Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "satyra" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SATYRA EM INGLÊS

satyra  [ˈsætɪrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATYRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Satyra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SATYRA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «satyra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de satyra no dicionário inglês

A definição de satyra no dicionário é um sátiro feminino.

The definition of satyra in the dictionary is a female satyr.


Clique para ver a definição original de «satyra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SATYRA


aspirer
əˈspaɪrə
Barbera
baːˈbeɪrə
capoeira
ˌkæpʊˈeɪrə
chara
ˈkeɪrə
desirer
dɪˈzaɪrə
Hegira
ˈhɛdʒɪrə
Hejira
ˈhɛdʒɪrə
Kythera
ˈkɪθɪrə
mangabeira
ˌmænɡəˈbeɪrə
mirror
ˈmɪrə
mirrored
ˈmɪrə
moira
ˈmɔɪrə
naira
ˈnaɪrə
palmyra
pælˈmaɪrə
Pyrrha
ˈpɪrə
sirrah
ˈsɪrə
Stagira
stəˈdʒaɪrə
Syrah
ˈsaɪrə
tayra
ˈtaɪrə
wirra
ˈwɪrə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SATYRA

saturnic
saturniid
saturnine
saturninely
saturninity
saturnism
saturnist
satyagraha
satyagrahi
satyr
satyr play
satyr-like
satyral
satyresque
satyress
satyriasis
satyric
satyrical
satyrid
satyrisk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SATYRA

agora
Ancyra
bra
camera
Corcyra
Cossyra
era
extra
eyra
Fra
hora
La Guayra
laura
Lyra
opera
ora
para
sera
sierra
spirogyra

Sinônimos e antônimos de satyra no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SATYRA»

satyra króla tekst gonzalez king cechy pijaństwo bożą krówkę satyra wiem darmowa encyklopedia portal wiedzy onet utwór literacki wyrażający krytyczny stosunek autora różnych zjawisk ludzkich obyczajów stosunków społecznych postaw polityczna osoby lubią osób mówi skoro polska polityka jest mądra rozsądna niech chociaż będzie śmieszna satyr tragopan videos photos facts arkive male this species darkest deepest underparts tragopans with brighter crimson colouration typical these birds being restricted filmweb filmy największa baza filmów skorzystaj precyzyjnej wyszukiwarki odnaleźć których jeszcze oglądałeś wikisłownik wolny wielojęzyczny słownik gatunek publicystyczny albo inna wypowiedź artystyczna która ośmiesza piętnuje przedstawione utworze zjawiska obyczaje politykę języka polskiego ośmieszający piętnujący wady ludzkie

Tradutor on-line com a tradução de satyra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SATYRA

Conheça a tradução de satyra a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de satyra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «satyra» em inglês.

Tradutor português - chinês

satyra
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Satyra
570 milhões de falantes

inglês

satyra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

satyra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

satyra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

satyra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

satyra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

satyra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

satyra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satyra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

satyra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

satyra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

satyra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Satyra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

satyra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

satyra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

satyra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

satyra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

satyra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

satyra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

satyra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

satyra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

satyra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

satyra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

satyra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de satyra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SATYRA»

O termo «satyra» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «satyra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de satyra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «satyra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SATYRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «satyra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «satyra» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre satyra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SATYRA»

