Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rob" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROB

From Old French rober, of Germanic origin; compare Old High German roubōn to rob.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ROB EM INGLÊS

rob  [rɒb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rob é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rob em inglês.

O QUE SIGNIFICA ROB EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rob» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rob no dicionário inglês

A primeira definição de roubo no dicionário é tirar algo ilegalmente, como por força ou ameaça de violência. Outra definição de roubo é a pilhagem. Rob também deve privar injustamente.

The first definition of rob in the dictionary is to take something from illegally, as by force or threat of violence. Other definition of rob is to plunder. Rob is also to deprive unjustly.


Clique para ver a definição original de «rob» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ROB

PRESENT

Present
I rob
you rob
he/she/it robs
we rob
you rob
they rob
Present continuous
I am robbing
you are robbing
he/she/it is robbing
we are robbing
you are robbing
they are robbing
Present perfect
I have robbed
you have robbed
he/she/it has robbed
we have robbed
you have robbed
they have robbed
Present perfect continuous
I have been robbing
you have been robbing
he/she/it has been robbing
we have been robbing
you have been robbing
they have been robbing

PAST

Past
I robbed
you robbed
he/she/it robbed
we robbed
you robbed
they robbed
Past continuous
I was robbing
you were robbing
he/she/it was robbing
we were robbing
you were robbing
they were robbing
Past perfect
I had robbed
you had robbed
he/she/it had robbed
we had robbed
you had robbed
they had robbed
Past perfect continuous
I had been robbing
you had been robbing
he/she/it had been robbing
we had been robbing
you had been robbing
they had been robbing

FUTURE

Future
I will rob
you will rob
he/she/it will rob
we will rob
you will rob
they will rob
Future continuous
I will be robbing
you will be robbing
he/she/it will be robbing
we will be robbing
you will be robbing
they will be robbing
Future perfect
I will have robbed
you will have robbed
he/she/it will have robbed
we will have robbed
you will have robbed
they will have robbed
Future perfect continuous
I will have been robbing
you will have been robbing
he/she/it will have been robbing
we will have been robbing
you will have been robbing
they will have been robbing

CONDITIONAL

Conditional
I would rob
you would rob
he/she/it would rob
we would rob
you would rob
they would rob
Conditional continuous
I would be robbing
you would be robbing
he/she/it would be robbing
we would be robbing
you would be robbing
they would be robbing
Conditional perfect
I would have rob
you would have rob
he/she/it would have rob
we would have rob
you would have rob
they would have rob
Conditional perfect continuous
I would have been robbing
you would have been robbing
he/she/it would have been robbing
we would have been robbing
you would have been robbing
they would have been robbing

IMPERATIVE

Imperative
you rob
we let´s rob
you rob
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rob
Past participle
robbed
Present Participle
robbing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROB

roasting jack
Rob Roy
robalo
roband
Robbe-Grillet
robbed
Robben Island
robber
robber baron
robber crab
robber fly
robber trench
robberies
robbery
Robbia
robbin
robbing
Robbins
robe
robe-de-chambre

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROB

blob
blow job
bob
boob
cob
dob
fob
gob
handjob
hob
Jacob
job
knob
lob
mob
nob
noob
on the job
on-the-job
sob

Sinônimos e antônimos de rob no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROB» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «rob» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de rob
break into · burgle · cheat · con · defraud · deny · deprive · despoil · dispossess · divest · gyp · loot · mug · pillage · plunder · raid · ransack · rifle · rip off · sack · skin · stiff · strip · swindle

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROB»

rob break into burgle cheat defraud deny deprive despoil dispossess divest loot pillage plunder raid ransack rifle sack skin stiff strip swindle zombie dyrdek pattinson show lowe schneider thomas series imdb created lewis morton with claudia bassols cheech marin diana maria riva centers solitary marries more from merriam webster take money property person place illegally sometimes using force violence threats keep someone getting something official website musician filmmaker news tour dates filmography discography store community weychert writing date title topics words astro zombies third annual halloween misfits cover along some thoughts nostalgia music software lessons learned solo entrepreneur this startup blog written walling

Tradutor on-line com a tradução de rob em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROB

Conheça a tradução de rob a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rob a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rob» em inglês.

Tradutor português - chinês

抢夺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atracar
570 milhões de falantes

inglês

rob
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَسْلُبُ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грабить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roubar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হরণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dévaliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Merompak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

berauben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奪う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빼앗다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cướp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लुटणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soymak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

derubare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrabować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грабувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a fura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλέβω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rob
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rob

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROB»

O termo «rob» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rob» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rob
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rob».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rob» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rob» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rob

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ROB»

Citações e frases célebres com a palavra rob.
1
George Benson
Life isn't all me. I have a family to support. I can't rob them of a good life simply because I want to play something.
2
William Booth
We must wake ourselves up! Or somebody else will take our place, and bear our cross, and thereby rob us of our crown.
3
Bertolt Brecht
It is easier to rob by setting up a bank than by holding up a bank clerk.
4
Israel Broussard
I'm the type to over-analyze everything. If I was to rob a house, I'd have a checklist to make sure nothing goes wrong.
5
John Mason Brown
So often we rob tomorrow's memories by today's economies.
6
William Jennings Bryan
The parents have a right to say that no teacher paid by their money shall rob their children of faith in God and send them back to their homes skeptical, or infidels, or agnostics, or atheists.
7
Vincent Cassel
I wear a lot of wigs as Jacques Mesrine. He'd wear multiple wigs and take them off one at a time to rob three banks in one hour.
8
Anton Chekhov
Doctors are just the same as lawyers; the only difference is that lawyers merely rob you, whereas doctors rob you and kill you too.
9
Bruce Dickinson
If your only arbiter of anything is money, really you should... go and rob banks.
10
John Dillinger
I rob banks for a living, what do you do?

