Significado de "disgust" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISGUST

From Old French desgouster, from des-dis-1 + gouster to taste, from goust taste, from Latin gustus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISGUST EM INGLÊS

disgust  [dɪsˈɡʌst]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISGUST

Disgust é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo disgust em inglês.

O QUE SIGNIFICA DISGUST EM INGLÊS

Desgosto

Disgust

O desgosto é uma resposta emocional de repugnância a algo considerado ofensivo ou desagradável. Na expressão das emoções no homem e nos animais, Charles Darwin escreveu que o desgosto é uma sensação que se refere a algo revoltante. O desgosto é experimentado principalmente em relação ao sentido do gosto e, secundariamente, a qualquer coisa que cause um sentimento semelhante pelo sentido do cheiro, toque ou visão. As pessoas sensivelmente sensíveis podem mesmo ser enojadas pela cacofonia de sons desarmônicos. A pesquisa continuamente provou uma relação entre desagrado e distúrbios de ansiedade, tais como aracnofobia, fígados de injeção de sangue e fígados e transtorno obsessivo-compulsivo relacionado ao medo de contaminação. O desgosto é uma das emoções básicas da teoria das emoções de Robert Plutchik e foi estudado extensivamente por Paul Rozin. Invoca uma expressão facial característica, uma das seis expressões faciais de emoção Paul Ekman. Ao contrário das emoções de medo, raiva e tristeza, o desgosto está associado a uma diminuição da freqüência cardíaca.

Disgust is an emotional response of revulsion to something considered offensive or unpleasant. In The Expression of the Emotions in Man and Animals, Charles Darwin wrote that disgust is a sensation that refers to something revolting. Disgust is experienced primarily in relation to the sense of taste, and secondarily to anything which causes a similar feeling by sense of smell, touch, or vision. Musically sensitive people may even be disgusted by the cacophony of inharmonious sounds. Research continually has proven a relationship between disgust and anxiety disorders such as arachnophobia, blood-injection-injury type phobias, and contamination fear related obsessive–compulsive disorder. Disgust is one of the basic emotions of Robert Plutchik's theory of emotions and has been studied extensively by Paul Rozin. It invokes a characteristic facial expression, one of Paul Ekman's six universal facial expressions of emotion. Unlike the emotions of fear, anger, and sadness, disgust is associated with a decrease in heart rate.

definição de disgust no dicionário inglês

A primeira definição de desgosto no dicionário é adoecer ou encher de repugnância. Outra definição de desgosto é ofender o sentido moral, os princípios ou o gosto de. O desgosto também é uma grande aversão ou desagrado despertado por alguém ou algo assim.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DISGUST

PRESENT

Present

I disgust

you disgust

he/she/it disgusts

we disgust

you disgust

they disgust

Present continuous

I am disgusting

you are disgusting

he/she/it is disgusting

we are disgusting

you are disgusting

they are disgusting

Present perfect

I have disgusted

you have disgusted

he/she/it has disgusted

we have disgusted

you have disgusted

they have disgusted

Present perfect continuous

I have been disgusting

you have been disgusting

he/she/it has been disgusting

we have been disgusting

you have been disgusting

they have been disgusting

PAST

Past

I disgusted

you disgusted

he/she/it disgusted

we disgusted

you disgusted

they disgusted

Past continuous

I was disgusting

you were disgusting

he/she/it was disgusting

we were disgusting

you were disgusting

they were disgusting

Past perfect

I had disgusted

you had disgusted

he/she/it had disgusted

we had disgusted

you had disgusted

they had disgusted

Past perfect continuous

I had been disgusting

you had been disgusting

he/she/it had been disgusting

we had been disgusting

you had been disgusting

they had been disgusting

FUTURE

Future

I will disgust

you will disgust

he/she/it will disgust

we will disgust

you will disgust

they will disgust

Future continuous

I will be disgusting

you will be disgusting

he/she/it will be disgusting

we will be disgusting

you will be disgusting

they will be disgusting

Future perfect

I will have disgusted

you will have disgusted

he/she/it will have disgusted

we will have disgusted

you will have disgusted

they will have disgusted

Future perfect continuous

I will have been disgusting

you will have been disgusting

he/she/it will have been disgusting

we will have been disgusting

you will have been disgusting

they will have been disgusting

CONDITIONAL

Conditional

I would disgust

you would disgust

he/she/it would disgust

we would disgust

you would disgust

they would disgust

Conditional continuous

I would be disgusting

you would be disgusting

he/she/it would be disgusting

we would be disgusting

you would be disgusting

they would be disgusting

Conditional perfect

I would have disgust

you would have disgust

he/she/it would have disgust

we would have disgust

you would have disgust

they would have disgust

Conditional perfect continuous

I would have been disgusting

you would have been disgusting

he/she/it would have been disgusting

we would have been disgusting

you would have been disgusting

they would have been disgusting

IMPERATIVE

Imperative

you disgust
we let´s disgust
you disgust

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to disgust

Past participle

disgusted

Present Participle

disgusting

SINÔNIMOS DE «DISGUST» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «disgust» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de disgust

abhorrence · abomination · anger · antipathy · aversion · detestation · dislike · distaste · fury · gross out · hatefulness · hatred · hurt · indignation · loathing · nausea · nauseate · odium · offend · outrage · put off · repel · repugnance · repulsion · resentment · revolt · revulsion · shock · sicken · wrath

TRADUÇÃO DE DISGUST

Conheça a tradução de disgust a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de disgust a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disgust» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 厌恶感
• Tradutor português - espanhol: indignación
• inglês: disgust
• Tradutor português - hindi: घृणा
• Tradutor português - arabe: الاشمئزاز
• Tradutor português - russo: отвращение
• Tradutor português - português: repugnância
• Tradutor português - bengali: বিতৃষ্ণা
• Tradutor português - francês: dégoût
• Tradutor português - malaio: Jijik
• Tradutor português - alemão: Abscheu
• Tradutor português - japonês: 嫌気
• Tradutor português - coreano: 혐오감
• Tradutor português - javanês: Nesu
• Tradutor português - vietnamita: thù ghét
• Tradutor português - tâmil: உங்களுடைய வெறுப்பை
• Tradutor português - marata: तिरस्कार
• Tradutor português - turco: iğrenme
• Tradutor português - italiano: disgusto
• Tradutor português - polonês: wstręt
• Tradutor português - ucraniano: відраза
• Tradutor português - romeno: dezgust
• Tradutor português - grego: αηδία
• Tradutor português - africâner: afgryse
• Tradutor português - sueco: avsky
• Tradutor português - norueguês: avsky

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISGUST»

Citações e frases célebres com a palavra disgust.

1

Steve Allen

If there is a God, the phrase that must disgust him is - holy war.

2

Walter Benjamin

All disgust is originally disgust at touching.

3

Paul Bloom

The irrationality of disgust suggests it is unreliable as a source of moral insight. There may be good arguments against gay marriage, partial-birth abortions and human cloning, but the fact that some people find such acts to be disgusting should carry no weight.

4

Margaret Cavendish

For disorder obstructs: besides, it doth disgust life, distract the appetities, and yield no true relish to the senses.

5

Robert Crumb

You must thank the gods for art, those of us who have been fortunate enough to stumble onto this means of venting our craziness, our meanness, our towering disgust.

6

Robert Crumb

When I go back to America, after a few days I am once again filled with this kind of angry alienation and disgust with this thing there that America has got - you have no idea how pervasive it is there. The public relations and propaganda put out by the corporate mono-culture there is so pervasive.

7

Rachel Cusk

An eating disorder epidemic suggests that love and disgust are being jointly marketed, as it were; that wherever the proposition might first have come from, the unacceptability of the female body has been disseminated culturally.

8

Diogenes

The vine bears three kinds of grapes: the first of pleasure, the second of intoxication, the third of disgust.

9

Alice Dreger

According to my mother, there pretty much wasn't anything I wouldn't eat as a child. Not just try, but eat. I was even inclined to dig into stuff about which she expressed open disgust - lobster and other shellfish, and cheap Chinese food with pepper so hot it made your gums feel like a medieval dentist had been at them.

10

Thomas Frank

When the entertainers of the Right aren't declaring their disgust with President Obama for groveling before foreign potentates, they're pretending to fear him as a left-wing thug, an exemplar of what they call 'the Chicago way.'

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISGUST»

Descubra o uso de disgust na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disgust e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Anatomy of Disgust

William Miller details our anxious relation to basic life processes; eating, excreting, fornicating, decaying, and dying.

William Ian MILLER, William Ian Miller, 2009

The Meaning of Disgust

Existentialism and psychoanalysis sought a general theory of human emotion; this book seeks to replace them with a theory in which our primary mode of feeling centers around disgust.