Descubra o uso de satyra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com satyra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Semiotics of Rape in Renaissance English Literature
Described as a "right Hermaphrodite," Satyra narrates a satiric examination of Elizabethan English society, promising to criticize the behavior of men and women (95). After Vayne Delight rapes Satyra, False Semblant - described as " the ...
Lee A. Ritscher, 2009
2
Classical influences on European culture, A.D. 1500-1700: ...
1504 bebelius Henricus Iustingensis, Satyra contra detractores et perversos hominum mores. (Ed. : Opera (Phorce = Pforzheim, 1 504) ; Opuscula ( Argentorati, 1512)-) ante 151 3 huttenus Ulrichus, eques Germanus, In tempora Julii satyra.
Robert Ralph Bolgar, 1976
3
Myth and Territory in the Spartan Mediterranean
... mythical founders In addition to its historical founder, Phalanthos, the Tarentines worshipped another founder-hero, the eponymous Taras.88 He was regarded as the son of the nymph Satyra and Poseidon, although some late sources make ...
Irad Malkin, 2003
4
Catalogue of first editions, and books printed in the ...
1616 6224 Juvenalis et Persii Satyra.5, vellum, 4* Amst. 1626 6225 Juvenalis et Persii Satyrse, notis Farnabii, red morocco, 10* 6d — Amst. 1650 6226 Juvenalis et Persii Satyra:, red morocco, 7*6f/ Elzevir, 1651 C227 , half bound, 3* Amst.
Payne and Foss, 1818
5
A catalogue of the library of Harvard university
See Reeves, W. Justus, Theocrytus. In Apocalypsin Prolegomena. 4to. 1627i Juvenalis, D. Junius. Satyra?, cum Scholiis Vet , et Commentariis Variorum, ab H. C. Henninio. 4to. Ultrajecti. 1685. , . Satine xvi, cum Commentario, a G. A. Ru- perti.
Harvard university libr, 1830
6
The Satyrs of Persius: Translated Into English by Thomas ...
(38). satyra. tertia. n Nempehocasfidue? jam clarum mane senestras A ' Intrat, et angustas extendit lumine rimas. B. Stertimus, indomirum quod despumare Falernum Sufficiat, quinta dum linea tangitur umbra . P. En quid agis ? siccas inlana ...
Persius, 1728
7
The Works of John Dryden: Poems 1693-1696
SATYRA. X. Omntbus in terris, quae sunt a Gadibus usque Auroram, & Gangem pauci dignoscere possunt Vera bona, atque illis multitm diversa, remotd Erroris nebuld: quid enim ratione timemus, Aut cupimus? quid tam dextro pede concipis,  ...
John Dryden, A. B. Chambers, William Frost, 1974
8
Satires: And Other Poems
And Other Poems Joseph Hall, Peter Hall. 8 DE SUIS SATIRIS. Dull satyrae dixi, videor dixisse sat irae Corripio ; aut istaec non satis est satyra. Ira facit satyram, reliquum sat temperat iram ; Pinge tuo satyram sanguine, turn satyra est.
Joseph Hall, Peter Hall, 1838
9
Virgidemiariam. Satires in six books [ed. by W. Thompson.].
Joseph Hall (bp. of Norwich.) William Thompson. DE SUIS SATIRIS. Dam satyrts dixi, videor dixifse sat ir<t Corripio ; aut iftœc non satis eft satyra. Ira facit satyr am, reliquum sat temperas iram; Pinge tuo satyram sanguine, turn satyra efl.
Joseph Hall (bp. of Norwich.), William Thompson, 1753
10
The Cambridge Companion to John Dryden
... from the Greek satyra and the Latin satura, the first essentially a tone, the second a form( Works iv: 3-90).' The first, supposedly drawing on the nature of satyrs (rough hairy beasts, man to the waist and goat below), is characteristically crude ...
Steven N. Zwicker, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SATYRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo satyra no contexto das seguintes notícias.
1
Rubaszna satyra na zdradę małżeńską. O "Wesołych kumoszkach z …
Zobacz fragmenty spektaklu "Wesołe kumoszki z Windsoru" - pierwszej produkcji na scenę elżbietańską, przygotowanej przez Gdański Teatr Szekspirowski i ... «trojmiasto.pl, jun 15»
2
"Ekipa": Schizofreniczna satyra na Hollywood [RECENZJA]
Ich występy uwiarygadniają satyrę na Los Angeles, w czym pomagają także żarty ze stereotypów na temat mieszkańców Miasta Aniołów. W powszechnej opinii ... «Wirtualna Polska, jun 15»
3
Czym jest satyra w XXI wieku?
Czym jest satyra w XXI wieku? 15.06.2015 ... Czym jest satyra w XXI wieku? Jakimi zasadami rządzi się informacja w Internecie i w mediach w ogóle? Czy w ... «Polskie Radio, jun 15»
4
Hollender - satyra w czasach Apokalipsy
Na tajnych wieczorkach literackich prezentował swoją poezję. Były to głównie utwory o charakterze satyrycznym, wyśmiewającym nazizm i komunizm, bo jak ... «Polskie Radio, mai 15»
5
"Gdzie się podział Putin?". Norweska satyra podbija sieć [WIDEO]
Norweski klip satyryczny podbił serca internautów. Szczególnie tych z Europy Wschodniej. Norweski klip "Gdzie się podział Putin?" (NRK Humor/ Youtube.com). «Gazeta.pl, mar 15»
6
Tadeusz Sznuk na Twitterze. Prowadzący "Jeden z dziesięciu …
Tadeusz Sznuk na Twitterze. Prowadzący "Jeden z dziesięciu" przepytuje znanych! Genialna satyra! (© twitter.com/TadeuszSznuk). Tadeusz Sznuk na Twitterze ... «Głos Wielkopolski, mar 15»
7
Fenomen Steinbecka i satyra na władzę
PolskieRadio.pl Jedynka. Fenomen Steinbecka i satyra na władzę. 04.03.2015. John Steinbeck, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literaturyFoto: PAP/DPA. «Polskie Radio, mar 15»
8
Divadlo na Vinohradech uvede Šrámkova Plačícího satyra
"Milý pane, měl jsem velikou radost, když jsem přečetl Vašeho Plačícího satyra. Je to krásná věc, myslím ještě lepší než-li Měsíc nad řekou. Nevím, co jí vytknout ... «Týden.cz, fev 15»
9
Satyra na pracę w korporacji w 1961 roku. Dzisiaj jest tylko gorzej...
W 1961 roku w USA wydano kolorowankę dla... dorosłych. Zatytułowana "The Executive Coloring Book" książeczka obnażyła wszelkie absurdy pracy dla ... «Wprost 24, fev 15»
10
Nadrenia świętuje koniec karnawału. Satyra z Putina, islamistów i …
Tradycja ostatkowych błazeństw sięga średniowiecza. W tym roku uczestnicy pochodów w Kolonii, Moguncji i Duesseldorfie szydzili z islamistów, Władimira ... «Polskie Radio, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Satyra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/satyra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z