitter

Jitter é o desvio indesejado da periodicidade verdadeira de um sinal periódico assumido em eletrônica e telecomunicações, muitas vezes em relação a uma fonte de relógio de referência. O jitter pode ser observado em características como a freqüência de pulsos sucessivos, a amplitude do sinal ou a fase dos sinais periódicos. Jitter é um fator significativo, e geralmente indesejado, no design de quase todos os links de comunicação. Nas aplicações de recuperação de relógio, ele é chamado de jitter temporizador. O jitter pode ser quantificado nos mesmos termos que todos os sinais que variam no tempo, por exemplo, RMS ou deslocamento de pico a pico. Também como outros sinais que variam o tempo, o jitter pode ser expresso em termos de densidade espectral. O período de jitter é o intervalo entre duas vezes do efeito máximo de uma característica de sinal que varia regularmente com o tempo. A freqüência de jitter, a figura mais comum, é inversa. O ITU-T G.810 classifica as freqüências de jitter abaixo de 10 Hz como vaga e freqüências igual ou superior a 10 Hz como jitter. O jitter pode ser causado por interferência eletromagnética e crosstalk com portadores de outros sinais. Jitter is the undesired deviation from true periodicity of an assumed periodic signal in electronics and telecommunications, often in relation to a reference clock source. Jitter may be observed in characteristics such as the frequency of successive pulses, the signal amplitude, or phase of periodic signals. Jitter is a significant, and usually undesired, factor in the design of almost all communications links. In clock recovery applications it is called timing jitter. Jitter can be quantified in the same terms as all time-varying signals, e.g., RMS, or peak-to-peak displacement. Also like other time-varying signals, jitter can be expressed in terms of spectral density. Jitter period is the interval between two times of maximum effect of a signal characteristic that varies regularly with time. Jitter frequency, the more commonly quoted figure, is its inverse. ITU-T G.810 classifies jitter frequencies below 10 Hz as wander and frequencies at or above 10 Hz as jitter. Jitter may be caused by electromagnetic interference and crosstalk with carriers of other signals.

definição de wander no dicionário inglês

A primeira definição de vagabundear no dicionário é mover ou viajar sobre, dentro ou através de qualquer propósito ou destino definido. Outra definição de vagar é proceder de forma irregular; meandro. Wander também é se desviar, como de um caminho ou de um curso.

The first definition of wander in the dictionary is to move or travel about, in, or through without any definite purpose or destination. Other definition of wander is to proceed in an irregular course; meander. Wander is also to go astray, as from a path or course.

Clique para ver a definição original de «wander» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO WANDER

PRESENT

Present
I wander
you wander
he/she/it wanders
we wander
you wander
they wander
Present continuous
I am wandering
you are wandering
he/she/it is wandering
we are wandering
you are wandering
they are wandering
Present perfect
I have wandered
you have wandered
he/she/it has wandered
we have wandered
you have wandered
they have wandered
Present perfect continuous
I have been wandering
you have been wandering
he/she/it has been wandering
we have been wandering
you have been wandering
they have been wandering

PAST

Past
I wandered
you wandered
he/she/it wandered
we wandered
you wandered
they wandered
Past continuous
I was wandering
you were wandering
he/she/it was wandering
we were wandering
you were wandering
they were wandering
Past perfect
I had wandered
you had wandered
he/she/it had wandered
we had wandered
you had wandered
they had wandered
Past perfect continuous
I had been wandering
you had been wandering
he/she/it had been wandering
we had been wandering
you had been wandering
they had been wandering

FUTURE

Future
I will wander
you will wander
he/she/it will wander
we will wander
you will wander
they will wander
Future continuous
I will be wandering
you will be wandering
he/she/it will be wandering
we will be wandering
you will be wandering
they will be wandering
Future perfect
I will have wandered
you will have wandered
he/she/it will have wandered
we will have wandered
you will have wandered
they will have wandered
Future perfect continuous
I will have been wandering
you will have been wandering
he/she/it will have been wandering
we will have been wandering
you will have been wandering
they will have been wandering

CONDITIONAL

Conditional
I would wander
you would wander
he/she/it would wander
we would wander
you would wander
they would wander
Conditional continuous
I would be wandering
you would be wandering
he/she/it would be wandering
we would be wandering
you would be wandering
they would be wandering
Conditional perfect
I would have wander
you would have wander
he/she/it would have wander
we would have wander
you would have wander
they would have wander
Conditional perfect continuous
I would have been wandering
you would have been wandering
he/she/it would have been wandering
we would have been wandering
you would have been wandering
they would have been wandering

