Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "repulse" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REPULSE

From Latin repellere to drive back, repel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REPULSE EM INGLÊS

repulse  [rɪˈpʌls] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPULSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Repulse é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo repulse em inglês.

O QUE SIGNIFICA REPULSE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «repulse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Repulsa

Repulse

Repulse pode se referir a: Lugares ▪ Repulse Island National Park, Queensland, Austrália ▪ Repulse Bay, Hong Kong ▪ Repulse Bay, prédio residencial ▪ Repulse Bay, Nunavut, Canadá ▪ Repulse Bay Airport Shipping ▪ HMS Repulse, vários navios da Royal Navy ▪ Repulse o navio de classe da linha Outros ▪ Repulse Power Station, Tasmania, Austrália ... Repulse may refer to: Places ▪ Repulse Island National Park, Queensland, Australia ▪ Repulse Bay, Hong Kong ▪ The Repulse Bay, residential building ▪ Repulse Bay, Nunavut, Canada ▪ Repulse Bay Airport Shipping ▪ HMS Repulse, several ships of the Royal Navy ▪ Repulse class ship of the line Other ▪ Repulse Power Station, Tasmania, Australia...

definição de repulse no dicionário inglês

A primeira definição de repulsa no dicionário é para voltar atrás ou evitar; repelir; repelir. Outra definição de repulsão é rejeitar com frieza ou descortesia. Repulse também é produzir um sentimento de aversão ou aversão.

The first definition of repulse in the dictionary is to drive back or ward off ; repel; rebuff. Other definition of repulse is to reject with coldness or discourtesy. Repulse is also to produce a feeling of aversion or distaste.

Clique para ver a definição original de «repulse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO REPULSE

PRESENT

Present
I repulse
you repulse
he/she/it repulses
we repulse
you repulse
they repulse
Present continuous
I am repulsing
you are repulsing
he/she/it is repulsing
we are repulsing
you are repulsing
they are repulsing
Present perfect
I have repulsed
you have repulsed
he/she/it has repulsed
we have repulsed
you have repulsed
they have repulsed
Present perfect continuous
I have been repulsing
you have been repulsing
he/she/it has been repulsing
we have been repulsing
you have been repulsing
they have been repulsing

PAST

Past
I repulsed
you repulsed
he/she/it repulsed
we repulsed
you repulsed
they repulsed
Past continuous
I was repulsing
you were repulsing
he/she/it was repulsing
we were repulsing
you were repulsing
they were repulsing
Past perfect
I had repulsed
you had repulsed
he/she/it had repulsed
we had repulsed
you had repulsed
they had repulsed
Past perfect continuous
I had been repulsing
you had been repulsing
he/she/it had been repulsing
we had been repulsing
you had been repulsing
they had been repulsing

FUTURE

Future
I will repulse
you will repulse
he/she/it will repulse
we will repulse
you will repulse
they will repulse
Future continuous
I will be repulsing
you will be repulsing
he/she/it will be repulsing
we will be repulsing
you will be repulsing
they will be repulsing
Future perfect
I will have repulsed
you will have repulsed
he/she/it will have repulsed
we will have repulsed
you will have repulsed
they will have repulsed
Future perfect continuous
I will have been repulsing
you will have been repulsing
he/she/it will have been repulsing
we will have been repulsing
you will have been repulsing
they will have been repulsing

CONDITIONAL

Conditional
I would repulse
you would repulse
he/she/it would repulse
we would repulse
you would repulse
they would repulse
Conditional continuous
I would be repulsing
you would be repulsing
he/she/it would be repulsing
we would be repulsing
you would be repulsing
they would be repulsing
Conditional perfect
I would have repulse
you would have repulse
he/she/it would have repulse
we would have repulse
you would have repulse
they would have repulse
Conditional perfect continuous
I would have been repulsing
you would have been repulsing
he/she/it would have been repulsing
we would have been repulsing
you would have been repulsing
they would have been repulsing

