Baixe o aplicativo
educalingo
rough-hewn

Significado de "rough-hewn" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROUGH-HEWN EM INGLÊS

ˌrʌfˈhjuːn


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUGH-HEWN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rough-Hewn e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ROUGH-HEWN EM INGLÊS

definição de rough-hewn no dicionário inglês

A definição de áspero no dicionário é cortada ou cortada grosseiramente, com uma superfície inacabada. Outra definição de áspero é moldada grosseiramente ou grosseiramente.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROUGH-HEWN

attune · autoimmune · autotune · choon · commune · detune · dune · immune · impugn · inopportune · lacune · Neptune · nonimmune · opportune · picayune · retune · tribune · triune · tune · unhewn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROUGH-HEWN

rough up · rough work · rough-and-readiness · rough-and-ready · rough-and-tumble · rough-cut · rough-dried · rough-dries · rough-dry · rough-hew · rough-legged buzzard · rough-spoken · roughage · roughback · roughcast · roughcaster · roughen · roughened · rougher · roughhouse

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROUGH-HEWN

bestrewn · brown · crown · dawn · down · downtown · handsewn · known · lawn · out-of-town · oversewn · overstrewn · own · sewn · shewn · shown · strewn · takedown · town · unshewn

Sinônimos e antônimos de rough-hewn no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROUGH-HEWN»

rough-hewn · rough · hewn · lumber · jeans · dining · table · wood · planks · clothing · shoes · women · furniture · merriam · webster · having · uneven · surface · polite · educated · full · being · unsmoothed · unfinished · state · crudely · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · hewed · hews · shape · timber · roughly · without · finishing · define · verb · used · with · object · hewing · stone · smoothing · theatre · company · seeks · create · provocative · invigorating · which ·

Tradutor on-line com a tradução de rough-hewn em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROUGH-HEWN

Conheça a tradução de rough-hewn a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de rough-hewn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rough-hewn» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

粗糙的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rough- hewn
570 milhões de falantes
en

inglês

rough-hewn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भद्दा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخام المحفورة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неотесанным
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

toscos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রুক্ষ কুঁদে তৈরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dégrossi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kasar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grob behauenen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

切りっ放しの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투박한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rough-hewn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thô - đẽo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோராயமான வெட்டின
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खडबडीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yontulmamış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozzo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ociosanych
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

необтесаним
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

necioplit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rowwe - gekapte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grovhuggna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grovhuggen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rough-hewn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROUGH-HEWN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rough-hewn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rough-hewn».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rough-hewn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROUGH-HEWN»

Descubra o uso de rough-hewn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rough-hewn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rough-Hewn Land: A Geologic Journey from California to the ...
“Unfold a map of North America,” Keith Heyer Meldahl writes, “and the first thing to grab your eye is the bold shift between the Great Plains and the Rocky Mountains.” In this absorbing book, Meldahl takes readers on a 1000-mile ...
Keith Heyer Meldahl, 2011
2
Rough-Hewn
This is a reproduction of a book published before 1923.
Dorothy Canfield Fisher, 2010
3
Rustic and Rough-hewn Alphabets: 100 Complete Fonts
Eye-catching typefaces with casual or "country" air. Annie Oakley, Hedge Row, Stuntman, Ticonderoga Bold, many more. Complete uppercase alphabets, many with lowercase, numerals and punctuation.
‎1991
4
Rough Hewn
This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.
Mrs Day, 2011
5
Voices of the Lost and Found
The cabin was rough hewn (that's what the newspaper articles said, rough hewn) , and that is something else I think about: how funny the words rough hewn sound , like a foreign language, like the name of a mythological character, like a ...
Dorene O'Brien, 2007
6
Rough Hewn: The Autobiography of a Modern Sinbad
This is a new release of the original 1933 edition.
Anonymous, Literary Licensing, LLC, 2013
7
Rough-Hewn
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Dorothy Canfield, Dorothy Canfield, 2007
8
Rough-Hewn
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Fisher Dorothy Canfield 1879-1958, HardPress, 2013
9
The Enigma of Good and Evil: The Moral Sentiment in ...
My study will focus on Rough-Hewn (1922) and The Brimming Cup (1921). These novels are particularly interesting because of the tension they display regarding the morality of erotic life. While it seems as if the implied author/ narrator tends to ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2006
10
U.S. Exports: commodity by country. Schedule E
... 2471030 SOFTWOOD PINE; LOGS, TIMBER; IN ROUGH, HEWN, OR ROUGHLY SIDED OR SQUARED MBF TOTAL 11 632 3 N5 156 $44 S3 172 SINGAPR'.!.' 220 3 361 520 705 3 CANADA 1 154 215 15 451 2 672 2472010 BIRCH LOGS ...
‎1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROUGH-HEWN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rough-hewn no contexto das seguintes notícias.
1
Rough-Hewn Temple to Nuevo Latino
It began with the building, and that is a big part of the appeal of Iron Vine, a nuevo Latino take on tapas that opened in Peekskill in December. The chef and ... «New York Times, jun 15»
2
Sam Elliott: the rough-hewn voice of a generation
Oh, how I wish I'd been at the American Association of Retired Persons (AARP) convention in Miami in mid-May, when the actor Sam Elliott took the stage and ... «The Globe and Mail, mai 15»
3
Bringing home rough-hewn style
It has inspired the rough-hewn oak hutches you might see in a Martha Stewart-style kitchen, hammered copper trays at Restoration Hardware, and the tarnished ... «Chicago Tribune, abr 15»
4
All hail Abe!
Today we celebrate the birthday of the log cabin-born, rough-hewn, rail-splitting, bare-knuckled, “pock-faced, stoop-shouldered, slab-sided assistant storekeeper ... «Personal Liberty Digest, fev 15»
5
Calibur's organic burgers boast juicy appeal, with a rough-hewn
The organic burger joint is making its way into the outer neighborhoods. Restaurants like Super Duper, TrueBurger and Roam paved the way for a wave of ... «SFGate, dez 14»
6
In Sudbury, 53 years old and still charming
The carpeted living room has 11-foot ceilings, but the drama is not the height; it's the 18-foot-long curved wall clad from floor to ceiling with rough-hewn white ... «Boston Globe, nov 14»
7
Grocery finds sophisticated angle in rough-hewn hospitality
Why: Grocery Cocktail & Social is a new place in downtown Vancouver for the 21-and-over crowd to imbibe more than just cocktails. It offers a light menu with ... «The Columbian, nov 14»
8
Historic canoe removed from Pearl River bank
The rough-hewn canoe, about 14 feet long and thought to made of bald cypress, is definitely an artifact, Phillips said. "It seems to be connected to the logging ... «Jackson Clarion Ledger, ago 14»
9
Lucinda Williams brings meticulous songwriting, rough-hewn
And while her rustic delivery of blues and country-tinged rock songs would now easily fit into the recently-coined designation, Williams has always been a slave ... «Anchorage Daily News, jul 14»
10
LPO/Boreyko review – 'A rough-hewn, monumental feel'
The extremity of such individual ideas, and the replacement of any sense of development by sheer repetition, give the symphony a rough-hewn, monumental ... «The Guardian, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rough-Hewn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rough-hewn>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT