Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "selvedge" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SELVEDGE EM INGLÊS

selvedge  [ˈsɛlvɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SELVEDGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Selvedge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SELVEDGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «selvedge» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Selvage

Selvage

A orla ou orla é o termo para as bordas auto acabadas do tecido. As orlas impedem que o tecido se desenrolle ou se desfieça. As orlas são um resultado de como o tecido é criado. Em tecido, as orlas são as bordas que correm paralelamente à urdidura, e são criadas pelo fio de trama que volta para o final de cada linha. Em tecidos de malha, as orlas são as bordas inacabadas, ainda que estruturalmente sólidas, que não foram ligadas nem encadernadas. Historicamente, o termo selamento aplicado apenas ao tecido tecido, embora agora possa ser aplicado em tecido de malha plana. Os termos selage e orla são uma corrupção de "auto-borda", e foram utilizados desde o século 16. The selvage or selvedge is the term for the self-finished edges of fabric. The selvages keep the fabric from unraveling or fraying. The selvages are a result of how the fabric is created. In woven fabric, selvages are the edges that run parallel to the warp, and are created by the weft thread looping back at the end of each row. In knitted fabrics, selvages are the unfinished yet structurally sound edges that were neither cast on nor bound off. Historically, the term selvage applied only to loom woven fabric, though now can be applied to flat-knitted fabric. The terms selvage and selvedge are a corruption of "self-edge", and have been in use since the 16th century.

Clique para ver a definição original de «selvedge» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SELVEDGE


cleavage
ˈkliːvɪdʒ
gillravage
ɡɪlˈrævɪdʒ
gilravage
ɡəlˈrævɪdʒ
lavage
ˈlævɪdʒ
lovage
ˈlʌvɪdʒ
pavage
ˈpeɪvɪdʒ
ravage
ˈrævɪdʒ
rivage
ˈrɪvɪdʒ
salvage
ˈsælvɪdʒ
savage
ˈsævɪdʒ
scavage
ˈskævɪdʒ
selvage
ˈsɛlvɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SELVEDGE

sellers´ market
selling
selling plate
selling point
selling price
selling race
selling rate
selling-plater
Sellotape
sellout
selsyn
Seltzer
Seltzer water
seltzogene
selva
selvage
selvaged
selvagee
selves

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SELVEDGE

acknowledge
carnal knowledge
common knowledge
competitive edge
cutting edge
cutting-edge
dredge
edge
general knowledge
hedge
knowledge
leading edge
leading-edge
ledge
on a razor edge
on edge
pledge
sledge
to my knowledge
wedge

Sinônimos e antônimos de selvedge no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SELVEDGE»

selvedge jeans levis goods denim knitting yard lock stitch selvage term self finished edges fabric selvages keep from unraveling fraying result created selvedge home magazine your life textiles fine fashion interiors travel shopping rundown what about another will without doubt come across when entering world selfedge selvege beginners manliness information person knows nothing define prevent raveling often narrow tape effect different body similar strip part surplus studio resource inspiration products help make dreams reality sell quality apparel decor quilting historical record artistry anarchy alchemy

Tradutor on-line com a tradução de selvedge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SELVEDGE

Conheça a tradução de selvedge a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de selvedge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «selvedge» em inglês.

Tradutor português - chinês

布边
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orillo
570 milhões de falantes

inglês

selvedge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संजाफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

selvedge
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кромок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selvedge
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁচলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lisières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selvedge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kanten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Selvedge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên vải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழுதான துணிக்கரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेल्वर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

selvedge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cimosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krajki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крайок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tivi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλευρικής νεύρωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfkant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sömmen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

edge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de selvedge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SELVEDGE»

O termo «selvedge» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «selvedge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de selvedge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «selvedge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SELVEDGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «selvedge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «selvedge» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre selvedge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SELVEDGE»

Descubra o uso de selvedge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com selvedge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Simply Fabulous Knitting
If you cannot obtain firm edges with slippery yarns, try the double chain selvedge technique explained on page 69. The right selvedge for the job makes life easier, and gives more rewarding results when it comes to finishing a project.
Montse Stanley, 2006
2
Narrow Woven Ribbons with Woven Selvedge from China and ...
See ''Petition for Countervailing Duty and Antidumping Duty Investigations of China and an Antidumping Duty Investigation of Taiwan on Imports of Narrow Woven Ribbons with Woven Selvedge'' (''the Petition''). On July 13, 2009, the ...
U.S. International Trade Commission
3
Narrow Woven Ribbions with Woven Selvedge fron China and ...
UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION Investigation Nos. 701-TA-467 and 731-TA-1164-1165 (Final) NARROW WOVEN RIBBONS WITH WOVEN SELVEDGE FROM CHINA AND TAIWAN DETERMINATIONS On the basis ...
U.S. International Trade Commission
4
Sewing VISUAL Quick Tips
a b All fabric has a selvedge. The selvedge is the bound area of the fabric on the uncut edges. If you find fabric that is cut on all edges, chances are that it is a remnant and was originally from a fabric bolt or tube. Not every selvedge is the same ...
Debbie Colgrove, 2009
5
The Principles of Knitting
When the selvedge is unraveled, every pair of stitches released will turn into a single, larger stitch, like that of a Chain Selvedge. Each of them must not only pass through the other fabric, which will absorb some of their length, but there is only ...
June Hemmons Hiatt, 2012
6
Modern Techniques of Surface Science
then be thought of as a substrate which has the proper three-dimensional periodicity of the bulk, plus the few atomic layers of the selvedge which may adopt atom sites different from those of the bulk; for example, it is probable that the layer ...
D. P. Woodruff, T. A. Delchar, 1994
7
Handbook of Technical Textiles
When lenos are used for selvedge construction only one to four pairs of threads are generally used at each side and the leno selvedge is produced by a special leno mechanism that is independent of the shedding mechanism of the loom.
A R Horrocks, Subhash C. Anand, 2000
8
Laser Applications in Surface Science and Technology
Additional resonances might result from excitations in the selvedge region of the metal. We denote by 'selvedge' that region parallel to the surface plane where electronic polarization and external electromagnetic field are no longer locally ...
Horst-Günter Rubahn, 1999
9
Surface Segregationphenomena
The applications of core-level photoemission spectroscopy (X-ray photoemission ) to the study and characterization of surface and selvedge segregation are reviewed. This review concentrates upon nondestructive methods of employing X -ray ...
Peter A. Dowben, Allen Miller, 1990
10
Amigurumi Knits
So, picking up stitches along a selvedge requires that you pick up approximately three stitches for every four rows along the edge. How to pick up stitches from your selvedge varies, depending on what type of selvedge you have. In most ...
Hansi Singh, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SELVEDGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo selvedge no contexto das seguintes notícias.
1
Review Selvedge Run: A men's story
Selvedge Run has closed its first edition held from 8 to 10 July, 2015 at the ... hosted over 55 brands of authentic men's apparel, selvedge jeans, footwear and ... «SPORTSWEAR INTERNATIONAL, jul 15»
2
Japanese selvedge denim comes to Topman
The subject of obsessive blogs and long conversations about (not) washing, Japanese selvedge denim has always attracted ardent fans and high prices. «The Guardian, jun 15»
3
Denimheads on a budget rejoice: Topman is launching selvedge
Those in the know will tell you that selvedge is the very pinnacle in denim - not only is it made in the old school way on a traditional shuttle loom, but it also ... «GQ.com, jun 15»
4
Topman to launch Japanese selvedge denim range
British men's retailer Topman is going to launch a small Japanese selvedge denim line in partnership with the workshops of Kurabo Mills in Japan on June 4. «SPORTSWEAR INTERNATIONAL, mai 15»
5
High Quality Men's Selvedge Jeans For Under £100
However, selvedge's unparalleled quality often comes at a price – with many Japanese and US brands (we're looking at you Iron Heart, The Flat Head and Pure ... «FashionBeans, abr 15»
6
Denim & Supply Ralph Lauren Introduces Its First Selvedge Denim …
We're talking 15.5 ounce Japanese selvedge denim with rustic details like irregular slub and yarns, as well as a buckle-back for extra mobility and better fit. «Complex, abr 15»
7
Selvedge superfans rejoice: Harrods is opening a 5000sq ft Denim …
It's safe to say most men take an interest in their jeans these days - however for some it's an obsession. And if there was a shop equivalent of a selvedge ... «GQ.com, abr 15»
8
Pepe Jeans launches limited edition selvedge denim for men
The 1973 hand-numbered units (an homage to the year the label was launched) are made from selvedge cloth woven on shuttle looms and feature a gold leaf ... «SPORTSWEAR INTERNATIONAL, mar 15»
9
More details on denim trade show Selvedge Run revealed
During the trade show days last month in Berlin, the organizers behind the new Berlin-based denim/heritage wear trade show Selvedge Run revealed more ... «SPORTSWEAR INTERNATIONAL, fev 15»
10
New Berlin trade show for authentic heritage brands planned
The team behind Berlin-based denim store Burg & Schild (that is Maria Klähn, owner of the Selvedge Online GmbH and Burg & Schild buyer Jörg Shane ... «SPORTSWEAR INTERNATIONAL, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Selvedge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/selvedge>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z