Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pompano" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POMPANO

From Spanish pámpano type of fish, of uncertain origin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POMPANO EM INGLÊS

pompano  [ˈpɒmpəˌnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMPANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pompano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMPANO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pompano» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pompano

Pompano

Pompano

Pompanos / pɒmpənoʊ / são peixes marinhos no gênero Trachinotus da família Carangidae. Pompano também pode se referir a vários outros membros de Carangidae de forma semelhante, ou à ordem Perciformes. Sua aparência é de corpo profundo e de cavala, tipicamente de prata e sem dente com uma cauda bifurcada e uma base estreita. Das 20 espécies descritas, a maioria é valorizada como alimento. Algumas espécies são consideradas iguarias premiadas e peixes de caça. Uma espécie similar é conhecida como a licença, T. falcatus: dois submarinos da Marinha dos Estados Unidos são nomeados após ele. O pompano da Florida, T. carolinus, atinge cerca de 45 cm e 1,5 kg, enquanto a licença atinge cerca de 90 cm e mais de 14 kg. Pompanos /ˈpɒmpənoʊ/ are marine fishes in the Trachinotus genus of the Carangidae family. Pompano may also refer to various other, similarly shaped members of Carangidae, or the order Perciformes. Their appearance is deep-bodied and mackerel-like, typically silver and toothless with a forked tail and narrow base. Of the 20 described species, most are valued as food. Some species are considered prize delicacies and game fish. A similar species is known as the permit, T. falcatus: two United States Navy submarines are named after it. The Florida pompano, T. carolinus, reaches about 45 cm and 1.5 kg, while the permit reaches about 90 cm and more than 14 kg.

definição de pompano no dicionário inglês

A definição de pompano no dicionário é qualquer um dos vários peixes carnívoros do gênero Trachinotus, especialmente T. carolinus, das regiões costeiras americanas do Atlântico. Outra definição de pompano é um peixe alimentado com espinhos, Palometa simillima, das regiões costeiras norte-americanas do Pacífico: família Stromateidae.

The definition of pompano in the dictionary is any of several deep-bodied carangid food fishes of the genus Trachinotus, esp T. carolinus, of American coastal regions of the Atlantic. Other definition of pompano is a spiny-finned food fish, Palometa simillima, of North American coastal regions of the Pacific: family Stromateidae.

Clique para ver a definição original de «pompano» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM POMPANO


ammino
ˈæmɪˌnəʊ
bambino
bæmˈbiːnəʊ
Bruno
ˈbruːnəʊ
casino
kəˈsiːnəʊ
domino
ˈdɒmɪˌnəʊ
Filipino
ˌfɪlɪˈpiːnəʊ
fino
ˈfiːnəʊ
Huguenot
ˈhjuːɡəˌnəʊ
kino
ˈkiːnəʊ
know
nəʊ
Latino
læˈtiːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
Martineau
ˈmɑːtɪˌnəʊ
meno
ˈmɛnəʊ
mono
ˈmɒnəʊ
no
nəʊ
piano
pɪˈænəʊ
porno
ˈpɔːnəʊ
snow
snəʊ
zingano
ˈzɪŋɡəˌnəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO POMPANO

pomp
pompadour
Pompeii
Pompeiian
pompelmoose
pompelmous
pompelmouse
Pompey
pompholygous
pompholyx
Pompidou
pompier
pompilid
pompion
pompom
pompon
pompon dahlia
pompon rose
pomposities
pomposity

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO POMPANO

Americano
boliviano
Bolzano
Caetano
capitano
gitano
Kano
llano
Lugano
mano a mano
Marciano
Milano
Nagano
oregano
parmigiano
Romano
siciliano
solano
soprano
volcano

Sinônimos e antônimos de pompano no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «POMPANO»

pompano good catch permit cooking taste park recipe pompanos ˈpɒmpənoʊ marine fishes trachinotus genus carangidae family pompano also refer various other similarly shaped members order perciformes their saltwater greenish gray back shading silvery sides dark waters showing gold throat pelvic home travel channel features ultimate beach snack shack world best restaurants come news events crime property sales from broward county share stories photos videos neighborhood your source local information city

Tradutor on-line com a tradução de pompano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMPANO

Conheça a tradução de pompano a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pompano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pompano» em inglês.

Tradutor português - chinês

帕诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pámpano
570 milhões de falantes

inglês

pompano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोम्पानो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بومبانو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помпано
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pampo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পম্পানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pompano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pompano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pompano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コバンアジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전갱이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pompano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá nục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போம்பனோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोम्पानो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palamut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pompano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pompano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помпано
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pompano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pompano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pompano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pompano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pompano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pompano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMPANO»

O termo «pompano» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.718 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pompano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pompano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pompano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMPANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pompano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pompano» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pompano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POMPANO»

Descubra o uso de pompano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pompano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pompano Beach: A History
Pompano Beach: A History tells the story of the hardworking men and women who transformed Pompano from a wild farming community into a flourishing city on Florida's coast.
Frank J. Cavaioli, 2007
2
Pompano Beach
Introduction Pompano Beach, located in Broward County, has grown from swampland to modern urban center in the southeastern region of Florida. This region combines the counties of Palm Beach, Broward, and Miami-Dade. Pompano was ...
Frank J. Cavaioli Ph.D., 2001
3
Pompano Park Harness Track
Known as the "Winter Capital of Harness Racing," Pompano Park has provided the only nighttime standardbred harness competition in Florida since its 1964 inaugural season.
Frank J. Cavaioli, 2005
4
Woodburning Project and Pattern Treasury
At the heart of this book is an unbelievable treasure trove of patterns. In this section, you will find individual elements, border patterns, and central images which can be mixed-and-matched to create personal works of art.
Deborah Pompano, 2011
5
Ken Schultz's Field Guide to Saltwater Fish
Inhabiting inshore and nearshore waters, adult Florida pompano occur along sandy beaches, including oyster bars, grassbeds, and inlets, and often in the turbid water of brackish bays and estuaries. They usually prefer shallow water but may ...
Ken Schultz, 2011
6
The Deception and Betrayal Caused By A Cheating Spouse
Also, if exposed or confronted some may not want to be held accountable for their behavior or pay any consequences. This is not in every case that is why I am saying only some.
Stephenie Pompano, 2010
7
The Pompano Sojourn
James Crayton. THE POMPANO SOJOURN James T. Crayton iUniverse, Inc. New York Lincoln Shanghai THE POMPANO SOJOURN Copyright © 2005 by James T. Crayton,
James Crayton, 2005
8
A Guide to the Common Sea Fishes of Southern Africa
Trachinotus blochli (Lacepede, 1801) Common names Worldwide - snubnose or longfin pompano [Smith 210-49] IDENTIFYING FEATURES COLOUR, SHAPE AND SIZE This is a robust fish, moderately compressed and ovoid in body shape,  ...
Rudy Van der Elst, Peter Borchert, 1993
9
Aquatic Facility Management
Sandra King Phone: 954-786-4527 Public Information Officer Date of Press Release: 3/1 8/2003 PRESS RELEASE City of Pompano Beach 1 00 West Atlantic Boulevard Pompano Beach, Florida 33061 Press Release 03-07 City of Pompano ...
Paul Fawcett, 2005
10
Coastal Fishing in the Carolinas: From Surf, Pier, and Jetty
Pompano are fish of the rising tide. When the water sweeps over the outer bar and the distant white wash settles down to a swell, schools of pompano pour over the bar into the nearshore slough searching for coquinas, crabs, and sand fleas.
Robert J. Goldstein, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMPANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pompano no contexto das seguintes notícias.
1
Pompano Beach boy with history of running away found, BSO says
An 11-year-old boy who has a history of running away from home and making suicidal statements has been found unharmed and has been ... «Local 10, jul 15»
2
Satanic prayer still a long shot in Pompano Beach
Before the prayer at the start of every Pompano Beach commission meeting, Commissioner Barry Dockswell walks off the dais, taking a stand ... «Local 10, jul 15»
3
First Pompano Church of Satan creeps closer to Pompano Beach …
A Yellow Pages listing and a Pompano Beach address were two of the requirements that the commission set last week in an effort to exclude a ... «Sun Sentinel, jul 15»
4
Reggie Jackson not such a big hit in Pompano
Rather, while driving his Audi 5000-S, Mr. October made a quick lane change on Atlantic Boulevard in Pompano Beach and collided with a ... «Sun Sentinel, jul 15»
5
First tax increase in three years proposed in Pompano
The value of taxable property in Pompano Beach increased about 5.7 percent, a slight drop from the increase in property values that occurred ... «Sun Sentinel, jul 15»
6
Teen the regional winner of essay contest
Since fifth grade, I've been doing this essay contest each year, and to win is surprising," said DiGiorgio, 14, of Pompano Beach. cComments. «Sun Sentinel, jul 15»
7
Diver found unconscious at bottom of ocean dies
After Pompano Beach Fire Rescue got a call about a dive accident at about 11:40 a.m., Pompano Beach Ocean Rescue launched a personal ... «Sun Sentinel, jul 15»
8
Attacker kicks, stomps woman's head in Pompano store robbery …
Employee Sayeda Haque was opening the Discount Beverage food store at 900 E. Atlantic Blvd. in Pompano Beach at about 7:30 a.m. Sunday ... «Sun Sentinel, jul 15»
9
BeachDig Collegiate Showcase draws volleyball talent to Pompano
College scholarship hopefuls line up at the net for the 5th annual College Sand Volleyball Recruiting Showcase at Pompano Beach hosted by ... «Sun Sentinel, jul 15»
10
Pickin' and grinnin' and brewin'
Karl's banjo, a thank-you gift for the beer, is the mascot of Bangin' Banjo Brewing Company in Pompano Beach, and rests above the doorway of ... «SouthFlorida.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pompano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pompano>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z