Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rota" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROTA

From Latin: a wheel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ROTA EM INGLÊS

rota  [ˈrəʊtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rota e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROTA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rota» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rota

Rota

Rota ou ROTA podem se referir a: ▪ Rota, uma lista de funcionários que estão trabalhando em qualquer dia, semana ou mês ▪ Rota, um sobrenome ▪ Rota, um cilindro rotativo embutido em uma parede, usado para troca de correio e comida com Clero clausurado ▪ Rota, uma unidade militar na antiga Polônia ▪ Rota, um tipo de rodada ▪ Rota, uma vez proposto para ser o hino nacional polaco ▪ Rota, um sinal que faz parte da assinatura do papa ▪ Sistema Rota, um sistema de sucessão colateral ▪ Rota, a forma feminina do termo chileno roto ▪ Róta, uma valquíria na mitologia nórdica ▪ Rota, uma coleção de poemas de AW Yrjänä ▪ Rota Fortunae, A Roda da Fortuna ▪ A Rota Romana, o tribunal de apelação mais alto de Igreja Católica Romana ▪ Rota, um leão apresentado a Winston Churchill em 1943 ▪ O Rota, um termo para a coleção de campos de golfe que hospedam o Open Championship. Rota, or ROTA may refer to: ▪ Rota, a list of employees who are working on any given day, week, or month ▪ Rota, a surname ▪ Rota, a rotating cylinder built into a wall, used for exchanging mail and food with cloistered clergy ▪ Rota, a military unit in old-time Poland ▪ Rota, a type of round ▪ Rota, once proposed to be the Polish national anthem ▪ Rota, a sign which makes up part of the pope's signature ▪ Rota system, a system of collateral succession ▪ Rota, the feminine form of the Chilean term roto ▪ Róta, a Valkyrie in Norse mythology ▪ Rota, a collection of poems by A. W. Yrjänä ▪ Rota Fortunae, The Wheel of Fortune ▪ The Roman Rota, the highest appellate tribunal of the Roman Catholic Church ▪ Rota, a lion presented to Winston Churchill in 1943 ▪ The Rota, a term for the collection of golf courses that host the Open Championship.

definição de rota no dicionário inglês

A definição de rota no dicionário é um registro de nomes que mostram a ordem em que as pessoas tomam sua vez de desempenhar determinadas funções.

The definition of rota in the dictionary is a register of names showing the order in which people take their turn to perform certain duties.

Clique para ver a definição original de «rota» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROTA


acroter
əˈkrəʊtə
bota
ˈbəʊtə
Dakota
dəˈkəʊtə
floater
ˈfləʊtə
flota
ˈfləʊtə
iota
aɪˈəʊtə
Kota
ˈkəʊtə
lota
ˈləʊtə
Minnesota
ˌmɪnɪˈsəʊtə
motor
ˈməʊtə
nota
ˈnəʊtə
noter
ˈnəʊtə
promoter
prəˈməʊtə
quota
ˈkwəʊtə
rotor
ˈrəʊtə
scrota
ˈskrəʊtə
supermoto
ˌsuːpəˈməʊtə
tiltrotor
ˈtɪltˌrəʊtə
toter
ˈtəʊtə
voter
ˈvəʊtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROTA

rot
rota bed
rotachute
rotal
Rotameter
rotan
rotaplane
Rotarian
Rotarianism
rotaries
rotary
rotary clothes dryer
rotary clothesline
Rotary Club
rotary cultivator
rotary engine
rotary kiln
rotary lawnmower
rotary mower
rotary plough

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROTA

adespota
biota
Carlota
chota
diota
import quota
jota
macrobiota
microbiota
nonquota
North Dakota
pelota
sapota
South Dakota

Sinônimos e antônimos de rota no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROTA» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «rota» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de rota

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROTA»

rota calendar list roster schedule timetable nino vaccine haber wheels sale grid virus island rota refer employees working given week month surname rotating cylinder built into wall used exchanging mail premier lineup philippine aluminum leading alloy manufacturer philippines australia official distributor this maker reach asia towards education today tomorrow unveils eighth annual ramadan project backed qatar announced volunteers took race agenda recently commissioned berkeley write position paper state racial justice equality long track record catalogue composer born family musicians milan initially student giacomo orefice ildebrando pizzetti until wiktionary from latin weak verb third person singular

Tradutor on-line com a tradução de rota em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROTA

Conheça a tradução de rota a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rota» em inglês.

