Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salpicon" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SALPICON

From French, from Spanish salpicar to sprinkle with salt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SALPICON EM INGLÊS

salpicon  [ˈsælpɪkən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALPICON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Salpicon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALPICON EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «salpicon» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
salpicon

Salpicon

Salpicon

Salpicon e salpicón são termos utilizados de diferentes maneiras em culinária francesa, espanhola, centroamericana e latino-americana para preparações de um ou mais ingredientes cortados em pedaços ou triturados e encadernados com um molho ou líquido. Um salpicon às vezes é usado como enchimento. Em contraste com as versões saborosas usuais de outras cozinhas, na Colômbia, "salpicon" refere-se a um lanche doce. Na verdade, é como uma salada de frutas em um copo. Você descasca a fruta, então corte-a em cubos e combine todas as frutas em uma tigela, adicione água, açúcar. Refrigere por 2 horas. Sirva em um copo, você usa um chávena para escolher a fruta e bebe o líquido. Na cozinha francesa, a mistura resultante é usada para tartas, canapés, croquetas, rissoles, timbales, vol-au-vents, croustades, ovos, rollades, etc. Na cozinha mexicana e na cozinha centro-americana, o termo refere-se a uma mistura de saladas contendo bifes de flanco em fatias finas ou cortadas, cebola, orégano, chile serrano, abacate, tomate e vinagre. A mistura é comumente servida em tostadas, tacos ou como um enchimento de pimentões Poblano. Salpicon and salpicón are terms used in different ways in French, Spanish, Central American and Latin American cuisine for preparations of one or more ingredients diced or minced and bound with a sauce or liquid. A salpicon is sometimes used as stuffing. In contrast to the usual savory versions of other cuisines, in Colombia "salpicon" refers to a sweet snack.In fact it'i like a fruit salad in a glass. You peel the fruit then cut it in cubes, and combine all fruit in a bowl, add water, sugar.Refrigerate for 2 hours. Serve it in a glass, you use a teaspoos to pick the fruit and drink the liquid. In French cuisine the resulting mixture is used to stuff tartlets, canapés, croquettes, rissoles, timbales, vol-au-vents, croustades, eggs, roulades, etc. In Mexican cuisine and Central American cuisine, the term refers to a salad mixture containing thinly sliced or chopped flank steak, onion, oregano, chile serrano, avocado, tomatoes, and vinegar. The mixture is commonly served on tostadas, tacos or as a filling of Poblano peppers.

definição de salpicon no dicionário inglês

A definição de salpicon no dicionário é uma mistura de peixe, carne ou vegetais picados em um molho, usado como recheios para croquetas, bolos, etc.

The definition of salpicon in the dictionary is a mixture of chopped fish, meat, or vegetables in a sauce, used as fillings for croquettes, pastries, etc.

Clique para ver a definição original de «salpicon» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SALPICON


African
ˈæfrɪkən
Aiken
ˈeɪkən
American
əˈmɛrɪkən
awaken
əˈweɪkən
bacon
ˈbeɪkən
Dominican
dəˈmɪnɪkən
hurricane
ˈhʌrɪkən
Jamaican
dʒəˈmeɪkən
lexicon
ˈlɛksɪkən
Macon
ˈmeɪkən
Mexican
ˈmɛksɪkən
mistaken
mɪˈsteɪkən
pelican
ˈpɛlɪkən
republican
rɪˈpʌblɪkən
shaken
ˈʃeɪkən
silicon
ˈsɪlɪkən
stricken
ˈstrɪkən
taken
ˈteɪkən
undertaken
ˌʌndəˈteɪkən
Vatican
ˈvætɪkən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SALPICON

saloon bar
saloon car
saloop
Salop
salopettes
Salopian
salp
salpa
salpae
salpian
salpid
salpiform
salpiglossis
salpingectomies
salpingectomy
salpinges
salpingian
salpingitic
salpingitis
salpinx

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SALPICON

apollonicon
catholicon
cross the Rubicon
emoticon
fashion icon
favicon
ferrosilicon
harmonicon
helicon
icon
lyricon
mental lexicon
onomasticon
orthicon
panopticon
pantechnicon
replicon
Rubicon
stereopticon
vidicon

Sinônimos e antônimos de salpicon no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SALPICON»

salpicon receta mexicana colombiano mexican shredded beef salad recipe nicaraguense pronunciation salvadoreno salpicon salpicón terms used different ways french spanish central american latin cuisine preparations more ingredients diced minced chicago best restaurant authentic contemporary presented upbeat festive atmosphere town neighborhood tostadas marcela valladolid this star easy follow from salvadoran home salpiconontario create website powered start your ontario yelp reviews first time trying food really measure them against others their pupusas were very delicious menupages notes visa amex disc carte blanche dinner brunch tripadvisor unbiased rated ranked restaurants menus zagat thinking visiting explore menu read directions compare prices before frutas colombian cocktail recipes today have traditional made colombiana sparkling soda kraft toss except

Tradutor on-line com a tradução de salpicon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALPICON

Conheça a tradução de salpicon a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de salpicon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salpicon» em inglês.

