Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quaintly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUAINTLY EM INGLÊS

quaintly  [ˈkweɪntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUAINTLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Quaintly e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA QUAINTLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «quaintly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quaintly no dicionário inglês

A definição de quaintly no dicionário é de uma forma atraente, incomum ou antiquada.

The definition of quaintly in the dictionary is in an attractively unusual, or old-fashioned manner.


Clique para ver a definição original de «quaintly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM QUAINTLY


apparently
əˈpærəntlɪ
Bentley
ˈbɛntlɪ
conjointly
ˈkɒnˈdʒɔɪntlɪ
consequently
ˈkɒnsɪkwəntlɪ
consistently
kənˈsɪstəntlɪ
constantly
ˈkɒnstəntlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
differently
ˈdɪfrəntlɪ
efficiently
ɪˈfɪʃ əntlɪ
faintly
ˈfeɪntlɪ
frequently
ˈfriːkwəntlɪ
gently
ˈdʒɛntlɪ
independently
ˌɪndɪˈpɛndəntlɪ
instantly
ˈɪnstəntlɪ
jointly
ˈdʒɔɪntlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
saintly
ˈseɪntlɪ
significantly
sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ
subsequently
ˈsʌbsɪkwəntlɪ
unsaintly
ʌnˈseɪntlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO QUAINTLY

quagginess
quaggy
quagmire
quagmiry
quahaug
quahog
Quai d´Orsay
quaich
quaigh
quail
quaint
quaintness
quair
quake

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO QUAINTLY

brilliantly
concurrently
confidently
conveniently
diligently
elegantly
evidently
inadvertently
inherently
patiently
permanently
pleasantly
predominantly
presently
prominently
reluctantly
silently
sufficiently
urgently
violently

Sinônimos e antônimos de quaintly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «QUAINTLY»

quaintly amusing crossword pretty delany cinemagram pleasing garcia quaintly define having fashioned attractiveness charm oddly picturesque quaint house strange peculiar unusual interesting fell into tunnel unlike wonderland either very deep falling slowly transit time gives opportunity revisit charmingly especially sarah orne jewett dismissed critic merely england maid wrote collins always diagnostic statistical manual puts they manifest managed work good phrased wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de quaintly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUAINTLY

Conheça a tradução de quaintly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de quaintly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quaintly» em inglês.

Tradutor português - chinês

古雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pintorescamente
570 milhões de falantes

inglês

quaintly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलक्षणता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

причудливо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curiosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quaintly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bizarrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malerisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quaintly
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기묘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quaintly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quaintly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quaintly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विलक्षणपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quaintly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curiosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oryginalnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

химерно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quaintly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραδοξώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quaintly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quaintly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quaintly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quaintly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUAINTLY»

O termo «quaintly» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.989 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quaintly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quaintly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «quaintly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUAINTLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quaintly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quaintly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre quaintly

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «QUAINTLY»

Citações e frases célebres com a palavra quaintly.
1
Grover Norquist
Clinton and Obama practice this politics known quaintly as the Richard Speck strategy: if you cannot take on everyone in the room at once, take them out of the room one at a time.
2
John Oates
Having a mustache and never smiling became a permanent component of my persona through the quaintly self-important decade of the seventies.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «QUAINTLY»

