Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "remortgage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REMORTGAGE EM INGLÊS

remortgage  [riːˈmɔːɡɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMORTGAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Remortgage é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo remortgage em inglês.

O QUE SIGNIFICA REMORTGAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «remortgage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Remortgage

Remortgage

Um remortgage é o processo de pagar uma hipoteca com o produto de uma nova hipoteca usando a mesma propriedade que a segurança. O termo é usado principalmente comercialmente em países de língua inglesa, como o Reino Unido e os Estados Unidos, embora o que descreve não seja exclusivo de nenhum país. Muitas vezes, a finalidade de mudar é garantir uma taxa de juros mais favorável de um credor diferente. O processo de remortgaging geralmente não envolve mover-se para casa ou tirar uma segunda hipoteca sobre a propriedade; é de fato a transferência de uma hipoteca de um credor para outro. Os proprietários de imóveis podem escolher remortgage por várias razões, geralmente para reduzir os montantes mensais globais do pagamento da hipoteca. No entanto, outras razões podem incluir reduzir o tamanho dos reembolsos, pagar uma hipoteca anteriormente, levantar capital ou consolidar outras dívidas de curto prazo mais caras. Os donos de imóveis geralmente utilizam erroneamente a expressão remortgage quando estão simplesmente mudando de um produto para outro com o mesmo credor; este não é um remortgage que envolve a remoção de uma taxa legal sobre uma propriedade e sua substituição por outra a favor de um novo credor. A remortgage is the process of paying off one mortgage with the proceeds from a new mortgage using the same property as security. The term is mainly used commercially in English-speaking countries such as the United Kingdom and the United States, though what it describes is not unique to any one country. Often the purpose of switching is to secure a more favorable interest rate from a different lender. The process of remortgaging does not usually involve moving home or taking out a second mortgage on the property; it is in effect the transfer of a mortgage from one lender to another. Homeowners may choose to remortgage for various reasons, usually to reduce the overall monthly mortgage payment amounts. However, other reasons may include to reduce the size of repayments, to pay off a mortgage earlier, to raise capital, or to consolidate other more expensive short term debts. Homeowners often mis-use the expression remortgage when they are simply switching from one product to another with the same lender; this is not a remortgage which involves the removal of one legal charge over a property and its substitution with another in favour of a new lender.

definição de remortgage no dicionário inglês

A definição de remortgage no dicionário é retirar uma hipoteca nova ou diferente em uma propriedade.

The definition of remortgage in the dictionary is to take out a new or different mortgage on a property.

Clique para ver a definição original de «remortgage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO REMORTGAGE

PRESENT

Present
I remortgage
you remortgage
he/she/it remortgages
we remortgage
you remortgage
they remortgage
Present continuous
I am remortgaging
you are remortgaging
he/she/it is remortgaging
we are remortgaging
you are remortgaging
they are remortgaging
Present perfect
I have remortgaged
you have remortgaged
he/she/it has remortgaged
we have remortgaged
you have remortgaged
they have remortgaged
Present perfect continuous
I have been remortgaging
you have been remortgaging
he/she/it has been remortgaging
we have been remortgaging
you have been remortgaging
they have been remortgaging

PAST

Past
I remortgaged
you remortgaged
he/she/it remortgaged
we remortgaged
you remortgaged
they remortgaged
Past continuous
I was remortgaging
you were remortgaging
he/she/it was remortgaging
we were remortgaging
you were remortgaging
they were remortgaging
Past perfect
I had remortgaged
you had remortgaged
he/she/it had remortgaged
we had remortgaged
you had remortgaged
they had remortgaged
Past perfect continuous
I had been remortgaging
you had been remortgaging
he/she/it had been remortgaging
we had been remortgaging
you had been remortgaging
they had been remortgaging

FUTURE

Future
I will remortgage
you will remortgage
he/she/it will remortgage
we will remortgage
you will remortgage
they will remortgage
Future continuous
I will be remortgaging
you will be remortgaging
he/she/it will be remortgaging
we will be remortgaging
you will be remortgaging
they will be remortgaging
Future perfect
I will have remortgaged
you will have remortgaged
he/she/it will have remortgaged
we will have remortgaged
you will have remortgaged
they will have remortgaged
Future perfect continuous
I will have been remortgaging
you will have been remortgaging
he/she/it will have been remortgaging
we will have been remortgaging
you will have been remortgaging
they will have been remortgaging