Tradutor português - chinês

salpicon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salpicón
570 milhões de falantes

inglês

salpicon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

salpicon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salpicon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Salpicon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salpicão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salpicon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salpicon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salpicon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salpicon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

salpicon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salpicon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Salpicon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salpicon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salpicon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साल्क्निकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Salpicon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Salpicon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Salpicon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Salpicon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salpicon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Salpicon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salpicon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Salpicon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salpicon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salpicon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALPICON»

O termo «salpicon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.669 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salpicon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salpicon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «salpicon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALPICON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salpicon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salpicon» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre salpicon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SALPICON»

Descubra o uso de salpicon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salpicon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The professed cook; or, The modern art of cookery, pastry, & ...
Ragoict de Salpicon it Farcir. Ragout for stuffing any thing. This salpicon, for a farce, is used for brazing poultry, or large pieces of butchers' meat only : Make the same preparation as the first, which mix with raw yolks of eggs, scraped lard, ...
B. Clermont, 1812
2
The Picayune's Creole Cook Book
Lonisiana Salpicon. on Lonisianaise. 5O Lake shrimp. 1 Dosen Mashrooms. 1 Troffle. 2 Tahlespoonfals of Batter. 2 Tahlespoonicls of Flonr. 1 Grated Natmeg. 1 Herh Bonqnet. 1 Glass of White Wine. a Tomatoss. Clenn and scale the shrimp, ...
The Picayune, 2012
3
Smoke & Spice: Cooking with Smoke, the Real Way to Barbecue
SERVES 12 TO 14 SALPICON DRESSING 7 mini < can chipotle chiles in adobo sauce 1 cup extra-virgin olive oil Vi cup freshly squeezed lime juice '/« cup cider vinegar 2 garlic cloves, minced Salt and coarsely ground black pepper to taste ...
Cheryl Alters Jamison, Bill Jamison, 2003
4
Artistic cookery: a practical system suited for the use of ...
The preparation of croquettes consists of salpicon of cooked fat liver, with an addition of about the same quantity of truffles. To prepare this salpicon, some good 'Bechamel- sauce' must be reduced in a sau/oir, continually stirred, and melted ...
Urbain Dubois, Katherine Golden Bitting Collection on Gastronomy (Library of Congress), 1870
5
Williams-Sonoma Collection: Mexican
SALPICON OF BEEF 2 lb (1 kg) beef flank steak, cut into 2 equal pieces 1 white onion, thickly sliced, plus V2 white onion, thinly sliced, and Vi cup (21/zoz/ 75 g) finely chopped white onion 3 cloves garlic 6 peppercorns 2 bay leaves 1 ...
Marilyn Tausend, Chuck Williams, 2003
6
The French Cook
You must have ready either an emince, or a salpicon pretty thick, which is to be introduced cold, into the body of the fowl. Beat the yolks of two eggs, with a little fresh melted butter : then cover the breast of the fowl only with crumbs of bread, ...
Louis Eustache Ude, 1822
7
The Border Cookbook: Authentic Home Cooking of the American ...
Roasted Tomato Sauce, 59 Rolled Fish Enchiladas, 337 Rompope, 459 Rompope-Canela Helado, 445 Roque s Carnitas, 188 Sage Tepary Beans, 382 Salads Baja Potato Salad, 134 Chicken Salpicon, 282 Comino Corn and Rice Salad, J31 ...
Cheryl Alters Jamison, 1995
8
The Southwestern Grill: 200 Terrific Recipes for Big Bold ...
Salpicon. of. Grill-Smoked. Brisket. Warm Grilled Chile-Lime Beef Salad 103 104 marinade is used. 6. In a large bowl, toss together the beans, carrots, pickles, and jalapeños. Add the barbecue dressing from the small bowl, season generously ...
Michael McLaughlin, 2000
9
The Art of French Cookery
... the same as for Quenelles des Carpe ; take a dish of the necessary length, spread the forced meat in the bottom nearly an inch thick; put the head and tail into their places; make a salpicon maigre or fat, with which fill the belly, or a ragout of ...
Antoine B. Beauvilliers, 1827
10
The Century Cook Book
F0NTAGE OtTPS (USED FOR OYSTER-CRABS, SALPICON, CREAMED SWEETBREADS, ETC.) Make a batter of one half cupful of flour, yolk of one egg, one quarter teaspoonful of salt, one tablespoonful of salad oil, and enough milk or ...
Mary Ronald, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALPICON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salpicon no contexto das seguintes notícias.
1
Tuesday: Seafood With A Salpicon Dressing
Mix together the salpicón dressing ingredients, whisking well to combine. Pour over the seafood and fold through. Cover and place in the fridge until you are ... «FemaleFirst.co.uk, jul 15»
2
Pinche Tacos: A Salsa 101
Salpicon: This crunchy combination of fresh radish, cucumber, red onion, cilantro, habanero, and lime juice is one of the eatery's more inventive salsas (pictured ... «5280 The Denver Magazine, dez 13»
3
No. 12: Salpicon at Nancy's Pupuseria
Growing up that meant eating Mexican food a little differently, whether it be a cold shredded beef brisket dish called salpicón or enchiladas stacked like ... «OC Weekly, set 13»
4
Salpicon Brazilian Brisket
1. Put brisket, fat side up, in a six quart Dutch oven. Scatter onion slices over meat. Pour in broth and add cold water to cover the brisket by three inches. Set over ... «News On 6, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salpicon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/salpicon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z