Baixe o aplicativo
educalingo
poniard

Significado de "poniard" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PONIARD

From Old French poignard dagger, from poing fist, from Latin pugnus; related to Latin pugnāre to fight.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PONIARD EM INGLÊS

ˈpɒnjəd


CATEGORIA GRAMATICAL DE PONIARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Poniard é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo poniard em inglês.

O QUE SIGNIFICA PONIARD EM INGLÊS

Poignard

Poignard ou pontiais, refere-se a uma faca de impulso longa e leve, com uma lâmina e travessia de agulha e agulha contínua, historicamente usada pela classe alta, nobres ou pela cavalaria. Semelhante em design a um punhal parrying, o poignard emergiu durante a Idade Média e foi usado durante o Renascimento na Europa Ocidental, particularmente na França, Suíça e Itália.

definição de poniard no dicionário inglês

A definição de poniard no dicionário é uma pequena adaga com uma lâmina esbelta. Outra definição de poniard é esfaquear com um poniard.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PONIARD

PRESENT

Present
I poniard
you poniard
he/she/it poniards
we poniard
you poniard
they poniard
Present continuous
I am poniarding
you are poniarding
he/she/it is poniarding
we are poniarding
you are poniarding
they are poniarding
Present perfect
I have poniarded
you have poniarded
he/she/it has poniarded
we have poniarded
you have poniarded
they have poniarded
Present perfect continuous
I have been poniarding
you have been poniarding
he/she/it has been poniarding
we have been poniarding
you have been poniarding
they have been poniarding

PAST

Past
I poniarded
you poniarded
he/she/it poniarded
we poniarded
you poniarded
they poniarded
Past continuous
I was poniarding
you were poniarding
he/she/it was poniarding
we were poniarding
you were poniarding
they were poniarding
Past perfect
I had poniarded
you had poniarded
he/she/it had poniarded
we had poniarded
you had poniarded
they had poniarded
Past perfect continuous
I had been poniarding
you had been poniarding
he/she/it had been poniarding
we had been poniarding
you had been poniarding
they had been poniarding

FUTURE

Future
I will poniard
you will poniard
he/she/it will poniard
we will poniard
you will poniard
they will poniard
Future continuous
I will be poniarding
you will be poniarding
he/she/it will be poniarding
we will be poniarding
you will be poniarding
they will be poniarding
Future perfect
I will have poniarded
you will have poniarded
he/she/it will have poniarded
we will have poniarded
you will have poniarded
they will have poniarded
Future perfect continuous
I will have been poniarding
you will have been poniarding
he/she/it will have been poniarding
we will have been poniarding
you will have been poniarding
they will have been poniarding

CONDITIONAL

Conditional
I would poniard
you would poniard
he/she/it would poniard
we would poniard
you would poniard
they would poniard
Conditional continuous
I would be poniarding
you would be poniarding
he/she/it would be poniarding
we would be poniarding
you would be poniarding
they would be poniarding
Conditional perfect
I would have poniard
you would have poniard
he/she/it would have poniard
we would have poniard
you would have poniard
they would have poniard
Conditional perfect continuous
I would have been poniarding
you would have been poniarding
he/she/it would have been poniarding
we would have been poniarding
you would have been poniarding
they would have been poniarding

IMPERATIVE

Imperative
you poniard
we let´s poniard
you poniard
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to poniard
Past participle
poniarded
Present Participle
poniarding

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PONIARD

billiard · Fayed · galliard · goliard · halliard · halyard · laniard · lanyard · Spaniard · vineyard · whinyard

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PONIARD

pone · pone bread · ponent · ponerology · pong · ponga · pongee · pongid · pongo · pongy · ponies · ponk · Pontypridd · pony · pony club · pony express · pony trekking · pony up · ponyskin · ponytail

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PONIARD

award · board · briard · bulletin board · card · credit card · Edward · forward · golden Spaniard · guard · hard · heard · Hilliard · Howard · in this regard · keyboard · liard · milliard · palliard · wild Spaniard

Sinônimos e antônimos de poniard no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PONIARD» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «poniard» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PONIARD»

poniard · bodkin · dagger · dirk · stiletto · speaks · poniards · every · word · stabs · pharmaceuticals · stock · pharma · completes · million · financing · careers · pokemon · poignard · refers · long · lightweight · thrusting · knife · with · continuously · tapering · acutely · pointed · poniard · merriam · webster · usually · slender · triangular · square · cross · section · defined · kids · origin · french · from · define · small · more · wiktionary · jump · navigation · search · american · heritage® · language · typically · having · iard · iards · stab · such · pard · summary · finance · view · basic · chart · change · date · range · type · compare · against · other · companies · item · world · warcraft · wowhead ·

Tradutor on-line com a tradução de poniard em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PONIARD

Conheça a tradução de poniard a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de poniard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poniard» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

匕首
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puñal
570 milhões de falantes
en

inglês

poniard
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खंजर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кинжал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

poniard
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছুরিকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poignard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Poniard
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dolch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

poniard
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

poniard
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Poniard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao găm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குத்துவாள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पॉनोर्ड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hançer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pugnale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sztylet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кинджал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Pumnal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαθιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurboor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Poniard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poniard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poniard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONIARD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poniard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «poniard».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre poniard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PONIARD»