IMPERATIVE

Imperative
you wander
we let´s wander
you wander
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wander
Past participle
wandered
Present Participle
wandering

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WANDER


absconder
əbˈskɒndə
anaconda
ˌænəˈkɒndə
bonder
ˈbɒndə
conder
ˈkɒndə
donder
ˈdɒndə
Fonda
ˈfɒndə
forwander
fəˈwɒndə
Golconda
ɡɒlˈkɒndə
honda
ˈhɒndə
nonresponder
ˌnɒnrɪˈspɒndə
ponder
ˈpɒndə
responder
rɪˈspɒndə
Rhondda
ˈrɒndə
sonder
ˈsɒndə
squander
ˈskwɒndə
transponder
trænˈspɒndə
transpondor
trænˈspɒndə
yonder
ˈjɒndə
zonda
ˈzɒndə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WANDER

wanchancie
wanchancy
wand
wander plug
wanderer
wandering
wandering albatross
wandering Jew
wandering minstrel
wanderingly
wanderings
Wanderjahr
Wanderjahre
wanderlust
wanderoo
wandle
wandlike
wandoo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WANDER

Alexander
Channel Islander
commander
coriander
demander
expander
finder
gander
Highlander
Hollander
islander
lander
Leander
outlander
overlander
Prince Edward Islander
salamander
sander
Santander
slander
zander

Sinônimos e antônimos de wander no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WANDER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «wander» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de wander

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WANDER»

wander babble cruise digress drift excursion lost walkabout meander mosey peregrinate peregrination promenade prowl ramble range rave roam rove straggle stravaig stray stroll traipse wander launching soon sign reserve your username before someone else does they will bastards merriam webster move around different places without having particular purpose direction follow path with many turns away define definite objective over earth aimlessly indirectly casually river award

Tradutor on-line com a tradução de wander em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WANDER

Conheça a tradução de wander a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de wander a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wander» em inglês.

Tradutor português - chinês

漫步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deambular
570 milhões de falantes

inglês

wander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घूमना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَتَجَوَّلُ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бродить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaguear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

errer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersiar-siar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

umherwandern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩き回る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배회하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngumbara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi lang thang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भटकंती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gezmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

girovagare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wędrować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бродити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a cutreiera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιφέρομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vandra omkring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vandre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wander

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WANDER»

O termo «wander» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wander» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wander
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «wander».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WANDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wander» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wander» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre wander

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WANDER»

Citações e frases célebres com a palavra wander.
1
Jack Henry Abbott
When they talk of ghosts of the dead who wander in the night with things still undone in life, they approximate my subjective experience of this life.
2
Adele
Sometimes my songs wander off a bit and are not always coherent.
3
Christopher Alexander
Speaking as a builder, if you start something, you must have a vision of the thing which arises from your instinct about preserving and enhancing what is there... If you're working correctly, the feeling doesn't wander about.
4
Georges Bataille
Intellectual despair results in neither weakness nor dreams, but in violence. It is only a matter of knowing how to give vent to one's rage; whether one only wants to wander like madmen around prisons, or whether one wants to overturn them.
5
Hilaire Belloc
I have wandered all my life, and I have also traveled; the difference between the two being this, that we wander for distraction, but we travel for fulfillment.
6
Jane Birkin
If I were mayor, I'd invite everyone to have free boat trips on the river and free balloon rides over the city. I'd let the elderly in residential homes wander free.
7
William C. Bryant
There is no glory in star or blossom till looked upon by a loving eye; There is no fragrance in April breezes till breathed with joy as they wander by.
8
Gary Burton
Certainly one of the more common experiences in the jazz field is discovering someone new. Improvising musicians are capable of being musical travelers, voyagers. We want to join in on whatever we hear. There is a freedom to wander the musical landscape.
9
Mary Cassatt
Why do people so love to wander? I think the civilized parts of the World will suffice for me in the future.
10
John Cleveland
Had Cain been Scot, God would have changed his doom nor forced him wander, but confine him home.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WANDER»

