Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Salieri" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SALIERI

Italian.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SALIERI EM INGLÊS

Salieri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALIERI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Salieri e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALIERI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Salieri» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Salieri

Antonio Salieri

Antonio Salieri

Antonio Salieri era um compositor, maestro e professor clássico italiano, nascido em Legnago, ao sul de Verona, na República de Veneza, mas que passou a vida e carreira adulta como um assunto fiel da Monarquia Habsburgo. Salieri foi uma figura fundamental no desenvolvimento da ópera do final do século XVIII. Como estudante de Florian Leopold Gassmann e um protegido de Gluck, Salieri era um compositor cosmopolita que escrevia óperas em três línguas. Salieri ajudou a desenvolver e moldar muitas das características do vocabulário de composição operística e sua música era uma influência poderosa sobre compositores contemporâneos. Nomeado o diretor da ópera italiana pelo tribunal de Habsburgo, um cargo que ele ocupou de 1774 a 1792, Salieri dominou a ópera da língua italiana em Viena. Durante sua carreira, ele também passou algum tempo escrevendo obras para óperas em Veneza, Roma e Paris. Suas obras dramáticas foram amplamente realizadas em toda a Europa durante sua vida. Como Kapellmeister imperial austríaco de 1788 a 1824, ele era responsável pela música na capela da corte e na escola em anexo. Antonio Salieri was an Italian classical composer, conductor and teacher born in Legnago, south of Verona, in the Republic of Venice, but who spent his adult life and career as a faithful subject of the Habsburg Monarchy. Salieri was a pivotal figure in the development of late 18th-century opera. As a student of Florian Leopold Gassmann, and a protégé of Gluck, Salieri was a cosmopolitan composer who wrote operas in three languages. Salieri helped to develop and shape many of the features of operatic compositional vocabulary and his music was a powerful influence on contemporary composers. Appointed the director of the Italian opera by the Habsburg court, a post he held from 1774 to 1792, Salieri dominated Italian language opera in Vienna. During his career he also spent time writing works for opera houses in Venice, Rome, and Paris. His dramatic works were widely performed throughout Europe during his lifetime. As the Austrian imperial Kapellmeister from 1788 to 1824, he was responsible for music at the court chapel and attached school.

definição de Salieri no dicionário inglês

A definição de Salieri no dicionário é Antonio. 1750-1825, compositor e maestro italiano, que trabalhou em Viena. A sugestão de que ele envenenou Mozart não tem fundamento.

The definition of Salieri in the dictionary is Antonio. 1750–1825, Italian composer and conductor, who worked in Vienna. The suggestion that he poisoned Mozart has no foundation.

Clique para ver a definição original de «Salieri» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SALIERI

Salii
salimeter
salimetric
salimetry
salina
saline
saline drip
saline solution
Salinger

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SALIERI

Alfieri
Azeri
beriberi
bersaglieri
carabinieri
condottieri
consiglieri
De Gasperi
Guarneri
Guarnieri
helleri
humeri
Kaveri
Kayseri
meri
Neri
peri
rhinoceri
soneri
uteri

Sinônimos e antônimos de Salieri no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SALIERI»

Salieri salieri falstaff music daylily amadeus relationship between mozart kill restaurant antonio italian classical composer conductor teacher born legnago south verona republic venice spent adult life career faithful well known classic mediterranean style grill fish pasta dishes vibrant establishment with wildly flamboyant theatrical interior exploding myth guardian hard which view more firmly embedded that tormentor drove early grave perhaps character imdb movies celebs really sydney morning herald film went eight oscars including awards best picture actor murray abraham played biography asked mosel record events after passing twilight years gathering together much material possible facts birthday story learn about great like armida tarare reviews london united kingdom tripadvisor unbiased rated ranked restaurants concertino camera imslp petrucci major movements

Tradutor on-line com a tradução de Salieri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALIERI

Conheça a tradução de Salieri a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Salieri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Salieri» em inglês.

Tradutor português - chinês

萨列里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Salieri
570 milhões de falantes

inglês

Salieri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Salieri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساليري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сальери
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Salieri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Salieri
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Salieri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salieri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salieri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サリエリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살리에리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Salieri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Salieri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Salieri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सॅलिरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Salieri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Salieri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Salieri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сальєрі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Salieri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Salieri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Salieri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Salieri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Salieri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Salieri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALIERI»

O termo «Salieri» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Salieri» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Salieri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Salieri».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALIERI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Salieri» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Salieri» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Salieri

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SALIERI»

Citações e frases célebres com a palavra Salieri.
1
F. Murray Abraham
As much preparation as I had made for the old man Salieri, gestures and so on, the fact is after sitting for hours, your movements are kind of slow.
2
F. Murray Abraham
Once I looked into a mirror at my face I felt like it was completely convincing. I was Salieri.
3
Maurice Baring
In Mozart and Salieri we see the contrast between the genius which does what it must and the talent which does what it can.
4
Cecilia Bartoli
People realize that Salieri is not the man we saw in the Amadeus movie. That man had no talent. It was a great movie, but the Salieri character was a big fiction.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SALIERI»