CONDITIONAL

Conditional
I would remortgage
you would remortgage
he/she/it would remortgage
we would remortgage
you would remortgage
they would remortgage
Conditional continuous
I would be remortgaging
you would be remortgaging
he/she/it would be remortgaging
we would be remortgaging
you would be remortgaging
they would be remortgaging
Conditional perfect
I would have remortgage
you would have remortgage
he/she/it would have remortgage
we would have remortgage
you would have remortgage
they would have remortgage
Conditional perfect continuous
I would have been remortgaging
you would have been remortgaging
he/she/it would have been remortgaging
we would have been remortgaging
you would have been remortgaging
they would have been remortgaging

IMPERATIVE

Imperative
you remortgage
we let´s remortgage
you remortgage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to remortgage
Past participle
remortgaged
Present Participle
remortgaging

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REMORTGAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
baggage
ˈbæɡɪdʒ
bridge
brɪdʒ
burgage
ˈbɜːɡɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
foggage
ˈfɒɡɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
language
ˈlæŋɡwɪdʒ
luggage
ˈlʌɡɪdʒ
manage
ˈmænɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
message
ˈmɛsɪdʒ
mortgage
ˈmɔːɡɪdʒ
package
ˈpækɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REMORTGAGE

remora
remoralisation
remoralise
remoralization
remoralize
remorse
remorseful
remorsefully
remorsefulness
remorseless
remorselessly
remorselessness
remote
remote access
remote control
remote job entry
remote sensing
remote sensor
remote-controlled
remote-sensing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REMORTGAGE

bag and baggage
carry-on luggage
chattel mortgage
disengage
emotional baggage
endowment mortgage
engage
excess baggage
first mortgage
gage
greengage
hand baggage
hand luggage
joint mortgage
left luggage
low-start mortgage
pension mortgage
re-engage
repayment mortgage
second mortgage

Sinônimos e antônimos de remortgage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REMORTGAGE»

remortgage house best rates fees calculator year fixed home nationwide much borrow process paying mortgage with proceeds from using same property security guide money saving expert want change your current this page tips when should shouldn types compare deals uswitch market speak trained advisor today refer someone already getting without halifax mortgages looking better deal offer great value remortgage barclays centre could help achieve life have repossessed keep find moneyfacts independent experts variable natwest work quote tesco bank switch tracker early repayment charges apply during initial period comparethemarket comparing quotes some leading providers costs company ireland remortgages review latest irish news browse through woolwich refinance save easier

Tradutor on-line com a tradução de remortgage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REMORTGAGE

Conheça a tradução de remortgage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de remortgage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remortgage» em inglês.

Tradutor português - chinês

转按
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remortgage
570 milhões de falantes

inglês

remortgage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

remortgage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريمورتغاغي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перезакладывают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remortgage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

remortgage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypothécaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Remortgage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umschuldung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抵当条件を変更する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

remortgage를
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Remortgage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

remortgage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

remortgage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Remortgage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

remortgage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

remortgage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kredyty refinansowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перезакладивают
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remortgage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

remortgage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sluit verstand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remortgage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

remortgage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remortgage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMORTGAGE»

O termo «remortgage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.522 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «remortgage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remortgage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «remortgage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REMORTGAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «remortgage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «remortgage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre remortgage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REMORTGAGE»