Descubra o uso de quaintly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quaintly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The imperial encyclopaedic dictionary: a new and exhaustive ...
qualnt'-lf, •quelnt-ly, *quoynte-llche, adv. [Eng. quaint; -ly.] 1. Skillfully, cunningly, artfully. "A ladder quaintly made of cords." Shake up.: Two Gentlemen, iii. 1. 2. Neatly, nicely. "The lines are very quaintly writ.** Shakesp.: Two Qentlemen, ii. 1. 3.
Robert Hunter, 1901
2
A Dictionary of the Language of Shakespeare
Quaintly. Artfully ; ingeniously ; elegantly ; skilfully. But breathe his faults so quaintly, That they may seem the taints of liberty ; The flash and outbreak of a fiery mind. Hamlet, ii. 1. Why, then, a ladder, quaintly made of cords, To cast up, with a ...
Swynfen Jervis, 1868
3
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
2 515 '2 33 Quaintly. A ladder quaintly ma<i'e of cords 7'wo Gentlemen of Verono . ; — Tis'vile, unless it may be quaintly ordered Merchant of Venice. '. 1 ' 4 31 184 i IS 7 1 — To carve out dials quaintly, point by point - 3 Henry vi. '.
Samuel Ayscough, 1827
4
Shakspeare's Dramatic Works: With Explanatory Notes
A ladder quaintly made of cords •— 'Tis vile, uniiio it may be quaintly ordered — To carve out dials quaintly, point by point — But breathe his faults so quaintly, that they may seem the taints of liberty Hamlet. Quake. Thou wilt quake for this ...
William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790
5
Evangelical Magazine and Missionary Chronicle
His speech was often eccentric enough, but withal subdued by the sweetest spirit of the Gospel. Mr. Eyle says of him, •" Quaintly he spoke, quaintly he preached, quaintly he wrote, quaintly he lived, and quaintly he died." He confessed himself  ...
‎1878
6
The Ladies' Cabinet of Fashion, Music & Romance
There ensued a violent struggle, and succeeding in tearing off my encumbrances , I found my preserver was joined by new aid, and that Mr. Quaintly's villains had jumped into their own equipage and were driving off. "Of trophies that are ...
7
Chronograms Continued and Concluded, More Than 5000 in Number
f m LOSELY connected with chronograms, is a class of '9 inscriptions and memorial lines which were called by the antiquary Gough, in his work on the sepulchral monuments of Great Britain, ' Dates quaintly conceived.' The period when they ...
James Hilton
8
The New American Encyclopedic Dictionary: An Exhaustive ...
quaintly 3318 qually [ %'-lf, *quelnt-ly, *quoynte-Uclie, adv. taint; -/j/.] 1. Skillfully, cunningly, artfully. "A. iaddQT quaintly made of cords.** Shakesp.: Two Gentlemen, iii. 1. 2. Neatly, nicely. "The lines are very quaintly writ." Shak i Two Gentlemen ...
Edward Thomas Roe, Le Roy Hooker, Thomas W. Handford, 1907
9
The Knickerbocker; Or, New-York Monthly Magazine
And when back I trace my thought To this quaintly-fashioned Real, All about seems Fancy-wrought And ideal : Till, the silence softly rifting From the dim old corridor, Two sweet tiny voices shifting Music pour. These here dwell without their  ...
‎1853
10
The Christian Leaders of the Last Century: Or England a ...
Quaintly he thought and quaintly he spoke, quaintly he preached and quaintly he wrote, quaint he lived and quaint he died. In this respect I fully concede he was a beacon to be avoided, and not an example to be followed. While, however, I ...
John Charles Ryle, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUAINTLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quaintly no contexto das seguintes notícias.
1
The truth about those colorful cactus blooms
And so it goes in the micro-world of deceived cactus buyers, taking to online forums to lament venomously and quaintly about discovering that the blossoms on ... «Las Vegas Weekly, jul 15»
2
Letter: Public nudity ordinance needed
... permission for antics that throughout most of my lifetime would have been considered deviant, or at the very least, in what was then quaintly called “bad taste.”. «Topeka Capital Journal, jul 15»
3
Bill Hand: Celebrating the greatest thing ever
WONDERing), the inventor of the sliced bread machine, a device that even Solomon in all his wisdom and glory couldn't come up with, was the quaintly named ... «New Bern Sun Journal, jul 15»
4
New York Times public editor quaintly obsesses over journalists …
Follow this accountability chain: New York Times columnist David Brooks, in a May 5 piece, asked people how and whether they've found their purpose in life. «Washington Post, jun 15»
5
The Other Sacred Thing Tom Brady Squashed: Sportsmanship
... with what we quaintly call "foreign substances" — as a sassy, picaresque figure, who was merely tilting at the windmills of authority. But that view is nonsense. «WNPR News, mai 15»
6
Rathjen raises the stakes
... also support their joint plan for the quaintly titled Murray-Darling Medical School. Unfortunately it's not looking like the government sees it quite the same way. «The Australian, mai 15»
7
A very British business
THEY are known, quaintly, as “public schools”, though they are certainly not open to just anyone. Their names—Eton, Winchester, Harrow, Fettes—conjure up ... «The Economist, abr 15»
8
Perfect Wives In Ideal Homes by Virginia Nicholson, book review
Such images seem quaintly distant from our own age and yet they also feel close to it. The 1950s was an age of anxiety about women's responsibilities and ... «The Independent, mar 15»
9
Hard to believe SAF troopers died in a quaintly enchanting place
MAMASAPANO, Maguindanao—The landscape in this corn-growing town is quaintly enchanting it is hard to believe 44 law enforcers lost their lives here in a ... «Inquirer.net, fev 15»
10
Clowns to the left of me, jokers to the right, stuck in PMQs
Ed Miliband quaintly, though ultimately naively, thought that what happened at prime minister's questions was that he asked the prime minister questions. «The Times, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quaintly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/quaintly>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z