Colin McGinn, 2011

Disgust: The Gatekeeper Emotion

Laced with developmental insights and vivid illustrations of disgust-related syndromes, Disgust: The Gatekeeper Emotion incorporates cultural analysis that links disgust to images of illness and health, to family life, to group identity, ...

Susan Miller, 2013

The Politics of Disgust: The Public Identity of the Welfare ...

The ongoing role of the politics of disgust in welfare policy is revealed here by using content analyses of the news media, the 1996 congressional floor debates, historical evidence and interviews with welfare recipients themselves.

Ange-Marie Hancock, 2004

Hiding from Humanity: Disgust, Shame, and the Law

Drawing on an extraordinarily rich variety of philosophical, psychological, and historical references--from Aristotle and Freud to Nazi ideas about purity--and on legal examples as diverse as the trials of Oscar Wilde and the Martha Stewart ...

Martha C. Nussbaum, 2009

From Disgust to Humanity: Sexual Orientation and ...

A distinguished professor of law and philosophy at the University of Chicago, a prolific writer and award-winning thinker, Martha Nussbaum stands as one of our foremost authorities on law, justice, freedom, morality, and emotion.

Martha C. Nussbaum, 2010

On Disgust

This book also includes an article published shortly before the author's death titled "The Standard Modes of Aversion: Fear, Disgust, and Hatred."

Aurel Kolnai, Carolyn Korsmeyer, Barry Smith, 2004

Disgust: Theory and History of a Strong Sensation

A volume in the SUNY series, Intersections: Philosophy and Critical Theory Rodolphe Gasche, editor

Winfried Menninghaus, 2012

The Hydra's Tale: Imagining Disgust

In The Hydra's Tale, Robert Rawdon Wilson treats the experience of disgust not from the perspective of the disgusting object-in-the-world, but from its representation.

R. Rawdon Wilson, 2002

Savoring Disgust: The Foul and the Fair in Aesthetics

In the process of articulating a positive role for disgust, this book examines the nature of aesthetic apprehension and argues for the distinctive mode of cognition that disgust affords -- an intimate apprehension of physical mortality.

Carolyn Korsmeyer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISGUST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disgust no contexto das seguintes notícias.

Singer Jill Scott vents 'disgust' at Bill Cosby over sex sedatives …

Singer Jill Scott has turned against her “mentor” Bill Cosby, saying she was “completely disgusted” at his admission that he gave sedatives to ... «Evening Standard, jul 15»

'You disgust me': families confront Lebanese doctor who falsely …

You disgust me. You are a monster. You are evil,” Laura Stedtefelt, whose father Pier Marino Zanotti died last year after his diagnosis in 2010 ... «The Daily Star, jul 15»

Gangrene (The Alchemist & Oh No) "You Disgust Me" Release Date …

You Disgust Me consists of 14 tracks that include features from ... art (via Gangrene's Facebook page) and tracklist for You Disgust Me are as ... «HipHopDX, jul 15»

Relative to Dr. Farid Fata: 'You Disgust Me, You Are a Monster'

“For there to be betrayal, there would have to have been trust first.” ― Suzanne Collins, "The Hunger Games". One by one, family members of ... «Deadline Detroit, jul 15»

Yoxall man shows his naked disgust for Pamplona bull run in Spain …

Matthew Coleman, 36, shed his clothes and covered himself in red body paint to show his disgust over the way the animals are treated during ... «Burton Mail, jul 15»

Why Amitabh Bachchan Showed Disgust For The People Who Take …

Amitabh-Bachchan-Ad Amitabh Bachchan's recent post on facebook clearly says Ye Tumhare Baap Ka Ghar Nahi. Oh Yes! He showed ... «Business of Cinema, jul 15»

Aamir Sohail expresses disgust over new domestic structure

“I am writing to express my utmost disgust and concern at the news that the Pakistan Cricket Board (PCB), in order to start their domestic ... «The Express Tribune, jul 15»

Disgust dampens women's sexual arousal more than fear

Disgust is thought to be a protective emotion because it encourages humans to shun anything which could transmit disease, such as another ... «Capital FM Kenya, jul 15»

Disgust at bottle attack on teenager

Police are seeking information after a beer bottle was thrown at a young teen's head. By Jonathan Dine. The father of a youth bottled on the ... «Hawke's Bay Today, jun 15»

Lion-mauling and urinarium disgust – the old history of South …

Although business has been promised as usual in South Shields Market Place while the redevelopment works commence, changes are ... «Shields Gazette, jun 15»