Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quaint" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUAINT

(Clever): from Old French cointe, from Latin cognitus known, from cognoscere to ascertain.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE QUAINT EM INGLÊS

quaint  [kweɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUAINT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Quaint e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUAINT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «quaint» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quaint no dicionário inglês

A definição de pitoresca no dicionário é atrativamente incomum, especialmente em um estilo antiquado. Outra definição de pitoresca é estranha, peculiar ou inapropriada.

The definition of quaint in the dictionary is attractively unusual, esp in an old-fashioned style. Other definition of quaint is odd, peculiar, or inappropriate.


Clique para ver a definição original de «quaint» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM QUAINT


acquaint
əˈkweɪnt
ain´t
eɪnt
complaint
kəmˈpleɪnt
constraint
kənˈstreɪnt
daint
deɪnt
distraint
dɪˈstreɪnt
faint
feɪnt
feint
feɪnt
greasepaint
ˈɡriːsˌpeɪnt
hain´t
heɪnt
paint
peɪnt
plaint
pleɪnt
preacquaint
ˌpriːəˈkweɪnt
reacquaint
ˌriːəˈkweɪnt
repaint
riːˈpeɪnt
restraint
rɪˈstreɪnt
saint
seɪnt
straint
streɪnt
taint
teɪnt
unacquaint
ˌʌnəˈkweɪnt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO QUAINT

quaggier
quaggiest
quagginess
quaggy
quagmire
quagmiry
quahaug
quahog
Quai d´Orsay
quaich
quaigh
quail
quaintly
quaintness
quair
quake

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO QUAINT

bepaint
child restraint
eggshell paint
emulsion paint
enamel paint
finger paint
gloss paint
head restraint
Latter-day Saint
lead paint
liver complaint
matt paint
oil-based paint
oil paint
patron saint
poster paint
self-restraint
spray paint
war paint
water paint

Sinônimos e antônimos de quaint no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUAINT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «quaint» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de quaint

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «QUAINT»

quaint antiquated antique bizarre charming curious droll eccentric fanciful fantastic fashioned world original peculiar picturesque queer singular strange unusual whimsical meaning antonym etymology dances bank reviews cottages sentence unpretentious crossword quaint more from merriam webster having quality appearance that usually attractive appealing full obsolete expert skilled define attractiveness charm oddly house interesting pleasing amusing urban because being especially also used show approve something charmingly sarah orne jewett dismissed critic merely england maid wrote oxford british pronunciation example sentences reference content welcome welcomemenuhours directionsnews reviews contact border twittering tweets quaintnyc follow vocabulary means word describe little store sells cozies wiktionary what none would dispute though many smiled over good humored necessary omission writer name whole consideration defined yourdictionary small cottage country learner

Tradutor on-line com a tradução de quaint em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUAINT

Conheça a tradução de quaint a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de quaint a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quaint» em inglês.

Tradutor português - chinês

离奇有趣的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curioso
570 milhões de falantes

inglês

quaint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विचित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طَرِيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

причудливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incomum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désuet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

urig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

古風で趣のある
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

별나고 아름다운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỳ lạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தள்ளியிருப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विलक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antika
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pittoresco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osobliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

химерний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pitoresc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδιόρυθμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonderlinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pittoresk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pittoresk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quaint

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUAINT»

O termo «quaint» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quaint» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quaint
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «quaint».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUAINT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quaint» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quaint» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre quaint

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «QUAINT»

Citações e frases célebres com a palavra quaint.
1
Nicole Anderson
I have gone to Niagara-on-the-Lake. You know, Niagara Falls in Canada. It's this cute little quaint town, and it's just warm, and everyone is so nice.
2
Ruzwana Bashir
The world of TV debates is antiquated. What looked smart and modern in 1960, with Kennedy versus Nixon, looks quaint and over-rehearsed between Obama and Romney. We need a new format; even if we have the same moderators and candidates, there needs to be a more nuanced way for audiences to connect with and shape presidential debates.
3
Polly Bergen
Baltimore is one of the most beautiful towns, really. And trust me, I don't say that about every place. There is just something so quaint, old and beautiful about this place.
4
Mitch Daniels
We Hoosiers hold to some quaint notions. Some might say we 'cling' to them, though not out of fear or ignorance. We believe in paying our bills. We have kept our state in the black throughout the recent unpleasantness, while cutting rather than raising taxes, by practicing an old tribal ritual - we spend less money than we take in.
5
Mark Davis
Being briefed only once is a quaint defense. You're either briefed or not briefed.
6
Giles Foden
Writers such as Richard Powers and the late David Foster Wallace have shown the path to a newer generation of writers for whom all national boundaries are quaint curiosities.
7
Kirsty Gallacher
I grew up Windlesham in Surrey, which is a beautiful and quaint village.
8
Hannah Kearney
I have this dream of what I ultimately want my life to be like, and it involves a lot of quaint activities like cooking and canoeing and camping and hiking.
9
Cynthia Ozick
An article can be timely, topical, engaged in the issues and personalities of the moment; it is likely to be stale within the month. In five years, it may have acquired the quaint aura of a rotary phone. An article is usually Siamese-twinned to its date of birth.
10
Frederick Pollock
Medieval justice was a quaint thing.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «QUAINT»