Descubra o uso de poniard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poniard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Poniard's Hilt
Joseph Marie Eugene Sue (1804-1857) was a French novelist. His period of greatest success and popularity coincided with that of Alexandre Dumas, pere, with whom he has been compared.
Eugene Sue, 2008
2
Light on Masonry: A Collection of All the Most Important ...
Then, taking the poniard and head, Joabert said ! and returneil to Jerusalem. ( See Monitor.) Joabert was afterwards highly favored of Solomon, who conferred on him and the others this degree of Elected Knight, and then gave them the ...
David Bernard, 1829
3
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
Pugnace, adj. warlike ; martial ; fighting; brave Pug nace mente, adv. with arms in hand Pugnaláccio, tm. great dagger, poniard Pug ua lata, tf. thrust, stab with a poniard Pugnâle, im. poniard ; dagger; dirk. Puguallétto, tm. stiletto; small poniard , ...
F. C. Meadows, 1835
4
Reckless Disregard: A Parker Stern Novel
Parker begins to feel as if he's merely a character in a video game, fighting malevolent Level Bosses who appear out of nowhere and threaten to destroy him. From the Trade Paperback edition.
Robert Rotstein, 2014
5
A New and Improved Spanish Grammar: Designed for Every Class ...
... rules : — 1st, If the noun signifies the instrument or weapon with which the action was done, it requires con before it ; as, el la matb con el pie, he killed her with the foot ; con un punal, with a poniard ; con un mar- tillo, with a hammer. 2d, If the ...
Luis Josef Antonio McHenry, 1827
6
The history of the valorous and wity-knight-errant, ...
And saying of this, she pranced up and down in the Room with the Poniard naked in her Hand, with such long and unreasonable strides, and making withal such Gestures, as she rather seem'd defective of Wit, and a desperate Russian, than a ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1740
7
Ministrelsy of the Scottish Border: Consisting of Historical ...
... that sorrowing monarch an edict against duelling, which was as frequently as fruitlessly renewed by his successors, The use of rapier and poniard together, * was another cause of the mortal slaughter in these duels, which were supposed,  ...
Walter Scott, 1810
8
The Works of Thomas Carlyle
Hapless men in black ; at last convicted of poniards made to order ; convicted ' Chevaliers of the Poniard 1 ! Within is as the burning ship ; without is as the deep sea. Within is no help ; his Majesty, looking forth, one moment, from his interior ...
Thomas Carlyle, Henry Duff Traill, 2010
9
The Meerut Universal Magazine
object which they could not find — and she incessantly called upon the names of Salerno and her father. As the monk forcibly withdrew the Marchese from this scene of distress, Ursula approached, and presenting a poniard, to which a scroll of ...
‎1836
10
The Freemason's Monitor: Or Illustrations of Masonry: in Two ...
... must be dressed in black, and their hats flapped, with a broad black ribbon from the left shoulder to the right hip, on the lower part of which are nine red roses, four on each side, and one at the bottom, to which is suspended a poniard.
Thomas Smith Webb, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONIARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poniard no contexto das seguintes notícias.
1
Company Shares of Verastem, Inc. Drops by -5.77%
In February 2014, the Company announced that it has acquired the license to VS-4718 held originally by Poniard Pharmaceuticals. Posted In. «OTC Outlook, jul 15»
2
Manor lay down marker but Bornacoola set to struggle
Subs: Michael Poniard & Colin Ryan for Kelly & T. McDonald (48). Bornacoola: Gerry Gearty, Mervyn Howard, Paul Hackett, Jason Conroy, ... «Leitrim Observer, jul 15»
3
Company Shares of Verastem, Inc. Rally 3.53%
In February 2014, the Company announced that it has acquired the license to VS-4718 held originally by Poniard Pharmaceuticals. «American Trade Journal, jul 15»
4
Company Shares of Verastem, Inc. Rally 4.25%
In February 2014, the Company announced that it has acquired the license to VS-4718 held originally by Poniard Pharmaceuticals. «American Trade Journal, jul 15»
5
Zacks Rating on Verastem, Inc.
In February 2014, the Company announced that it has acquired the license to VS-4718 held originally by Poniard Pharmaceuticals. SHARE. «News Watch International, jul 15»
6
Company Shares of Verastem, Inc. Drops by -2.62%
In February 2014, the Company announced that it has acquired the license to VS-4718 held originally by Poniard Pharmaceuticals. SHARE. «News Watch International, jul 15»
7
Verastem, Inc. (VSTM) Files Form 4 Insider Buying : Monica Singh …
In February 2014, the Company announced that it has acquired the license to VS-4718 held originally by Poniard Pharmaceuticals. «Insider Trading Report, jun 15»
8
Company Shares of Verastem, Inc. Drops by -10.27%
In February 2014, the Company announced that it has acquired the license to VS-4718 held originally by Poniard Pharmaceuticals. «American Trade Journal, jun 15»
9
Verastem, Inc. (VSTM) Discloses Form 4 Insider Buying : Exec. Dan …
In February 2014, the Company announced that it has acquired the license to VS-4718 held originally by Poniard Pharmaceuticals. Posted In. Market Data. Tags. «OTC Outlook, jun 15»
10
Verastem, Inc. Short Interest Update
In February 2014, the Company announced that it has acquired the license to VS-4718 held originally by Poniard Pharmaceuticals. Posted In. Market Data. Tags. «OTC Outlook, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poniard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/poniard>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT