Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scratchplate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCRATCHPLATE EM INGLÊS

scratchplate  [ˈskrætʃˌpleɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCRATCHPLATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Scratchplate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCRATCHPLATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «scratchplate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pickguard

Pickguard

Um pickguard é um pedaço de plástico ou outro material que é colocado no corpo de um violão, bandolim ou instrumento de corda com arranque semelhante. O objetivo principal do pickguard é proteger o acabamento do violão de ser arranhado pela escolha da guitarra. Além de servir um propósito prático, o pickguard também pode ser usado para decoração e muitas vezes é feito de uma cor contrastante com a do corpo de guitarra. Além de plástico, outros materiais de pega podem incluir variedades de vidro acrílico, vidro, contraplacado, tecidos, metal e madrepérola / pearloid. As guitarras caras podem ter pickguards de luxo feitos de madeiras exóticas, peles, peles, gemas, metais preciosos, Mãe de pérola e pérola de abalone. O pickguard é um site muito comum para colocar um autógrafo, uma vez que o pickguard assinado pode ser facilmente destacado e movido para outro violão ou vendido separadamente como peça de memorabilia. A pickguard is a piece of plastic or other material that is placed on the body of a guitar, mandolin or similar plucked string instrument. The main purpose of the pickguard is to protect the guitar's finish from being scratched by the guitar pick. As well as serving a practical purpose, the pickguard may also be used for decoration and is often made in a contrasting color to that of the guitar body. As well as plastic, other pickguard materials can include acrylic glass, glass, plywood, fabrics, metal and mother-of-pearl/pearloid varieties. Expensive guitars may have luxury pickguards made from exotic woods, furs, skins, gems, precious metals, Mother of Pearl and abalone pearl. The pickguard is a very common site to place an autograph, since the signed pickguard can easily be detached and moved to another guitar or sold separately as a piece of memorabilia.

definição de scratchplate no dicionário inglês

A definição de scratchplate no dicionário é uma placa de plástico ou metal anexada à frente de um violão para protegê-lo contra arranhões.

The definition of scratchplate in the dictionary is a plastic or metal plate attached to the front of a guitar to protect it from pick scratches.

Clique para ver a definição original de «scratchplate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SCRATCHPLATE


baseplate
ˈbeɪsˌpleɪt
bedplate
ˈbɛdˌpleɪt
boilerplate
ˈbɔɪləˌpleɪt
bookplate
ˈbʊkˌpleɪt
breastplate
ˈbrɛstˌpleɪt
contemplate
ˈkɒntɛmˌpleɪt
copperplate
ˈkɒpəˌpleɪt
doorplate
ˈdɔːˌpleɪt
electroplate
ɪˈlɛktrəʊˌpleɪt
endplate
ˈɛndˌpleɪt
faceplate
ˈfeɪsˌpleɪt
fishplate
ˈfɪʃˌpleɪt
footplate
ˈfʊtˌpleɪt
hotplate
ˈhɒtˌpleɪt
intraplate
ˈɪntrəˌpleɪt
nameplate
ˈneɪmˌpleɪt
numberplate
ˈnʌmbəˌpleɪt
omoplate
ˈəʊməˌpleɪt
soleplate
ˈsəʊlˌpleɪt
tin-plate
ˈtɪnˌpleɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SCRATCHPLATE

scratch sheet
scratch tape
scratch test
scratch together
scratch video
scratchback
scratchboard
scratchbuild
scratchbuilder
scratchbuilt
scratchcard
scratcher
scratches
scratchie
scratchily
scratchiness
scratching
scratchingly
scratchless
scratchy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SCRATCHPLATE

a full plate
brass plate
butt plate
car license plate
chocolate
collection plate
dinner plate
engraving plate
fashion plate
gold plate
gold-plate
home plate
L-plate
license plate
on a plate
plate
silver plate
soup plate
step up to the plate
template
wall plate

Sinônimos e antônimos de scratchplate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SCRATCHPLATE»

scratchplate material reloaded telecaster hole custom strat single humbucker guitar blank screws pickguard piece plastic other that placed body mandolin similar plucked string instrument main purpose protect finish from being scratched scratchplate pleased announced year road formed continue strength with tonetech luthier supplies items finished scratchplates double triple sheets making control ebay shops vanson electric find huge selection jack services your search over make design preferably original hand drawn template complete parts axetec stratocaster spst coil pickups precision shielding black acoustic amazon martin extra light strings tiger universal trigger capo chrome adding worshipcentral

Tradutor on-line com a tradução de scratchplate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCRATCHPLATE

Conheça a tradução de scratchplate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de scratchplate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scratchplate» em inglês.

