Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hand luggage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAND LUGGAGE EM INGLÊS

hand luggage  [hænd ˈlʌɡɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAND LUGGAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hand luggage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAND LUGGAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hand luggage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hand luggage

Bagagem de mão

Hand luggage

A bagagem de mão ou a bagagem de cabine é o tipo de bagagem que os passageiros podem transportar no compartimento de passageiros de um veículo em vez de se mudar para o compartimento de carga. Os passageiros podem transportar um número limitado de sacos menores com eles no veículo e conter itens de valor e itens necessários durante a viagem. Normalmente, o espaço de armazenamento é fornecido para bagagem de mão, sob o assento, ou em armários aéreos. Os trens geralmente têm bagageiros acima dos assentos e também podem ter espaço para bagagem entre as costas dos bancos voltados para as direções opostas, ou em porta-bagagens extras, por exemplo, nas extremidades do carro perto das portas. Hand luggage or cabin baggage is the type of luggage that passengers are allowed to carry along in the passenger compartment of a vehicle instead of moving to the cargo compartment. Passengers are allowed to carry a limited number of smaller bags with them in the vehicle and contain valuables and items needed during the journey. There is normally storage space provided for hand luggage, either under seating, or in overhead lockers. Trains usually have luggage racks above the seats and may also have luggage space between the backs of seats facing opposite directions, or in extra luggage racks, for example, at the ends of the carriage near the doors.

Clique para ver a definição original de «hand luggage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HAND LUGGAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
baggage
ˈbæɡɪdʒ
bridge
brɪdʒ
burgage
ˈbɜːɡɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
foggage
ˈfɒɡɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
language
ˈlæŋɡwɪdʒ
luggage
ˈlʌɡɪdʒ
manage
ˈmænɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
message
ˈmɛsɪdʒ
mortgage
ˈmɔːɡɪdʒ
remortgage
riːˈmɔːɡɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAND LUGGAGE

hand down
hand drill
hand glass
hand grenade
hand in
hand in glove
hand in hand
hand it to someone
hand leather
hand lotion
hand of Fatima
hand on
hand organ
hand over
hand over fist
hand puppet
hand setting
hand signal
hand towel
hand truck

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HAND LUGGAGE

bag and baggage
carry-on luggage
chattel mortgage
disengage
emotional baggage
endowment mortgage
engage
excess baggage
excess luggage
first mortgage
gage
greengage
hand baggage
joint mortgage
left luggage
pension mortgage
re-engage
repayment mortgage
second mortgage
thongage

Sinônimos e antônimos de hand luggage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAND LUGGAGE»

hand luggage lufthansa hand luggage bags size delta easyjet allowance emirates american airlines ryanair united cabin baggage type that passengers allowed carry along from range tesco products direct stock great everyday prices clubcard points every introduction argos these come variety sizes school business sports ordinated look pencil case allowances find information about including weight quantity guarantee travel rules nidirect restrictions amount liquids take your possible pack hold check guide malta international airport does regulate through security controls however advisable contact respective holiday extras guidelines force airports

Tradutor on-line com a tradução de hand luggage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAND LUGGAGE

Conheça a tradução de hand luggage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hand luggage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hand luggage» em inglês.

Tradutor português - chinês

手提行李
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equipaje de mano
570 milhões de falantes

inglês

hand luggage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाथ के सामान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أَمتِعَةٌ مَحْمولَةٌ بِاليَد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ручная кладь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bagagem de mão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতের ব্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bagage à main
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beg tangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handgepäck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手荷物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수화물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tas tangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành lý xách tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கை பைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हातातील सामान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

el bagajı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagaglio a mano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bagaż podręczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ручний багаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bagaj de mână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειραποσκευή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handbagasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handbagage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndbagasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hand luggage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAND LUGGAGE»

O termo «hand luggage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hand luggage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hand luggage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hand luggage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAND LUGGAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hand luggage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hand luggage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hand luggage

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HAND LUGGAGE»

Citações e frases célebres com a palavra hand luggage.
1
Lisa Snowdon
In my hand luggage I always have my camera, iPod, make-up bag, tooth brush, cleansing products, clean underwear, socks and a change of clothes in case anything goes missing at the other end - and of course my passport.
2
Harley Viera-Newton
I put everything into my hand luggage! Really, I do!
3
Greg Wise
As a teenager, I used to travel everywhere with my guitar. I appreciated the fact it was with me, but it was always an absolute pain to carry around - even though, in those days, you could take in on a plane as hand luggage.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAND LUGGAGE»