Descubra o uso de quaint na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quaint e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quips and Quaint Sayings in English
Here is a lexicon of common colloquialistic vernacular idioms. Many such collections have preceded this, but none so purely from memory as these from Rose Osmondson.
Rose Wolfe Osmondson, 2008
2
Cute, Quaint, Hungry and Romantic: The Aesthetics of Consumerism
First time in paperback: "An exhilarating collection by a brilliant writer . . . a penetrating observer of things so familiar that they're in danger of not being noticed."-Steven Millhauser
Daniel Harris, 2001
3
Quaint Sermons of Samuel Rutherford: Hitherto Unpublished
Isaiah 41:14-16 (p. 1-26, 27-42) ; Hosea 8:1-8 (p. 43-65) ; John 20:9-13 (p. 66-83) ; Song of Solomon 5:3-6 (p. 84-115) ; Song of Solomon 5:7-10 (p. 116-151) ; Jeremiah 1: 4, 5 (p. 152-177) ; Jeremiah 1: 4, 5 (p. 178-196) ; Luke 15:11-12 (p ...
Samuel Rutherford, 1885
4
Quick Truths in Quaint Texts: 2d Series
QUICK. TRUTHS. IN. QUAINT. TEXTS. THE SONGFUL JEHOVAH Text: He will joy over thee with singing. — Zeph. 3 . 17- THE Lord Jehovah singing! Is this picture of the Almighty startling? Does it in any sense seem discordant to the idea of ...
Robert Stuart MacArthur, 1907
5
Quaint Sermons Samuel Rutherford
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Andrew Alexander Bonar, 2009
6
Quaint Birdhouses You Can Paint and Decorate
But why stop at just one house? Dorothy Egan, birdhouse-painter extraordinaire, takes the idea a step further by showing you how to create an entire village of birdhouses!
Dorothy Egan, 2000
7
A Dictionary of Sexual Language and Imagery in Shakespearean ...
Fowlyng', observes that 'A queynt is vsyd a quayle pype Yn somer' to trap birds; queynt appearing in a forced way for 'trick', to pun on quaint. Cf. F&H 'grouping' = questing for women. quaint vagina (OED notes from c.1309; it was the usual ...
Gordon Williams, 2001
8
Quaint Korea
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Miln Jordan, 2009
9
Quaint Old Customs of Wales (Folklore History Series)
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Wirt Sikes, 2010
10
The Quaint Companions With an Introduction by H. G. Wells
INTRODUCTION The chief fault of The Quaint Companions is that it ends. Mr. Merrick isno followerofthe "wellmade novel" school; he accepts his liberties as anEnglish novelist, andthis book has not only the beginning and middleandendofone ...
Leonard Merrick

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUAINT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quaint no contexto das seguintes notícias.
1
Quaint town's peace shattered by a gunman's deadly rampage
Streets in the quaint neighborhood of Colonial Shores boast names such as Patriot Lane, Liberty Bell Lane and Revolutionary Lane, and American flags ripple ... «Fox News, jul 15»
2
Quaint, tony Hamptons may ban mega homes
He says the quaint, village atmosphere of the community is being overrun by so-called spec houses, built by developers who tear down modestly sized homes ... «Seattle Daily Journal of Commerce, jul 15»
3
Quaint Oak Bancorp, Inc. Declares Quarterly Cash Dividend
Quaint Oak Bancorp, Inc. is the holding company for Quaint Oak Bank. Quaint Oak Bank is a Pennsylvania-chartered stock savings bank headquartered in ... «Nasdaq, jul 15»
4
Quaint Hotel, Gozo: Don't judge this hotel by its name
In the heart of the village of Nadur, high on a plateau above the harbour of the small island of Gozo (baby sister to Malta), the new Quaint Hotel is something of ... «The Independent, jun 15»
5
As cash becomes quaint, are ATMs on path to obsolescence?
... will concern the choices of millennials, those for whom the internet, mobile phones and plastic cards are a fact of life, checks are unknown and cash is quaint. «The Conversation US, jun 15»
6
Quaint love story that's a ditzy delight: A Damsel In Distress is an old …
There are perhaps only two words for this show: one is delightful and the other is ditzy. You cannot pin an ounce of substance on the musical based on P. G. ... «Daily Mail, jun 15»
7
Quaint, but filled with legend
Eerattingal village here appears quaint but all its modesty does not help betray the Panthirukulam legacy that fills the place with an unsurpassable aura. «The Hindu, mai 15»
8
Charleston, SC Tourism Tries to Break Free From Its Quaint Garden …
Charleston, S.C. Tourism Tries to Break Free From Its Quaint Garden Stereotype. Bruce Smith, Associated Press. May 03, 2015 1:00 pm. Twitter · Facebook. «Skift, mai 15»
9
Trendy retailers sign on with quaint Kerbey Lane Village property
The quaint Kerbey Lane Village — a collection of bungalows filled with retailers in Central Austin — is getting a facelift and a new set of trendy tenants. «Austin Business Journal, mar 15»
10
My Quaint, Silly, Ridiculous, Little, Lovely, Lovely Faith
When I was growing up, I was raised in a Lutheran home. My mother's father was a gifted, but somewhat stern Lutheran pastor who informed my mother's faith. «Patheos, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quaint [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/quaint>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z