Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ready-made" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE READY-MADE EM INGLÊS

ready-made play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE READY-MADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ready-Made pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA READY-MADE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ready-made» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ready-made

Pré-fabricação

Prefabrication

A pré-fabricação é a prática de montagem de componentes de uma estrutura em uma fábrica ou outro local de fabricação e transporte de montagens ou subconjuntos completos para o local de construção onde a estrutura deve ser localizada. O termo é usado para distinguir este processo da prática de construção mais convencional de transportar os materiais básicos para o local de construção onde toda a montagem é realizada. O termo prefabricação também se aplica à fabricação de coisas que não sejam estruturas em um local fixo. É freqüentemente usado quando a fabricação de uma seção de uma máquina ou qualquer estrutura móvel é deslocada do site de fabricação principal para outro local, e a seção é fornecida montada e pronta para caber. Geralmente não é usado para se referir a componentes elétricos ou eletrônicos de uma máquina, ou peças mecânicas, como bombas, caixas de engrenagens e compressores, que normalmente são fornecidos como itens separados, mas em seções do corpo da máquina que foram fabricadas no passado com toda a máquina. As peças pré-fabricadas do corpo da máquina podem ser chamadas de "subconjuntos" para distingui-los dos outros componentes. Prefabrication is the practice of assembling components of a structure in a factory or other manufacturing site, and transporting complete assemblies or sub-assemblies to the construction site where the structure is to be located. The term is used to distinguish this process from the more conventional construction practice of transporting the basic materials to the construction site where all assembly is carried out. The term prefabrication also applies to the manufacturing of things other than structures at a fixed site. It is frequently used when fabrication of a section of a machine or any movable structure is shifted from the main manufacturing site to another location, and the section is supplied assembled and ready to fit. It is not generally used to refer to electrical or electronic components of a machine, or mechanical parts such as pumps, gearboxes and compressors which are usually supplied as separate items, but to sections of the body of the machine which in the past were fabricated with the whole machine. Prefabricated parts of the body of the machine may be called 'sub-assemblies' to distinguish them from the other components.

definição de ready-made no dicionário inglês

A primeira definição de ready-made no dicionário é feita para compra e uso imediato por qualquer cliente. Outra definição de ready-made é extremamente conveniente ou ideal. Ready-Made também não é original ou convencional.

The first definition of ready-made in the dictionary is made for purchase and immediate use by any customer. Other definition of ready-made is extremely convenient or ideally suited. Ready-Made is also unoriginal or conventional.

Clique para ver a definição original de «ready-made» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO READY-MADE

readorn
readout
readvance
readvertise
readvertisement
readvise
ready
ready cash
ready meal
ready money
ready reckoner
ready-cooked
ready-cut
ready-furnished
ready-mix
ready-mixed
ready-prepared
ready-to-eat
ready-to-wear
ready-witted

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO READY-MADE

chamade
custom-made
get it made
handmade
home-made
judge-made
machine-made
made
man-made
pomade
precision-made
premade
remade
self-made
tailor-made
Teasmade
unmade
well-made

Sinônimos e antônimos de ready-made no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «READY-MADE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «ready-made» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de ready-made

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «READY-MADE»

ready-made ready wear made magazine resources blog trains trays lyrics prefabrication practice assembling components structure factory other manufacturing site transporting complete assemblies construction where located term used distinguish this read already prepared available clothes handy expedient especially because moma collection duchamp envisaged product aesthetically provocative that denied importance taste questioned style encyclopedia britannica everyday object selected designated name coined french artist marcel created first bicycle oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content remember call store being powered with solar wind energy happy assist your family merriam webster advance immediate provided full beforehand general sale leader beyond special requests starter packages individual tilt systems gift certificates accessories thermoform plastic packaging shipping client relatively

Tradutor on-line com a tradução de ready-made em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE READY-MADE

Conheça a tradução de ready-made a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ready-made a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ready-made» em inglês.

Tradutor português - chinês

现成的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confeccionado
570 milhões de falantes

inglês

ready-made
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तैयार किए गए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجاهزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

готовые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pronto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৈয়ারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

préparé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Siap sedia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fertig-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

調理済みの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이미 만들어 놓은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siap-siap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẵn sàng thực hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सज्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hazır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confezionato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gotowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

готові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de-a gata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έτοιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gereed gemaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färdiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferdige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ready-made

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «READY-MADE»

O termo «ready-made» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.633 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ready-made» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ready-made
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ready-made».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «READY-MADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ready-made» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ready-made» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ready-made

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «READY-MADE»

Citações e frases célebres com a palavra ready-made.
1
John Dewey
The self is not something ready-made, but something in continuous formation through choice of action.
2
Bobby Fischer
I hate ready-made suits, button-down collars, and sports shirts.
3
Carlos Fuentes
I believe in books that do not go to a ready-made public. I'm looking for readers I would like to make. To win them, to create readers rather than to give something that readers are expecting. That would bore me to death.
4
Michael Hirst
When I did 'The Tudors,' there was massive information available and a ready-made market.
5
Sandra Lee
Seventy percent store-bought, ready-made plus 30 percent fresh allows you to take 100 percent of the credit.
6
Walter Mosley
I would have been completely brainwashed by this lopsided and racist view of the world if it weren't for my father. He was a deep thinker and an irrepressible problem solver. He was a Black Socrates, asking why and then spoiling ready-made replies.
7
Jane Rule
I've never been resigned to ready-made ideas as I was to ready-made clothes, perhaps because although I couldn't sew, I could think.
8
Jerry Saltz
Appropriation is the idea that ate the art world. Go to any Chelsea gallery or international biennial and you'll find it. It's there in paintings of photographs, photographs of advertising, sculpture with ready-made objects, videos using already-existing film.
9
Alexis de Tocqueville
In the United States, the majority undertakes to supply a multitude of ready-made opinions for the use of individuals, who are thus relieved from the necessity of forming opinions of their own.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «READY-MADE»