Tradutor português - chinês

scratchplate
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpeador
570 milhões de falantes

inglês

scratchplate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scratchplate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scratchplate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scratchplate
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scratchplate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scratchplate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scratchplate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scratchplate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scratch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scratchplate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scratchplate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scratchplate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scratchplate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scratchplate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रॅचप्लेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scratchplate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

battipenna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scratchplate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scratchplate
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scratchplate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scratchplate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scratchplate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scratchplate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scratch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scratchplate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCRATCHPLATE»

O termo «scratchplate» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.741 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scratchplate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scratchplate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «scratchplate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCRATCHPLATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scratchplate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scratchplate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre scratchplate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SCRATCHPLATE»

Descubra o uso de scratchplate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scratchplate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Art of Guitar Making
... Scratchplate ideas 2......................................................................................................... .............................................................................315 Scratchplate ideas 3. ... Scratchplate ideas 4 .
Andrew Allan, 2008
2
Complete Balalaika Book
Early Nalimov balalaikas had a limited number of frets, a traditional little house window soundhole, flush veneer scratchplate; later models had 24 frets, 'petal' shaped round soundhole, ebony veneer scratchplate glued onto the soundboard  ...
Bibs Ekkel, 1997
3
Electric Guitar Construction
It follows more closely the British way of referring to this part as the scratchplate. Many guitars combine the two methods in some way or other. for example the pickups may be mounted in a pickguard Fender style but the controls may be ...
Tom Hirst, 2003
4
The Hofner Guitar: A History
Body-mounted selector toggle-switches where appropriate. cl957-59 2. Rectangular panel, body or scratchplate- mounted, with one or two rotary controls plus three selector slide-switches. Additional selector switches where appropriate . 3.
Neville Marten, Gordon Giltrap, 2009
5
Complete Guitar Player
To replace a pickup, first remove the strings and scratchplate screws. Store in a small bag for safe keeping. Trace the two conductors from the rear of the pickup to be replaced to the components on the underside of the scratchplate. Cut each  ...
Joe Bennett, 2005
6
Make Your Own Electric Guitar
The scratchplate mounted pick-ups are also clearly visible is difficult on a fixed- neck or through-neck guitar. Many guitars, including some Fenders, have the adjustment at the head of the instrument. This requires a certain amount of wood to ...
Melvyn Hiscock, Brian May, 1999
7
The Guitarist's Guide to Set-Up & Maintenance
Cracks inthe scratchplate are usually caused either by shrinkage in the pickguard material (as a resultof age) or through wear and tear (for example, around the jack socket area on a Precision Bass). In the caseofshrinkage,repairs canbe tricky, ...
Charlie Chandler, 2005
8
Three Steps to Heaven: The Eddie Cochran Story
He also obscured the Chet Atkins signature on the scratchplate, first with tape and then permanently with sandpaper, and he added a homemade strap, originally crafted for him for his Gibson by Guybo's mom. I was aware of Eddie's alterations ...
Bobby Cochran, 2003
9
The Music Sound:
Also known as a scratchplate. This is usually a piece of plastic or other laminated material that protects the finish of the top of the guitar. In some electric guitars, the pickups and most of the electronics are mounted on the pickguard. On acoustic ...
Nicolae Sfetcu, 2014
10
The Classical Mandolin
Zarh M. Bickford, who played the piano accompaniment for Dounis on his first American tour, called him 'a wonderful mandolinist', and noted that, unusually, he kept his right-hand little finger motionless on the scratchplate at all times 'as ...
Paul Sparks, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCRATCHPLATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scratchplate no contexto das seguintes notícias.
1
Dr Hook thank 'kind' fans who raced to replace stolen guitars so Hull …
The Ernie Ball Stingray 5 bass is a five-string Music Man in orange sunburst with a white scratchplate. It was in a bag that also contained a blue stage towel, ... «Hull Daily Mail, out 14»
2
Squier releases Vintage Modified Baritone Jazzmaster
... which comes complete with a basswood body finished in a striking Antigua burst (with matching Antigua scratchplate). Other features include a fixed bridge, ... «MusicRadar.com, ago 14»
3
Cool and classic basses: Fender Bullet B30
The P-Bass style single ply white scratchplate makes this look like a real Fender design. The Bullet was offered in two more versions, the B34 which was a full ... «MusicRadar.com, out 13»
4
Fender honours Canvey guitar hero Wilko
Wilko, who lives in Westcliff, plays without using a plectrum and often cuts his hand. That's why he favours a redcoloured scratchplate, as it disguises any blood ... «Echo, set 13»
5
One Les Paul, Four Pickups, Eight Knobs
One obvious reason for this is that it is physically difficult to mod a Les Paul, the scratchplate does not conceal the electronics as it does in a Stratocaster or a ... «Sonic State, ago 13»
6
In praise of: Dan Armstrong 'Plexi'
... while Formica sheets – doyen of cheap kitchens – made up the faux wood scratchplate. The single Bill Lawrence humbucker could be installed and removed ... «MusicRadar.com, jun 13»
7
Cool and classic basses: Hofner Senator
After constant use, the scratchplate tended to get loose due to the constant vibrations, so many players removed them. The treble clef on the headstock dates our ... «MusicRadar.com, out 12»
8
'Primer' Fleabass Left Unfinished To Encourage Creativity
The last 150 Fleabasses available in the UK are unique 'raw' models that come with a primed white body but no final finish or scratchplate, allowing customers ... «MusicRadar.com, set 12»
9
Cool and classic basses: Guild B-301
... jack socket all sit upon the black laminated scratchplate. The chrome plated solid brass bridge is adjustable so allows for altering string spacing and the B-301 ... «MusicRadar.com, set 12»
10
The Gibson SG: 50 Essential Facts
Gibson SG ad 13. A super-rare '61 LP/SG would be a black finish Standard fitted with a contrasting white scratchplate, the latter originally meant for a Custom. «Gibson, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scratchplate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/scratchplate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z