IMPERATIVE

Imperative
you repulse
we let´s repulse
you repulse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to repulse
Past participle
repulsed
Present Participle
repulsing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REPULSE


aeropulse
ˈɛərəʊˌpʌls
appulse
əˈpʌls
avulse
əˈvʌls
compulse
kəmˈpʌls
convulse
kənˈvʌls
divulse
daɪˈvʌls
dulse
dʌls
evulse
ɪˈvʌls
expulse
ɪksˈpʌls
impulse
ˈɪmpʌls
insulse
ɪnˈsʌls
monopulse
ˈmɒnəʊˌpʌls
mulse
mʌls
pulse
pʌls

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REPULSE

repudiation
repudiationist
repudiative
repudiator
repugn
repugnance
repugnancy
repugnant
repugnantly
repulp
repulser
repulsion
repulsive
repulsively
repulsiveness
repump
repunctuation
repunit
repurchase
repurchase agreement

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REPULSE

bulse
else
false
grilse
halse
keep one´s finger on the pulse
nerve impulse
on impulse
or else
play false
ring false
salse
something else
specific impulse
valse

Sinônimos e antônimos de repulse no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REPULSE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «repulse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de repulse

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REPULSE»

repulse check cold shoulder defeat disdain disgust disregard fight gross kick teeth knock back nauseate offend rebuff refusal refuse reject rejection repel revolt sicken snub spurn turn down define drive assailant with denial discourtesy like cause feelings repulsion scenes pulsed puls rudeness coldness usage problem repugnance merriam webster force someone stop attacking dislike something rude unfriendly vocabulary when your sister enemy battle wizards coast community rating votes click here rate discuss this card defined yourdictionary disgusted away enter room everyone ignores definitions word beach tourism board primarily upmarket area drenched relaxed resort feel wide wave lapped popular both

Tradutor on-line com a tradução de repulse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPULSE

Conheça a tradução de repulse a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de repulse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repulse» em inglês.

Tradutor português - chinês

浅水湾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

repulsión
570 milhões de falantes

inglês

repulse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खदेड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отпор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repulsa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিতাড়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Repulse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Repulse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

撃退する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격퇴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rusak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẩy lui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தள்ளு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

itelemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Repulse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Repulse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відсіч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Repulse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόκρουση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Repulse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

repulse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repulse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPULSE»

O termo «repulse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «repulse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repulse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «repulse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPULSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «repulse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «repulse» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre repulse

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «REPULSE»

Citações e frases célebres com a palavra repulse.
1
Robert Schumann
I feel so entirely in my element with a full orchestra; even if my mortal enemies were marshalled before me, I could lead them, master them, surround them, or repulse them.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REPULSE»