Descubra o uso de ready-made na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ready-made e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ready-Made Book Displays
Ready-Made Book DisplayS≪/i> explains the principles behind effective displays and presents a wide variety of ready-made book displays that can be easily replicated, providing catchy titles, materials and props lists, reproducible hand ...
Nancy M. Henkel, 2011
2
Ready-Made Democracy: A History of Men's Dress in the ...
Ready-Made Democracy explores the history of men's dress in America to consider how capitalism and democracy emerged at the center of American life during the century between the Revolution and the Civil War.
Michael Zakim, 2006
3
A Ready-made Life: Early Masters of Modern Korean Fiction
Yet life was unremittingly onerous for many Koreans during this period, whatever their social background. In the stories, educated city folk fare little better than farmers and laborers.
Chong-un Kim, Bruce Fulton, 1998
4
Ready-Made Family
Ben wants to help Amelia and her daughter find safety and stability. Instead, he finds himself freefalling--right into love with the ready-made family.
Cheryl Wyatt, 2009
5
Ready-made Visual Foxpro Applications for File Maintenance: ...
This book complements the book"Ready-Made Visual FoxPro Applications for File Maintenance - Templates 2000 for Visual FoxPro" ISBN: 978-1-4208-9681-7 Softcover ISBN: 978-1-4259-0223-0 Hardcover
Emilio Aleu, 2010
6
Ready Made Nightmare
A man likes to have his accomplishments recognized. He likes to be acclaimed for his successes. So it was mighty frustrating to Tom Travis when he couldn't bring back a single scrap of evidence to prove his-Ready-Made Nightmare
Bill Majesky, 2011
7
Main Street Ready-Made: The New Deal Community of Greendale, ...
The dream of the suburb is an old one in America.
Arnold R. Alanen, Joseph A. Eden, 2014
8
The Maverick's Ready-Made Family
Thunder Canyon Nugget Invasion of the Baby Mavericks!
Brenda Harlen, 2012
9
A Ready-made Diaspora
Throughout the postcolonial artistic world a ready-made Diaspora exists that includes the ways in which postmodern ready-made culture has dispersed throughout the Americas and its specific utilization by artists who find themselves ...
Sarah Anita Clunis, 2006
10
Wyatt's Ready-Made Family
Maura Wells thought she'd finally found a home for her uprooted family on a sprawling Texas ranch.
Patricia Thayer, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «READY-MADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ready-made no contexto das seguintes notícias.
1
A ready-made fix for New York's failed schools
And we hope Elia realizes a ready-made solution for creating such schools already exists: charters. The state could offer hope to kids trapped in “struggling” ... «New York Post, jul 15»
2
Tijuana Consumers Start Paying Tax On Ready-Made Food
Ready-made food at the Mexican convenience store Oxxo in Tijuana, July 3, 2015. The ready-made food tax is expected to have a disproportionate impact on ... «KPBS, jul 15»
3
Ike's Place proposes ready-made sandwiches to cater to Stanford …
In response to feedback, the sandwich shop plans to introduce ready-made sandwiches to cut wait time and also hopes to bring sandwiches to campus in order ... «The Stanford Daily, jul 15»
4
Gwyneth Paltrow Starts Gluten-Free '3 Green Hearts' Ready-Made
Gwyneth Paltrow is known for her over-the-top healthy eating habits and luxurious Goop newsletters. Now, Paltrow is making the news for launching a new food ... «The Inquisitr, mai 15»
5
Man United need 'ready-made players' before title challenge - Paul …
... money as well, so there's a lot of catching up to be done and a lot of money to be spent. We can't afford to buy potential. We have to buy ready-made players." ... «ESPN FC, mai 15»
6
Seven Ready-Made Raspberry Pi Projects You Can Install in a Few …
The Raspberry Pi is a DIYers dream, but if you don't feel like fiddling with the command line and setting up a project from scratch, here are seven projects you ... «Lifehacker, mar 15»
7
Canadiens end trip knowing lowly Coyotes aren't ready-made road kill
In case they missed it, the signs the Montreal Canadiens saw along the road to Saturday's game read "Beware of Coyotes." Good advice, and something the ... «SportingNews.com, mar 15»
8
Jeremiah: Jameis Winston ready-made for rookie impact
The NFL club with the patience and willingness to develop one of the top quarterbacks available in the 2015 NFL Draft might be better off choosing Oregon's ... «NFL.com, jan 15»
9
In Marynowitz, Eagles may have a ready-made personnel executive
Over all those sultry training-camp afternoons in Tuscaloosa, all those midseason practices to prepare for Auburn or Florida or another SEC power, all those pro ... «Philly.com, jan 15»
10
Homemade Ready-Made Meals
Making your own ready-made meals lets you take advantage of bulk food prices, store a variety of easily prepared foods and still have delicious and nutritious ... «Mother Earth News, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ready-Made [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ready-made>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z