Descubra o uso de Salieri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Salieri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antonio Salieri and Viennese Opera
Bringing Salieri, his operas, and eighteenth-century Viennese theater vividly to life, Rice places Salieri where he belongs: no longer lurking in Mozart's shadow, but standing proudly among the leading opera composers of his age.
John A. Rice, 1998
2
Maligned master: the real story of Antonio Salieri
The author also discusses in detail all of Salieri's operas, both the libretti and the music. With Maligned Master he has written an important document for everybody interested in the history of opera.
Volkmar Braunbehrens, 1992
3
Biographical Plays about Famous Artists
Against the background of the broken ideal, in the course of the play, Salieri as commentator of the play's events causes further modifications and distortions of the spectator's expectations. This device gives the play overall an epic character.
Daniel Meyer-Dinkgräfe, 2005
4
Bravo!: Greatness of Italian Music
reinforces my conviction that internet information must always remain suspect.] Antonio Salieri was born in 1750 in Legnago, in northeastern Italy, between the Po River and Venice. He was born into a well-to-do merchant family but, while still ...
Guy Graybill, 2008
5
Music in Eighteenth-Century Austria
8. The. operas. of. Antonio. Salieri. as. a. reflection. of. Viennese. opera,. 1770— 1800. JOHN A. RICE Our view of Viennese opera in the last third of the eighteenth century has, not surprisingly, been strongly influenced by our knowledge of two ...
David Wyn Jones, 2006
6
Tragic Method and Tragic Theology: Evil in Contemporary ...
Mozart is remembered — leading to Salieri's final battle against oblivion. The outer representation, then, is constituted by Salieri's speeches to the Ghosts of the Future — to ourselves. Again, this is real action, though of an extremely ironic kind ...
Larry D. Bouchard, 2005
7
Cinderella and Her Sisters: The Envied and the Envying
Fame arrived and with it peace. He was not envious, not of anyone, no matter what his success. But now – “I say it myself, now I do know envy! Yes, Salieri envies, deeply, in anguish.” Where is there justice when after such service, such love ...
Ann Ulanov, Barry Ulanov, 2007
8
The Encyclopaedia Britannica, Or Dictionary of Arts, ...
Salil Vienna, came at that time to Venice, and accepted Salieri |j as a pupil at the request of Giovanni Mocenigo. On loth Salmi. June 1766 Salieri followed Gassmann to Vienna. Gass- — V TM mann treated him with great kindness and ...
‎1859
9
The Encyclopædia Britannica, or, Dictionary of arts, ...
Still Vienna, came at that time to Venice, and accepted Salieri II as a pupil at the request of Giovanni Mocenigo. On loth Balins. JUne 1766 Salieri followed Gassmann to Vienna. Gass- "v"~ ' mann treated him with great kindness and generosity ...
‎1859
10
The Encyclopaedia Britannica: Or, Dictionary of Arts, ...
Vienna, came at that time to Venice, and accepted Salieri as a pupil at the request of Giovanni Mocenigo. On 15th June 1766 Salieri followed Gassmann to Vienna. Gassmann treated him with great kindness and generosity, benefits which he ...
Thomas Stewart Traill, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALIERI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Salieri no contexto das seguintes notícias.
1
Don't listen to Amadeus - this Salieri opera is better than Mozart
Don't believe everything you hear in Amadeus; there's a great deal more to Salieri than a jealous rival to Mozart, as Bampton's La grotta di Trofonio (Trofonio's ... «Spectator.co.uk, jul 15»
2
Ivers shows theater at its finest in 'Amadeus'
If you see one role at the Utah Shakespeare Festival this season, make it David Ivers' portrayal of Antonio Salieri in “Amadeus.” Yes, there are other fantastic ... «St. George Daily Spectrum, jul 15»
3
Salieri: Les Danaïdes CD review – an operatic rarity worth …
Antonio Salieri's reputation seems destined to be tainted forever by the stories of his ... Salieri was regarded highly enough as a composer to become the most ... «The Guardian, jun 15»
4
Don't Believe Everything in 'Amadeus': Mozart and Salieri Revisited …
If you ever watched the 1984 movie Amadeus, you may have wondered what it would have been like if the rival composers Wolfgang Mozart and Antonio Salieri ... «KQED, mar 15»
5
Mozart & Salieri: A modern twist on a classic story (with video)
Mozart & Salieri. March 4-14, 8 p.m., Jericho Arts Centre. Tickets: $20-27 at 1-877-840-0457 or ticketstonight.ca. For Mozart & Salieri, don't expect a Hollywood ... «Vancouver Sun, mar 15»
6
Video: Behind the scenes look at Mozart & Salieri in Vancouver
Vancouver's Seven Tyrants Theatre is proud to present their latest original work: Mozart & Salieri at the Jericho Artis Centre March 4 – 14, 2015, the play, ... «Vancouver Sun, mar 15»
7
What Amadeus gets wrong
Shaffer, says Callow, gives us a Salieri “who was industrious, skilful and pious, driven to homicide by a Mozart who was foul-mouthed, feckless, infantile and ... «BBC News, fev 15»
8
'The Impresario' and 'Mozart and Salieri'
'Mozart & Salieri' by Nikolai Rimsky-Korsakov (Alaskan premiere production), delves deep into the personal lives and the rivalry of these two great composers. «Alaska Dispatch News, fev 15»
9
Alan Ball's Salieri Tale 'Virtuoso' Gets HBO Pilot Order With Elton …
The long-gestating HBO classical music drama Virtuoso, from True Blood creator Alan Ball, is moving forward with a pilot order and Elton John among the ... «Deadline.com, jan 15»
10
The Anti-Salieri? Or a Musical Travis Bickle? Another Read On …
Commenter Stas Wirthing on my last film-related post thinks I missed what Damien Chazelle was aiming for in his movie, “Whiplash.” His comments are ... «The American Conservative, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salieri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/salieri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z