Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ready meal" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE READY MEAL EM INGLÊS

ready meal  [ˈrɛdɪ miːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE READY MEAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ready meal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA READY MEAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ready meal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Refeição pré-embalada

Prepackaged meal

Uma refeição pré-embalada é uma refeição pré-embalada congelada ou refrigerada que geralmente vem como uma porção individual. Requer muito pouca preparação e contém todos os elementos para uma refeição com um único saque. Um jantar de TV geralmente consiste em um corte de carne, geralmente carne ou frango; com um vegetal, como ervilhas, cenouras, milho ou batatas; e às vezes uma sobremesa, como um brownie ou um sapateiro de maçã. A entrada também pode ser macarrão ou um tipo comum de peixe, como o bacalhau do Atlântico. O arroz é um item lateral comum. O conceito de jantar de TV é uma marca genérica originalmente usada para uma marca de farinha embalada desenvolvida em 1953 por C.A. Swanson \u0026 amp; Filhos. Swanson deixou de usar o nome "Dinner TV" em 1962; Nos Estados Unidos, o termo permanece sinônimo de qualquer jantar pré-embalado comprado congelado em um supermercado e aquecido em casa. O jantar de TV original veio em uma bandeja de alumínio e foi aquecido no forno. A maioria das bandejas de alimentos congelados são agora feitas de material microondas, geralmente de plástico. A prepackaged meal is a prepackaged frozen or chilled meal that usually comes as an individual portion. It requires very little preparation and contains all the elements for a single-serving meal. A TV dinner usually consists of a cut of meat, usually beef or chicken; with a vegetable, such as peas, carrots, corn, or potatoes; and sometimes a dessert, such as a brownie or apple cobbler. The entrée could also be pasta or a common type of fish, such as Atlantic cod. Rice is a common side item. The term TV dinner is a genericized trademark originally used for a brand of packaged meal developed in 1953 by C.A. Swanson & Sons. Swanson stopped using the name "TV Dinner" in 1962; in the United States the term remains synonymous with any prepackaged dinner purchased frozen in a supermarket and heated at home. The original TV Dinner came in an aluminum tray and was heated in an oven. Most frozen food trays are now made of microwaveable material, usually plastic.

definição de ready meal no dicionário inglês

A definição de refeição pronta no dicionário é uma refeição que foi parcialmente ou completamente cozida antes de ser vendida para que ela possa ser rapidamente aquecida mais tarde, especialmente uma que esteja disponível para comprar embalada de um supermercado.

The definition of ready meal in the dictionary is a meal that has been partly or completely cooked before it is sold so that it can be quickly heated up later, esp one that is available to buy packaged from a supermarket.

Clique para ver a definição original de «ready meal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM READY MEAL


cornmeal
ˈkɔːnmiːl
fishmeal
ˈfɪʃˌmiːl
fistmele
ˈfɪstˌmiːl
inchmeal
ˈɪntʃˌmiːl
limbmeal
ˈlɪmˌmiːl
meal
miːl
nutmeal
ˈnʌtˌmiːl
oatmeal
ˈəʊtˌmiːl
piecemeal
ˈpiːsˌmiːl
premeal
priːˈmiːl
schlemiel
ʃləˈmiːl
schlemihl
ʃləˈmiːl
shlemiel
ʃləˈmiːl
sweetmeal
ˈswiːtˌmiːl
wheatmeal
ˈwiːtˌmiːl
wholemeal
ˈhəʊlˌmiːl
woodmeal
ˈwʊdˌmiːl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO READY MEAL

readorn
readout
readvance
readvertise
readvertisement
readvise
ready
ready cash
ready money
ready reckoner
ready-cooked
ready-cut
ready-furnished
ready-made
ready-mix
ready-mixed
ready-prepared
ready-to-eat
ready-to-wear
ready-witted

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO READY MEAL

bar meal
barium meal
bone meal
buffet meal
corn meal
cottonseed meal
evening meal
Indian meal
matzo meal
mealie meal
mielie meal
school meal
square meal
takeaway meal

Sinônimos e antônimos de ready meal no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «READY MEAL»

ready meal ready meal ideas entrepreneur packaging tesco market diet business plan reviews prepackaged frozen chilled that usually comes individual portion requires very little preparation contains elements single serving dinner consists meat mres apack meals self heating emergency bulk order more cases click here contact service representative jack monroe challenge life style guardian watching woman daytime wondered recreate supermarket less than shelf price asked blog search groceries products results have found weight converter refine your chef creates world most expensive while faced food poverty public health company west london brought what says operative highlighting ongoing support british farmers poultry entire range will other macmillan define meaning oxford dictionaries pronunciation example sentences reference

Tradutor on-line com a tradução de ready meal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE READY MEAL

Conheça a tradução de ready meal a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ready meal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ready meal» em inglês.