Tradutor português - chinês

罗塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rota
570 milhões de falantes

inglês

rota
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rota
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rota
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

当番表
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sổ phân chia việc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீணாகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rota
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rota
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rotasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rota
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTA»

O termo «rota» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rota» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rota
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rota».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rota» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rota» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROTA»

Descubra o uso de rota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Indiscrete Thoughts
Rota is not afraid of controversy. Some readers may even consider these essays indiscreet. This beautifully written book is destined to become an instant classic and the subject of debate for decades to come.
Gian-Carlo Rota, Fabrizio Palombi, 2008
2
Rota Veneris:
Illuminates the relationship between rhetorical theory & many of the conventions of medieval erotic literature.
Boncompagno (da Signa), 1975
3
Gian-Carlo Rota on Analysis and Probability: Selected Papers ...
This volume consists of selected papers by Gian-Carlo Rota, a rare mathematician who made major contributions to several areas of mathematics.
Gian-Carlo Rota, Jean Dhombres, Joseph P.S. Kung, 2003
4
Mathematical Essays in honor of Gian-Carlo Rota
"The Mathematical Essays in this volume pay tribute to Gian-Carlo Rota in honor of his 64th birthday.
Bruce Sagan, Richard P. Stanley, 1998
5
Nino Rota's The Godfather Trilogy: A Film Score Guide
The book also discusses the sound of the Godfather films, describing and analyzing the musical subtexts underscoring a group of pivotal scenes.
Franco Sciannameo, 2010
6
The Star and the Whole: Gian-Carlo Rota on Mathematics and ...
The Star and the Whole: Gian-Carlo Rota on Mathematics and Phenomenology, authored by Fabrizio Palombi, is the first book to study Rota’s philosophical reflection.
Fabrizio Palombi, 2011
7
Algebraic Combinatorics and Computer Science: A Tribute to ...
This book, dedicated to the memory of Gian-Carlo Rota, is the result of a collaborative effort by his friends, students and admirers. Rota was one of the great thinkers of our times, innovator in both mathematics and phenomenology.
H. Crapo, D. Senato, Gian-Carlo Rota, 2001
8
Mariposa de Ala Rota
Se trata de un diario en el que se narra momento a momento de la transformación de una mujer en apariencia superficial y vanidosa a un mundo que ella no conocía de dolor, de malos entendidos y enfermedades emocionales como la baja ...
Marialva Díaz, 2012
9
Combinatorics: The Rota Way
The first part is a list of papers of Rota that provide the framework for this book. We include all the papers in the Foundations series for completeness. The second part consists of books of special relevance. The last is a list of papers or books ...
Joseph P. S. Kung, Gian-Carlo Rota, Catherine H. Yan, 2009
10
From Combinatorics to Philosophy: The Legacy of G.-C. Rota
This book is also designed for advanced-level students in mathematics, computer science, and philosophy.
Ernesto Damiani, Ottavio D'Antona, Vincenzo Marra, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rota no contexto das seguintes notícias.
1
Investigation: Fired Rota hospital commander sexually harassed …
NAPLES, Italy — The Navy fired the commander of its hospital in Rota, Spain, earlier this year after finding he sexually harassed sailors while drunk at a party, ... «Stars and Stripes, jun 15»
2
Guam continues to support Rota recovery
Last Friday, the Government of Guam teamed up with community volunteers for a boot drive to assist our brothers and sisters in Rota recover from the damage of ... «Pacific Daily News, jun 15»
3
KSRTC bags UITP award for innovation in staff dutu rota
BANGALORE: KSRTC bagged one award at the 61st International Public Transport Congress held at Milan, Italy for innovative staff duty rota system. «Times of India, jun 15»
4
Ayuda: Rota typhoon victims need help
He said a barge that usually brings products to Rota arrived last week, which helps with supplies. The island also received supplemental supplies from Saipan. «Pacific Daily News, jun 15»
5
Rota unveils slew of events for upcoming Ramadan project
Reach Out To Asia (Rota), a member of Qatar Foundation, has unveiled a number of programmes for its upcoming Ramadan 2015 Project, 'Giving Back'. «Gulf Times, mai 15»
6
BP changing rota patterns offshore
The current rota is two weeks on and three weeks off. The offshore rota pattern has been the subject of speculation since the industry began experiencing ... «BBC News, mai 15»
7
Typhoon Dolphin threads the needle between Guam and Rota
Typhoon Dolphin split the difference between Guam and Rota early Friday morning, eastern time, passing through the 40 mile-wide channel that separates the ... «Washington Post, mai 15»
8
Man charged with attempted murder of Rota doctor
A SINGLE-PARENT who has three children appeared in Superior Court on Monday for assaulting a doctor at Rota Health Center who remained in serious ... «Marianas Variety, abr 15»
9
ROTA hosts EMPOWER 2015 in Doha
EMPOWER 2015, a youth conference in Doha hosted by Qatar-based NGO Reach Out To Asia (ROTA), a member of Qatar Foundation for Education, Science ... «AME Info, mar 15»
10
Rota hospital commander relieved
Naval Station Rota, on Spain's Atlantic Coast, is growing in support of U.S. ballistic missile defense patrols across European waters. Two guided-missile ... «Stars and Stripes, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rota>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z