Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sandarach" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SANDARACH EM INGLÊS

sandarach  [ˈsændəˌræk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANDARACH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sandarach e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANDARACH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sandarach» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sandarach

Sandarac

Sandarac

Sandarac é uma resina obtida a partir da pequena árvore tipo cipreste Tetraclinis articulata. A árvore é nativa do noroeste da África com uma presença notável na parte sul do Marrocos das montanhas do Atlas. A resina exala naturalmente nas hastes da árvore. Também é obtido fazendo cortes na casca. Ele se solidifica quando exposto ao ar. Ele vem ao comércio sob a forma de pequenas microplaquetas sólidas, translúcidas e com um delicado tom amarelo. Marrocos tem sido o principal local de origem do sandarac. Uma resina similar é obtida no sul da Austrália a partir de algumas espécies de ciprestes australianas Callitris, mas a resina não foi coletada sistematicamente na Austrália. Historicamente, especialmente na era tardia medieval e renascentista, o sandarac foi usado para fazer verniz. Quando o "verniz" foi falado na Itália do Renascimento, geralmente significava sandarac. Copal e outras resinas o deslocaram como materiais de envernizamento igualmente bons e menos caros. No entanto, o verniz sandarac ainda é valorizado hoje para uso como revestimento protetor em pinturas e antiguidades. Dá um casaco duro, lustroso e durável. Sandarac is a resin obtained from the small cypress-like tree Tetraclinis articulata. The tree is native to the northwest of Africa with a notable presence in the Southern Morocco part of the Atlas mountains. The resin exudes naturally on the stems of the tree. It is also obtained by making cuts on the bark. It solidifies when exposed to the air. It comes to commerce in the form of small solid chips, translucent, and having a delicate yellow tinge. Morocco has been the main place of origin of sandarac. A similar resin is obtained in southern Australia from some species of the Australian cypress-like trees Callitris, but the resin has not been systematically collected in Australia. Historically, especially in the Late Medieval and Renaissance era, sandarac was used to make varnish. When "varnish" was spoken of in Renaissance Italy it usually meant sandarac. Copal and other resins displaced it as equally good, less expensive varnishing materials. Nevertheless the sandarac varnish is still valued today for use as a protective coating on paintings and antiques. It gives a coat which is hard, lustrous and durable.

Clique para ver a definição original de «sandarach» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SANDARACH


anorak
ˈænəˌræk
azedarach
əˈzɛdəˌræk
bladderwrack
ˈblædəˌræk
bookrack
ˈbʊkˌræk
ceterach
ˈsetəˌræk
eelwrack
ˈiːlˌræk
grasswrack
ˈɡrɑːsˌræk
hayrack
ˈheɪˌræk
hornwrack
ˈhɔːnˌræk
rickrack
ˈrɪkˌræk
ricrac
ˈrɪkˌræk
sandarac
ˈsændəˌræk
sazerac
ˈsæzəˌræk
Skagerrak
ˈskæɡəˌræk
ski-rack
ˈskiːˌræk
tamarack
ˈtæməˌræk
whitrack
ˈwɪtˌræk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SANDARACH

sandable
Sandage
Sandakan
sandal
sandalled
sandalwood
Sandalwood Island
sandalwood oil
sandarac
sandarac tree
sandbag
sandbagged
sandbagger
sandbagging
sandbank
sandblast
sandblaster
sandblasting
sandbox
sandbox tree

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SANDARACH

amphibrach
Bacharach
brach
currach
orach
rach
Shadrach
tetrabrach
the Wisdom of Jesus, the Son of Sirach
tribrach
Wisdom of Jesus, the Son of Sirach

Sinônimos e antônimos de sandarach no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SANDARACH»

sandarach sandarac resin obtained from small cypress like tree tetraclinis articulata native northwest africa with notable presence southern morocco part atlas mountains exudes naturally sandarach realgar sulphide arsenic chem white barbary quadrivalvis thuya define called either coniferous callistris endlicheri vocabulary brittle faintly aromatic varnishes wordreference ˈsændəˌræk word search noah webster darach sandaraca tears more transparent than those mastic juniper which rhymezone definitions noun dictionaries onelook oxford american heritage merriam wordweb encyclopedia nearest henriette herbal homepage ordinary practise northern stimulate flow incisions stem particularly near base this reverso meaning sanaa sand yacht found

Tradutor on-line com a tradução de sandarach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANDARACH

Conheça a tradução de sandarach a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sandarach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sandarach» em inglês.