Tradutor português - chinês

熟菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comida lista
570 milhões de falantes

inglês

ready meal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तैयार भोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجبة جاهزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полуфабрикаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refeição pronta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৈরী খাবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repas prêts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Makan siap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fertiggerichte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レディーミール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siap mangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn liền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தயாராக உணவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तयार जेवण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hazır yemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piatti pronti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gotowy posiłek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напівфабрикати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semi-fabricate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημικατεργασμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gereed maaltyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halvfabrikat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halvfabrikat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ready meal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «READY MEAL»

O termo «ready meal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ready meal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ready meal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ready meal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «READY MEAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ready meal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ready meal» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ready meal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «READY MEAL»

Descubra o uso de ready meal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ready meal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ready Meal Technology
An overview of modern eating patterns and the thought processes of designing a new product. Key issues relating to raw material selection, monitoring product quality, hygiene, safety and packaging are reviewed.
Andrea Menlove, J. Sainsbury, 2002
2
Handbook of Frozen Food Processing and Packaging, Second Edition
The preparation steps for vegetables produce large amounts of waste and are also a source of contamination; so, many frozen ready meal manufacturers buy in prefrozen IQF (individually quick frozen) vegetables of the required size and ...
Da-Wen Sun, 2011
3
Innovations in Food Packaging
Figures 12.2a–c show representative results for the effect of argon MAP upon microbes across three different ready-meal types. Figure 12.2a shows the total viable count (TVC) in a pasta carbonara ready-meal product under air, nitrogen MAP ...
Jung H. Han, 2005
4
Frozen Food Science and Technology
The conclusion is that freeze-chilling and sous-vide-freezing are suitable technologies for many ready-meals and ready-meal components, including sauces, and offer logistic and shelf-life benefits during distribution and retailing.
Judith Evans, 2009
5
Food Technology
The cannelloni in this case study is a chilled ready-meal made from fresh egg pasta with beef and tomato filling and a creamy sauce, topped with Parmesan cheese. This is an example of batch production. The specification that the factory uses ...
Jenny Ridgwell, Alison Winson, 2001
6
HACCP and ISO 22000: Application to Foods of Animal Origin
(2004) investigated the beliefs about the prototypical attributes of ready meal consumers and whether these beliefs have any actual basis when compared with self-reported behaviours of ready meal consumers. In a survey, respondents ...
Ioannis S. Arvanitoyannis, 2009
7
Introduction to Marketing: Theory and Practice
The structure and values of society have contributed to the growth of the UK ready meal market, and may explain why grow here is greater than in France or Germany. Ready meals particularly appeal to single households, and those ' cellular' ...
Adrian Palmer, 2012
8
CIMA Official Learning System Performance Management
R E L E V A N T C O S T A N D S H O R T -T E R M D E C I S I O N S 1.3 1.4 The following details relate to ready meals that are prepared by a food processing company: K L M Ready meal $/meal $/meal $/meal Selling price 5.00 3.00 4.40 ...
Jo Avis, 2009
9
CIMA Exam Practice Kit Management Accounting Decision Management
1.1 The following details relate to ready meals that are prepared by a food processing company: Ready meal K L M $/meal $/meal $/meal Selling price 5.00 3.00 4.40 Ingredients 2.00 1.00 1.30 Variable conversion costs 1.60 0.80 1.85 Fixed ...
Ian Barnett, Simon Dawkins, 2006
10
Gaining the Edge in Pork and Poultry Production: Enhancing ...
Do not eat a 'proper' meal,just snack 1 3 2 4 6 4 Eat ready meals 1 3 1 4 6 5 Ready meal form Purchase frozen ready meals 1 4 2 2 6 5 Purchase chilled ready meals 1 2 3 3 5 5 Purchase canned ready meals 1 3 2 4 6 5 Purchase dried ready ...
Julie A. Taylor-Pickard, P. Spring, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «READY MEAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ready meal no contexto das seguintes notícias.
1
9th Circ. Vacates $4.5M Labor Ready Meal Break Deal
Law360, New York (June 2, 2015, 8:59 PM ET) -- The Ninth Circuit on Tuesday vacated a California district court's approval of a $4.5 million settlement between ... «Law360, jun 15»
2
Charlie Bigham: a ready-meal cook's slow burn
Mr Bigham sees microwaves, and the “dreaded” ready meals that are their corollary, as standing for everything that is wrong with food today. For him they ... «Financial Times, jun 15»
3
Sainsbury's, Waitrose and Morrisons recall dozens of ready meal lines
It subsequently emerged that this same batch of potatoes, running to hundreds of tonnes, had been used in a huge range of supermarket ready meals. «Daily Mail, mai 15»
4
Many elderly people turn to ready meals, but can they compete with …
By 2017, it is thought that the ready-meals industry will have risen by 20.2 per ... high-street supermarkets pushing out the range of their ready-meal offerings, ... «The Independent, abr 15»
5
Ready meals in barrier trays
French ready meal producer Gendreau Group and its subsidiary VIF have launched a range of high-quality 'country style' ready meal items in a thermoformed ... «Packaging World, mar 15»
6
Read this and you'll never eat a ready meal again
And what happens in roadside fish and chops shop? He also opens a pack of frozen items, made to order. Soggy chips and mashed fish when fried from frozen ... «Daily Mail, mar 15»
7
Best supermarket ready meals for Valentine's Day
And if you're not as handy in the kitchen as you are in the bedroom, then these supermarket ready-meals could mean the difference between an after-dinner ... «Daily Mail, fev 15»
8
Daily ready meals could increase obesity risk
Eating ready meals every day may increase the risk of obesity and associated health problems, such as type 2 diabetes, heart disease and stroke, researchers ... «FoodNavigator.com, fev 15»
9
Ready Meals Market Focus in Western Europe (16 countries)
Different countries focus on different ready meal types, with a clear underlying trend in retail markets in favour of Chilled Ready Meals as opposed to Frozen ... «PR Newswire, jan 15»
10
Ready meal nutrition is pot luck, says new study
A new study into European ready meals found that pack contents and therefore nutritional value varies widely between batches of the same meal. «FoodNavigator.com, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ready meal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ready-meal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z