Descubra o uso de hand luggage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hand luggage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hand Luggage: A Memoir in Verse
' That sharp eye, always searching after vision, sees a reader through this book too, this surprising verse memoir of a borderland being' deeply pondering her life in society and in art.
Patricia Kathleen Page, 2006
2
Hand luggage: a personal anthology
As the outstanding literary critic of his generation, Bayley provides special insights into the literature -- British, American, and European -- which means the most to him.
John Bayley, 2001
3
Laboratory and Service Tests of Hand Luggage
Laboratory and Service Tests of ' Hand Luggage By Edward T. Steiner, Robert B. Hobbs, and Elizabeth R. Hosterman Test methods for hand luggage are suggested as suitable for inclusion in a commercial standard for this commodity.
Edward T. Steiner, 1949
4
Lee Frost's Landscape Photography: How to Take Spectacular ...
Hand-luggage limits are the biggest problem. The current size limit (though this may change) tends to be 45x35x16cm, while the weight limit could be anything from 6kg to no limit, within reason, but some airlines are more relaxed than others .
Lee Frost, 2007
5
Current Industrial Reports: Luggage, briefcases, and ...
M31E. (Thousands of dollars) ill Percent change Aggregate Item December 1966 JanuaryDecemberp Novemberr compared with December November 1966 1966 a ___-___ J__.._ - f —_ _ a i _F - . L. 1 ,r 4 - __A— 1 _ r t Hand luggage, totall.
‎1962
6
The American and English Railroad Cases: A Collection of All ...
This practice is recognized by railway companies, who provide suitable receptacles for hand-luggage in passenger carriages. And it is a practice as much for the convenience of railway companies as it is for the convenience of passengers.
Lawrence Lewis, Adelbert Hamilton, John Houston Merrill, 1888
7
Critical Information Infrastructures Security: 4th ...
Terrorist Hand Luggage Scanner Metal Detector Gate Security Officer Scan No Risky Metal Item Hand Luggage Luggage OK Hand Luggage Not OK Alarm Quota No Risky Item Disarm Terrorist Hand Luggage Scanner Metal Detector Gate ...
Erich Rome, Robin Bloomfield, 2010
8
internacional documennts
Taking of hand luggage and animals into carriages Art. 14. 1. Passengers shall be permitted to take into carriages, without extra charge, articles which can be handled easily (hand luggage) provided that the regulations of the Customs or other ...
9
The Exchange Student Guidebook: Everything You'll Need to ...
Hand Luggage Before you travel, find out how much and what you can carry in your hand luggage (carry-on). As a rule of thumb, the airline will require you to put everything of great value, such as laptops, jewelry, and cameras, in your hand ...
Olav Schewe, 2012
10
How to Survive a Long Haul Flight
Economy passengers are usually allowed only one item of hand luggage each, business class passengers will usually find they can take two. Airlines have different policies regarding hand luggage allocation, check with your booking agent as ...
Matthew Eaves, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAND LUGGAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hand luggage no contexto das seguintes notícias.
1
The ultimate holiday survival guide - IOL Travel Tips
And pack some medicine in your hand luggage just in case your hold luggage gets lost. Even though you might be concerned about taking ... «Independent Online, jul 15»
2
Airport security is a high priority | News24
In 2009, 15 SAA crew members were arrested at Heathrow after cocaine was found in one of the crews' hand luggage. Two journalists from the ... «News24, jul 15»
3
Trains and boats and planes - the new targets for cyber crime …
For example, the air travel industry has become particularly vigilant in searching passengers and their hand luggage, even frequently making ... «ITProPortal, jul 15»
4
Man wears 12 layers of clothing to save on airline baggage costs …
... take a small rucksack and suitcase with him on board, but budget-airline, Easyjet Airlines only allows one piece of hand luggage per person. «Women24, jul 15»
5
Cocaine saga: Nayele's money confiscated by UK Customs - News …
Ametefe was arrested at the Heathrow Airport on November 10, 2014 after attempting to enter the UK with the cocaine in her hand luggage. «Pulse.com.gh, jul 15»
6
TOWIE's Jess Wright spills her beauty secrets!
And what other beauty items made it into her Marbs hand luggage this summer? "I went for the Manuka Doctor CC Cream, £19.99 for lighter ... «Reveal, jul 15»
7
Top travel tech
A great attachment for your hand luggage, not only does this lovely leather tag make your bag easy to spot, it also works as a nifty charger. «Aberdeen Press and Journal, jul 15»
8
Rewind singer collapses after wearing 12 layers of clothing on flight
... had intended to take a suitcase and a small rucksack on board, but the airline only permits passengers to have one piece of hand luggage. «BBC News, jul 15»
9
Wheelie bags on flights are costing the earth
Passengers should stop taking wheeled hand luggage on aircraft because the extra weight is pushing up ticket prices and damaging the ... «The Times, jul 15»
10
T4 building mostly done; 5 airlines set to move there
... a traveller will have to deal with airport staff only once, when security officers check for liquids, gels and aerosols in their hand luggage. «AsiaOne, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hand luggage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hand-luggage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z