Descubra o uso de repulse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repulse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pulse and repulse: troop carrier and airborne teams in ...
Troop carrier and airborne teams in Europe during World War II
H. Rex Shama, 1995
2
Gross Me Out!: 50 Nasty Projects to Disgust Your Friends & ...
A collection of fifty experiments and activities for "awesomely gross" things to do or make includes fake blood, roadkill roast, slime games, and so much more. Reprint.
Joe Rhatigan, Rain Newcomb, 2005
3
Exploring Hong Kong: A Visitor's Guide to Hong Kong Island, ...
Hitting the Sand in Hong Kong Take a dip at Repulse Bay Beach, then walk along the promenade to Deep Water Bay for yet another swim. Though Hong Kong has never claimed to be a tropical beach resort, the city nonetheless boasts plenty ...
Steven K. Bailey, 2009
4
Memoirs
New Haven. Herrick. Newton and Loomis. Toronto. Sabine. Christiania. Hansteen. Jakobshavn. Rudolph. New Haven. Herrick. Newton and Loomis. New York. Hough. RepuUe Bay. Rae. Repulse Bay. Rae. Ireland. Hough. Repulse Bay. Rae.
American Academy of Arts and Sciences, 1868
5
Double canister at ten yards: the federal artillery and the ...
Fast-paced narrative details how Henry Hunt, chief of artillery, orchestrated the movements of Union batteries on Cemetery Ridge to repulse the Rebel charge in the most legendary confrontation in American military history.
Dave Shultz, 1995
6
Nine Months to Gettysburg: Stannard's Vermonters and the ...
This book movingly captures their myriad anxieties as they are thrust suddenly into the most important infantry maneuver directed against the Confederate assault.
Howard Coffin, 2011
7
War in the Pacific: Pearl Harbor to Tokyo Bay : the Story of ...
THE SINKING OF REPULSE AND PRINCE OF WALES Above: Japanese infantry manhandle a 75-mm Below: Meeting negligible aerial. Even before Japan attacked Pearl Harbor and Germany and Italy declared war on the United States,  ...
Bernard C. Nalty, 1999
8
Repulse of Beaucourt: An Episode of New England History
This is a reproduction of a book published before 1923.
Abner Cheney Goodell, Colonial Society of Massachusetts, Colonial Society of Massachusetts Staff, 2011
9
The Sinking of the Prince of Wales and Repulse: The End of ...
Selling Points: * The definitive account of arguably the Royal Navy's greatest disaster * Superbly researched and written Martin Middlebrook's name * Described by Daily Telegraph as 'Masterly and Authoritative'
Martin Middlebrook, Patrick Mahoney, 2004
10
Hms Repulse
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! HMS Repulse was a 64-gun third rate ship of the line of the Royal Navy, launched on 28 November 1780 at East Cowes, on the Isle of Wight.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPULSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repulse no contexto das seguintes notícias.
1
South Sudanese rebels repulse attack by gov't forces in Upper Nile
June 14, 2015 (ADDIS ABABA) – South Sudanese rebels led by former vice-president, Riek Machar, said they repulsed fresh attack on Sunday by government ... «Sudan Tribune, jun 15»
2
A graphic shows a geodesic dome that will be used as a …
After visiting the small community of Repulse Bay in central Nunavut, a group of Toronto university students decided they would help make affordable, fresh, ... «CTV News, jun 15»
3
British father of Repulse Bay death plunge girl still under police …
Photo: Sam TsangA British insurance executive whose undocumented 15-year-old daughter plunged to her death in Repulse Bay two months ago was still ... «South China Morning Post, jun 15»
4
Why Yenn Wong figured Repulse Bay needed Chinese comfort food
“Meen & Rice came in as we feel Repulse Bay is like a neighbourhood like Sheung Wan or Tai Hang on a bigger scale. We were exploring what the offerings ... «South China Morning Post, jun 15»
5
Repulse Bay through the ages, from Hemingway to the present day
1920s-1950s. The Repulse Bay stands exactly where the old hotel was between 1920 and 1982. The 84-room hotel hosted a number of special guests, ... «South China Morning Post, mai 15»
6
Missing Pond Inlet man walks safely into Repulse Bay
Brian Koonoo, a 36-year-old man from Pond Inlet, Nunavut, walked safely into Repulse Bay Wednesday morning after four days of air and ground searches ... «CBC.ca, mai 15»
7
Iraqi forces say they repulse Islamist attack near Ramadi
BAGHDAD Iraqi forces said they fought off an overnight attack by Islamic State militants near the city of Ramadi, which the insurgents overran at the weekend in ... «Reuters UK, mai 15»
8
Missing Nunavut man walks into Repulse Bay
Search and rescue crews from across the Baffin and Kivalliq regions have been searching the trail between Hall Beach and Repulse Bay for Brian Koonoo, ... «Nunatsiaq News, mai 15»
9
Modi government working on multiple strategies to repulse
NEW DELHI: The Modi government is seeking to gather support from non-NDA regional parties and is also working on multiple strategies to try and repulse the ... «Economic Times, mai 15»
10
Wreck of HMS Repulse 'rigged with scrap metal merchants' explosives'
The wreck of HMS Repulse, sunk in 1941 off Malaysia and classified as a war grave, has been "rigged up with home-made bombs and fuses waiting for ... «Telegraph.co.uk, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repulse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/repulse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z