Significado de "meander" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEANDER

From Latin maeander, from Greek Maiandros the River Maeander.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MEANDER EM INGLÊS

meander  [mɪˈændə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEANDER

Meander é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo meander em inglês.

O QUE SIGNIFICA MEANDER EM INGLÊS

Meandro

Meander

Um meandro, em geral, é uma curva em um sinuoso curso de água ou rio. Um meandro se forma ao mover a água em uma corrente erosiona os bancos externos e amplia seu vale, e a parte interna do rio tem menos energia e deposita limo. Um fluxo de qualquer volume pode assumir um curso sinuoso, alternando os sedimentos alternadamente do lado de fora de uma curva e depositando-os no interior. O resultado é um padrão de serpenteio enquanto o fluxo serpenteia para frente e para trás em todo o seu eixo do vale. Quando um meandro é cortado do fluxo principal, um lago oxbow se forma. Ao longo do tempo, os meandros migram para a jusante, às vezes em tão pouco tempo que criam problemas de engenharia civil para municípios locais tentando manter estradas e pontes estáveis. Ainda não existe consistência total ou padronização da terminologia científica usada para descrever os cursos de água. Existe uma variedade de símbolos e esquemas. Os parâmetros baseados em fórmulas matemáticas ou dados numéricos também variam, dependendo do banco de dados usado pelo teórico. A menos que definido de outra forma em um esquema específico "sinuoso" e "sinuosidade" aqui são sinônimos e significam qualquer padrão repetitivo de curvas ou formas de onda.

A meander, in general, is a bend in a sinuous watercourse or river. A meander forms when moving water in a stream erodes the outer banks and widens its valley, and the inner part of the river has less energy and deposits silt. A stream of any volume may assume a meandering course, alternately eroding sediments from the outside of a bend and depositing them on the inside. The result is a snaking pattern as the stream meanders back and forth across its down-valley axis. When a meander gets cut off from the main stream, an oxbow lake forms. Over time meanders migrate downstream, sometimes in such a short time as to create civil engineering problems for local municipalities attempting to maintain stable roads and bridges. There is not yet full consistency or standardization of scientific terminology used to describe watercourses. A variety of symbols and schemes exist. Parameters based on mathematical formulae or numerical data vary as well, depending on the database used by the theorist. Unless otherwise defined in a specific scheme "meandering" and "sinuosity" here are synonymous and mean any repetitious pattern of bends, or waveforms.

definição de meander no dicionário inglês

A primeira definição de meandro no dicionário é seguir um curso sinuoso. Outra definição de meandro é vagar sem um objetivo ou uma direção definitiva. O meandro também é uma curva ou curva, como em um rio.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO MEANDER

PRESENT

Present

I meander

you meander

he/she/it meanders

we meander

you meander

they meander

Present continuous

I am meandering

you are meandering

he/she/it is meandering

we are meandering

you are meandering

they are meandering

Present perfect

I have meandered

you have meandered

he/she/it has meandered

we have meandered

you have meandered

they have meandered

Present perfect continuous

I have been meandering

you have been meandering

he/she/it has been meandering

we have been meandering

you have been meandering

they have been meandering

PAST

Past

I meandered

you meandered

he/she/it meandered

we meandered

you meandered

they meandered

Past continuous

I was meandering

you were meandering

he/she/it was meandering

we were meandering

you were meandering

they were meandering

Past perfect

I had meandered

you had meandered

he/she/it had meandered

we had meandered

you had meandered

they had meandered

Past perfect continuous

I had been meandering

you had been meandering

he/she/it had been meandering

we had been meandering

you had been meandering

they had been meandering

FUTURE

Future

I will meander

you will meander

he/she/it will meander

we will meander

you will meander

they will meander

Future continuous

I will be meandering

you will be meandering

he/she/it will be meandering

we will be meandering

you will be meandering

they will be meandering

Future perfect

I will have meandered

you will have meandered

he/she/it will have meandered

we will have meandered

you will have meandered

they will have meandered

Future perfect continuous

I will have been meandering

you will have been meandering

he/she/it will have been meandering

we will have been meandering

you will have been meandering

they will have been meandering

CONDITIONAL

Conditional

I would meander

you would meander

he/she/it would meander

we would meander

you would meander

they would meander

Conditional continuous

I would be meandering

you would be meandering

he/she/it would be meandering

we would be meandering

you would be meandering

they would be meandering

Conditional perfect

I would have meander

you would have meander

he/she/it would have meander

we would have meander

you would have meander

they would have meander

Conditional perfect continuous

I would have been meandering

you would have been meandering

he/she/it would have been meandering

we would have been meandering

you would have been meandering

they would have been meandering

IMPERATIVE

Imperative

you meander
we let´s meander
you meander

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to meander

Past participle

meandered

Present Participle

meandering

SINÔNIMOS DE «MEANDER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «meander» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de meander

amble · bend · blether · chatter · coil · curve · drift · earbash · loop · maunder · mosey · natter · prate · prattle · rabbit · ramble · rattle · saunter · snake · stravaig · stray · stroll · turn · twist · waffle · wander · wind · witter · zigzag