Descubra o uso de remortgage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remortgage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Save Thousands Buying Your Home: A Step-By-Step Guide to ...
Then list the monthly costs of the mortgage payments for your current mortgage and remortgage. You need to be saving some money to make the inconvenience of the remortgaging worthwhile. Remortgaging will involve some time and effort ...
Maxwell Hodson, 2003
2
Equity and Trusts
In Prestidge, the mortgagor gained the agreement of the cohabitee to the original mortgage for the purchase of property. The mortgagor then sought a remortgage on more onerous terms. This remortgage was completed without the consent of ...
Alastair Hudson, 2009
3
Home Ownership: Getting In, Getting From, Getting Out
Table 8.2 Reasons for remortgage, in % Remortgagers All remortgagers with MEW Home improvement 62 52 years, there a number of reasons for fo- Majorpurchase 14 12 cussing on this group here: Better rate 20 29 there is the greater ...
P. J. Boelhouwer, J. F. Doling, Marja Elsinga, 2005
4
Using Other People's Money: How to Invest in Property
I would then apply for a remortgage rather than a mortgage from the bank. The bank would carry out a credit check, instruct the survey and eventually make the official offer in the normal way. However, the surveyor would be examining the ...
Vicki Wusche, 2012
5
Your Bank Is Ripping You Off, Revised and Updated Edition
You should always try to improve your position. This brings us to your remortgage option. We live in a time of financial volatility, meaning interest rates fluctuate often and severely, so it makes sense to review your mortgage as it compares with ...
Edward F. Mrkvicka, 1999
6
Peril
Another problem is we wouldn't normally make a remortgage to finance vehicle purchase. You see, a car has a short life compared to the duration of the mortgage. Presumably you would want the termofthe remortgage to match the existing ...
Ruby Barnes
7
The Complete Guide to Buying and Selling Property: How to ...
Some lenders offer special deals for borrowers looking to remortgage to minimise these costs. The rate may not be the most competitive, but it is balanced by benefits such as a free valuation, no application fee, and cashback of £250 or £ 300 ...
Sarah O'Grady, 2004
8
Kick Back
"I think you'll find, Mrs. Wright, that most lenders prefer a remortgage, especially bearing in mind that our house prices up here in the North West have started dropping a tad. You see, if there were to be any problems in the future and the house ...
Val McDermid, 2006
9
Real Estate Economics: A Point to Point Handbook
In such a situation, borrowers may well want to 'remortgage' because this way they will be able to substitute a new, lower-priced, mortgage loan for an existing, higher-priced, one. 3 When borrowers with variable-rate mortgage loans think that ...
Nicholas G. Pirounakis, 2013
10
Marketing Research: Tools and Techniques
As I say I don't know if whether it's our age or we just didn't think about it, it's never really been something that we thought about outside the context of the mortgage, although once we started talking about the remortgage, I think we were both ...
Nigel Bradley, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMORTGAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remortgage no contexto das seguintes notícias.
1
Head2Head: Why is the remortgage market in the doldrums?
With mortgage rates at lifetime lows (which, in my case, is a lot of years), it is absurd that remortgage volumes also remain firmly rooted at low levels. So what is ... «Mortgage Strategy, jun 15»
2
Remortgage market strengthens in every UK region
The Remortgage market gathered pace in the first quarter of 2015 across all regions of the UK but lending to homemovers and first-time buyers typically fell, data ... «Mortgage Introducer, mai 15»
3
Leeds BS launches remortgages for Help to Buy borrowers at the …
Leeds Building Society has launched two remortgage deals for homeowners who bought a house with a 5 per cent deposit and a 20 per cent Government loan. «This is Money, mai 15»
4
Price war prompts remortgage surge
Borrowers are seeking to save up to £100 by remortgaging to a cheaper deal, according to research by Nottingham building society. «Mortgage Solutions, mai 15»
5
Leeds launches 2 Help to Buy remortgage products
Leeds Building Society has launched two remortgage products for borrowers who have purchased with assistance from the Government's Help to Buy equity ... «Mortgage Strategy, mai 15»
6
TSB offers remortgage borrowers biggest rate cuts
Borrowers looking to remortgage are receiving the biggest rate cuts. For applicants with an LTV between 80 to 85% a 0.3% cut to interest rates is available. «Mortgage Solutions, abr 15»
7
Help to Buy equity loan borrowers face rate traps
Only Halifax and Lloyds Bank, both part of the Lloyds Banking Group, Barclays and Leeds Building Society have so far said they will offer remortgages to ... «Telegraph.co.uk, mar 15»
8
Leeds begins accepting Help to Buy remortgage apps
Remortgage borrowers can retain the existing loan size, subject to a property valuation, and keep the Government's equity loan. Alternatively, they can choose to ... «Mortgage Strategy, mar 15»
9
Why 2015 is the year to remortgage your home
With the end in sight for record low borrowing costs, now is an "ideal time" for people to remortgage their homes, using fixed rates to lock-in favourable ... «CITY A.M., fev 15»
10
Remortgage slump continues as volumes plummet 13%
The continued slump in remortgage activity led to a 13 per cent decline in the number of loans in Q4 2014 compared with the same period a year earlier, ... «Mortgage Strategy, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remortgage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/remortgage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z