Tradutor português - chinês

sandarach
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sandarach
570 milhões de falantes

inglês

sandarach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sandarach
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sandarach
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sandarach
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sandarach
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sandarach
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sandaraque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sandarach
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sandarach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sandarach
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sandarach
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sandarach
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sandarach
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sandarach
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सँडराच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sandarach
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sandracca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sandarach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sandarach
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sandarach
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sandarach
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sandarach
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sandarach
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sandarach
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sandarach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANDARACH»

O termo «sandarach» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 193.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sandarach» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sandarach
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sandarach».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANDARACH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sandarach» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sandarach» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sandarach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SANDARACH»

Descubra o uso de sandarach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sandarach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spirit Varnishes Technology Handbook (with Testing and Analysis)
Mixed Sandarach Varnishes for Various Purposes. 1. Sandarach 60 lb. 3. Sandarach 30 lb. Mastic 60 ” Mastic 20 ” Venice turpentine 30 ” Rosine 20 ” Methylated spirit 29 gals. Venice turpentine 10 ” Methylated spirit 13 gals. 2. Sandarach 30 ...
H. Panda, 2011
2
Australian Sandarach, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Henry Maiden, 2012
3
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
SANDARACA, in Ancient Gcograpby, a port of Afia, in Bithynia, on the Euxine sea . SANDARACH, in the works of some of the ancients, a name by which the yellow matter collected on the legs of bees is called; others of them called it eritbace, ...
Abraham Rees, 1819
4
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
SANDARACH, in the works of some of the ancients, a name by which the yellow matter collected on the legs of bees is called; others of them called it erithace, and some ambrosia. We usually esteem this to be wax; but the experiments of ...
‎1827
5
A Journal of Natural Philosophy, Chemistry, and the Arts
It ought not to be concluded, that Dr. Thomson himself can have chemically examined every substance he must have occasion to describe in a work which embraces so great a variety; but the importance of sandarach as an ingredient in  ...
‎1805
6
Encyclopaedia Londinensis
SANDARACH, in the works of some of the ancients, a name by which the yellow matter collected on the legs of bees is called; others of them called it eritfiace, and some ambrosia. VVe usually esteem this to be wax; but the experiments of ...
John Wilkes, 1827
7
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
1414. A very brilliant varnish for pasteboard, taxes, pen-cases, &c. oz. Pure mastic . . 6 Sandarach . . 3 Pulverised glass . 4 Venice turpentine 3 Alcohol ... 32 1415. An equally brilliant and harder varnish for carriages, door and window frames, ...
‎1829
8
A history of the materia medica: containing descriptions of ...
SANDARACH RESIN. *737 been mix'd with Ladanum, and not the least Particle of fix'd Salt, of any Kindi can be obtained from it by Lixiviation. The Quantity of Sand thus discovered among the Ladanum, is often not less than twelve Ounces in ...
John Hill, 1751
9
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
The juniperus communii, from which many have derived this gum, does not grow in Africa ; and sandarach seems to belong exclusively to that part of the world. The gum sandarach of our shops is brought from the southern provinces of ...
‎1816
10
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
The capuchins wear sandals; the recollets, clogs ; the former are of leather, and the latter of wood. SANDARACH Gum is a dry and hard resin, usually met with in loose granules, of the size of a pea or a horse-bean, of a pale whitish yellow ...
Thomas Curtis, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sandarach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sandarach>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z