Descubra o uso de wander na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wander e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wander Dust
Wander Dust is the breathtaking fantasy that will catapult you through a story of time, adventure, and love.
Michelle Warren, 2011
2
Wander Woman: How High-Achieving Women Find Contentment and ...
Master coach and former International Coach Federation President Marcia Reynolds helps high-achieving women who may feel frustrated and restless embrace their "wandering" impulses and come to peace with their desire for something more.
Marcia Reynolds, 2010
3
The Big Wander
A Summer To Remember Fourteen-year-old Clay Lancaster has been dreaming for years of the adventure he calls The Big Wander -- a summer in the Southwest with his older brother, Mike, searching for their uncle Clay.
Will Hobbs, 2008
4
I Wonder As I Wander: An Autobiographical Journey
The American author recalls and reflects on the people and places he encountered in his world travels during the 1930's
Langston Hughes, 2008
5
Wander the Rainbow: A True Story of a Living Liver Donation, ...
After saving his partner's life with a living liver donation, David Jedeikin meets with wrenching heartbreak: the relationship ends, and the couple go their separate ways.
David Jedeikin, 2010
6
Lucky Wander Boy
Obsessed with creating an encyclopedic reference of every video game ever played, Adam Pennyman continues to be frustrated by his attempts to uncover information about "Lucky Wander Boy," a game that he had loved as a child, until a chance ...
D. B. Weiss, 2003
7
Born to Wander: A Boy's Book of Nomadic Adventures
The volume Born to Wander collects frequent contributor Gordon Stables' writings on travel and outdoor adventures.
Gordon Stables, 2012
8
I Wonder as I Wander
In this fictional account of the folk song's origin, a girl writes a song that expresses her feelings about Jesus while dealing with the loss of her mother and life on the roads of Appalachia after her father becomes an itinerant preacher.
Gwenyth Swain, 2005
9
I Wonder as I Wander: The Life of John Jacob Niles
"The enigmatic figure of John Jacob Niles, collector, songwriter, composer, and scholar, receives its due in this new biography from Pen (director, John Jacob Niles Ctr. for American Music, Univ. of Kentucky)." --Library Journal.
Ronald Pen, 2010
10
Wander
Grieving for their dead mother, twelve-year-old James and his younger sister Sary find healing in their affection for a stray dog.
Susan Hart Lindquist, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WANDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wander no contexto das seguintes notícias.
1
Shay Mitchell Teams with Kohl's to Create Fit to Wander
Aptly named Fit to Wander™, the brand essence and design ideology celebrates ... With prices ranging from $24 to $48, the Fit to Wander™ assortment includes ... «MarketWatch, ago 15»
2
Get Ready for Lord Dominator, Wander Over Yonder's New Extreme …
And if you want animated proof of this proposition, then I suggest that you tune in to Wander Over Yonder tonight. Which is when Lord Dominator -- a brand-new ... «Huffington Post, ago 15»
3
Exclusive Clip: 'Wander Over Yonder' Season 2 Sizzle
We are excited to bring the poor, unfortunate souls who weren't able to cram into Disney XD's Wander Over Yonder panel at Comic-Con International today this ... «Animation Magazine, jul 15»
4
Twins sign Dominican teen Wander Javier for $4 million
... the Twins agreed to a $4 million contract Thursday with 16-year-old Dominican shortstop Wander Javier. That's the highest bonus the Twins have ever given ... «TwinCities.com-Pioneer Press, jul 15»
5
New Help For Alzheimer's Patients Who "Wander"
It's believed a majority of them will at sometime "wander" from safety at home. It's a fear their families face every day. "You'll never know what that feeling is until ... «KOLO, jun 15»
6
Wander: Possibly The Worst Game On PS4
Wander lands on PlayStation 4 today but, and I don't say this lightly, you shouldn't touch it with a very long barge pole. The game is described as a “collaborative ... «TheSixthAxis, jun 15»
7
Non-Combat PS4 MMO Wander Releases Next Week, See the Story …
Missing its previously planned launch window of March, Wander is now releasing for the PlayStation 4 on Thursday, June 4 in North America and Friday, June 5 ... «PlayStation LifeStyle, mai 15»
8
Wander, First Ever Mainframe Text Adventure Game, Recovered
By Chloi RadA game called Wander, one of the earliest if not the first text adventure ever, has been recovered. Wander was a mainframe interactive fiction by ... «IGN, abr 15»
9
Wander: Beautiful CryEngine Exploration Based MMO to Release …
MMOs are usually combat oriented games, heavily relying on battles to progress character development and experience. Indie MMO Wander differs from the ... «WCCFtech, abr 15»
10
Exclusive: Model Lindsay Ellingson Launches Wander Beauty
Wander Beauty, which launches April 13 on wanderbeauty.com and later this month on QVC, is Ellingson's solution to her hectic lifestyle. "It's for the modern ... «Allure Magazine, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wander [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wander>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z