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROB»

Descubra o uso de rob na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rob e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soulsville, U.S.A.: The Story of Stax Records
"Soulsville, U.S.A." provides the first history of the groundbreaking label along with compelling biographies of the promoters, producers, and performers who made and sold the music. More than 45 photos. (Music)
Rob Bowman, 1997
2
SLOW VIOLENCE AND THE ENVIRONMENTALISM OF THE POOR
Rob Nixon focuses on the inattention we have paid to the lethality of many environmental crises, in contrast with the sensational, spectacle-driven messaging that impels public activism today.
Rob Nixon, 2011
3
The Best Way to Rob a Bank is to Own One: How Corporate ...
The Best Way to Rob a Bank Is to Own One explains the nature of the Bank Board's success in containing the S&L control fraud epidemic and why it was remarkable on multiple levels. This success came from understanding how to identify and ...
William K. Black, 2014
4
Stand Up Paddling: Flatwater to Surf and Rivers
The first and only guide to the country's fastest growing sport. Longtime stand up paddler and instructor Rob Casey has authored the first and only comprehensive guide to stand up paddling.
Rob Casey, 2011
5
Stories I Only Tell My Friends: An Autobiography
These stories are as entertaining as they are unforgettable.
Rob Lowe, 2011
6
the word on the street
A fresh, urban paraphrase of the Bible for our times Experience the Bible as performance art Straight from the streets of the UK For those who’ve never read the Bible, and for those who’ve read it “too much”
Rob Lacey, 2009
7
The Promise of Sociology: The Classical Tradition and ...
"This is a lovely, highly focused, and interesting way to introduce students to sociology. The book will both challenge and be of great interest to introductory sociology students." - George Ritzer, University of Maryland
Rob Beamish, 2010
8
Get Your Swing in Gear
This is only my 4th year playing golf and it has been a struggle.Your long game system has me more consistant off the tee and on the fairways, and your short game system had improved my short game immensely allowing me to make shots I never ...
Rob Bernard, 2009
9
Rob Neyer's Big Book of Baseball Blunders: A Complete Guide ...
These are just a few of the legendary (and not-so-legendary) blunders that Neyer analyzes, always with an eye on what happened, why it happened, and how it changed the fickle course of history.
Rob Neyer, 2007
10
Save the Humans
In Save the Humans, award-winning documentary filmmaker Rob Stewart tells his captivating life-story-so-far—from self-professed “animal nerd” to one of the world’s leading environmental activists, from a person whose sole focus was ...
Rob Stewart, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rob no contexto das seguintes notícias.
1
Rob Kardashian 'Furious' With Kim Over 'Weed' & 'Meth' Comments
Rob Kardashian is allegedly pissed off at his sister, Kim Kardashian, after she joked to 'Rolling Stone' that he'd be 'skinny' if he was using meth, a new report ... «Hollywood Life, jul 15»
2
Rob In Danger? Kardashian Goes Missing — Family Considers …
Could the Kardashian family's worst fears for struggling Rob Kardashian be coming true? RadarOnline.com has learned that the Keeping Up with the ... «RadarOnline, abr 15»
3
Rob Ford to publicly apologize for racial slurs
Councillor Rob Ford (open Rob Ford's policard) plans to apologize to Torontonians at next week's city council meeting for “egregious” and “unbecoming” racial ... «Toronto Star, mar 15»
4
Rob Kardashian's Family Has Staged Multiple Interventions, Says …
"It's really hard for him that his sisters are so public and he looks like the shut-in," the source says of Rob, who has watched his sisters' business ventures ... «People Magazine, mar 15»
5
Rob Manfred's top five priorities
MLB commissioner Rob Manfred routinely gets letters from Pete Rose loyalists who hope he will take a more forgiving stance than his predecessor, Bud Selig, ... «ESPN, jan 15»
6
Rob Ford: I will run again for mayor
The current chief magistrate says there will be a Ford-Tory rematch in four years. And not Doug next time. “I will be running for mayor in four years,” Mayor Rob ... «Toronto Sun, out 14»
7
Overgrown Second-Grader Rob Gronkowski Looks Healthy As Hell
The Patriots rolled over the Bears, and Rob Gronkowski, the Incredible Hulk's younger, more outgoing brother, was a big reason why. The tight end played a ... «Deadspin, out 14»
8
Rob Ford to undergo chemotherapy to treat rare cancer
Just one week ago, Toronto Mayor Rob Ford was fighting for his political future. Now he is fighting a rare and aggressive form of cancer. Mr. Ford, the ... «The Globe and Mail, set 14»
9
Rob Ford pulls out of mayoral race, Doug Ford steps in
Toronto city Coun. Doug Ford says it's with mixed emotions that he has agreed to "take the torch" from his brother, Mayor Rob Ford, and enter the ongoing ... «CBC.ca, set 14»
10
Rob Ford has tumour, faces test to determine its dangers
Rob Ford's future in the mayoral race is again in question after he was ... the Fords have privately mused about Doug Ford taking Rob Ford's place on the ballot ... «Toronto Star, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rob [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rob>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z