TRADUÇÃO DE MEANDER

Conheça a tradução de meander a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de meander a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meander» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 蜿蜒
• Tradutor português - espanhol: serpentear
• inglês: meander
• Tradutor português - hindi: meander
• Tradutor português - arabe: تسكع
• Tradutor português - russo: меандр
• Tradutor português - português: serpentear
• Tradutor português - bengali: বিসর্প
• Tradutor português - francês: serpenter
• Tradutor português - malaio: Meander
• Tradutor português - alemão: sich schlängeln
• Tradutor português - japonês: 曲がりくねっている
• Tradutor português - coreano: 구불구불대다
• Tradutor português - javanês: Meander
• Tradutor português - vietnamita: quanh co
• Tradutor português - tâmil: நெளிவு
• Tradutor português - marata: कंटाळवाणा
• Tradutor português - turco: menderes
• Tradutor português - italiano: snodarsi
• Tradutor português - polonês: meander
• Tradutor português - ucraniano: меандр
• Tradutor português - romeno: meandre
• Tradutor português - grego: μαίανδρος
• Tradutor português - africâner: meander
• Tradutor português - sueco: meander
• Tradutor português - norueguês: meander

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MEANDER»

Citações e frases célebres com a palavra meander.

1

Steven Bochco

Television and film are such streamlined story mediums. You can't really meander about, whereas a novel is an interior experience.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MEANDER»

Descubra o uso de meander na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meander e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Meander: East to West along a Turkish River

Above all, this is the story of a river that first brought the cultures of East and West into contact - and conflict - with one another, its banks littered with the spoil of empires, the marks of war, and the detritus of recent ...

Jeremy Seal, 2012

Meander Scar

The writing is gripping and pulls you right in. The romance is absolutely breathtaking and powerfully done. I loved this story so much it's making my best fiction for 2010 list. I could not put this wonderful novel down.

Lisa J. Lickel, 2010

Meander: Wooing Ms. Maudie

The novel places their love affair in the historical circumstance of Zimbabwe plummeting into poverty and chaos.

Blayney Colmore, 2010

Sedimentary structures, their character and physical basis

meander belt lies between tangents to the outsides of the curves or meanders of the active stream. The meander-belt margins are the tangent-lines themselves, the meander-belt width (M) being the distance between opposite margins.

‎2011

Bibliotoons: a mischievous meander through the stacks & beyond

A collection of cartoons pokes fun at the world of librarianship, from circulation and reference to cataloging and technology

Gary Handman, 1990

Glossary of Mapping Science

Also called a harmonic average. mean, overlapping - SEE average, moving. mean, running - SEE average, moving. mean, standard error of the - SEE error of the mean, standard. mean, weighted - SEE average, weighted. meander (n.) - A turn ...

American Society of Civil Engineers, 1994

Natural Hazards and Disasters

Meanders in this river near Houston, Texas, eroded the outsides of bends and migrated until one meander bend spilled over to one farther downstream, leaving an abandoned oxbow lake in the center of the photo. b. Prominent point bars ...

Donald Hyndman, David Hyndman, 2008

Thoughts Meander

Thoughts Meander Published by Lulu Publishers www.lulu.com This Smeetha Bhoumik Poetry Collection 1.

‎

Recent Developments in Quantum Affine Algebras and Related ...

We propose a truncated version of meanders as restricted planar folding configurations of closed polymers. This restriction allows for an exact calculation of the meander numbers using a Temperley-Lieb algebra representation of the problem.

Naihuan Jing, Kailash C. Misra, 1999

Theatron: Magnesia on the Meander

This splendid book records the excavation of the 'theatron' (area for spectators) at the site of Magnesia on the Menderes, in Turkey.

Orhan Bingöl, Jonathan Ross, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEANDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meander no contexto das seguintes notícias.

Tests show Meander Reservoir is clean for drinking

On Tuesday, WKBN 27 First News sent a crew out to the Meander Water Plant in Mineral Ridge, which is operated by the Mahoning Valley ... «WKBN.com, jul 15»

Iridescent Pools Discovered in Undersea Volcano's Crater

Deep in the Aegean Sea, shimmering pools of white water meander through the caldera of the Santorini volcano. Never seen before, these ... «Live Science, jul 15»

Bring Reading Terminal home with new cookbook

You can almost smell the cookies and gyro and pork sandwiches as you meander through the pages. The book can be used to plan your next ... «Cherry Hill Courier Post, jul 15»

Young garden designers at Tatton Park

So you could meander through and end up in different spaces and climates. To what extent did school play a part in your career? They pushed ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

Life Is Measured in Memories. Take Time to Make Some.

So, as you meander through your check list of necessary, but perhaps dull action items, add a few on there that don't have anything to do with ... «Huffington Post, jul 15»

Earth to Experience “Mini Ice Age” in the Next 11 Years: Is This True?

The phenomena that Zharkova describes it as the "Meander Minimum" and she discussed this fully in the meeting of National Astronomy in ... «Realty Today, jul 15»

Jet on over to Jetty Island for summer fun

... the island's sand and dirt trails as they meander through the marshland grasses. This man-made island features juvenile salmon, waterfowl, ... «KOMO News, jul 15»

Michael Den Tandt: Why is Pierre Poilievre still fronting the Tory …

Treasury Board guidelines… whereupon Joe and Jane voter set down the tablet somewhere the kids won't smash it, and meander back down ... «National Post, jul 15»

These Bucs have value

... up the training camp reporting dates for the Tampa Bay Bucs (rookies: July 27; vets: July 31) provided an excuse to let the mind meander. «Sarasota Herald-Tribune, jul 15»

Guild of Dungeoneering Review - The Loot is a Lie

... don't want to, and then your guildie will decide where they're going to meander. They're attracted to monsters of the same level and treasure, ... «The Escapist, jul 15»