Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semasiology" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEMASIOLOGY

From Greek sēmasia meaning, from sēmainein to signify + -logy.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEMASIOLOGY EM INGLÊS

semasiology  [sɪˌmeɪsɪˈɒlədʒɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMASIOLOGY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Semasiology e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEMASIOLOGY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «semasiology» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Semasiologia

Semasiology

Semasiologia (do grego: σημασία (semasia) "significação, significando" σημαίνω (semaino) "indicar, significar") é uma disciplina dentro da linguística preocupada com a questão "o que significa a palavra X"? Estuda o significado das palavras, independentemente da sua expressão fonética. Semasiologia se afasta de uma palavra ou expressão lexical e pede seu significado, seus diferentes sentidos, isto é, a polissemia. A abordagem inversa é conhecida como onomasiologia. O termo foi usado pela primeira vez por Christian Karl Reisig em 1825 em sua Vorlesungen über lateinische Sprachwissenschaft (E. Lectures on Latin Linguistics) e foi usado em inglês até 1847. Semantics o substituiu em seu significado original, começando em 1893. Atualmente, a disciplina é mais comumente entendido como um ramo da lexicologia, o estudo das palavras e como um ramo da semântica, e mais estritamente atribuído como um subcampo da semântica lexical, embora às vezes chamado de sinônimo de semântica. O significado exato do termo é um pouco obscuro, porque, de acordo com a semesologia de alguns autores, fundiu-se com a semântica nos tempos modernos, enquanto ao mesmo tempo o termo ainda está sendo usado ao definir a onomasiologia. Semasiology (from Greek: σημασία (semasia) "signification, meaning" σημαίνω (semaino) "indicate, signify") is a discipline within linguistics concerned with the question "what does the word X mean?". It studies the meaning of words regardless of their phonetic expression. Semasiology departs from a word or lexical expression and asks for its meaning, its different senses, i.e. polysemy. The opposite approach is known as onomasiology. The term was first used by Christian Karl Reisig in 1825 in his Vorlesungen über lateinische Sprachwissenschaft (E. Lectures on Latin Linguistics) and was in use in English by 1847. Semantics replaced it in its original meaning, beginning in 1893. Currently, the discipline is most commonly understood as a branch of lexicology, the study of words, and as a branch of semantics, and more narrowly ascribed as a subfield of lexical semantics, though sometimes referred to as a synonym of semantics. The exact meaning of the term is somewhat obscure, because according to some authors semasiology merged with semantics in modern times, while at the same time the term is still in use when defining onomasiology.

Clique para ver a definição original de «semasiology» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SEMASIOLOGY


anesthesiology
ˌænɪsˌθiːzɪˈɒlədʒɪ
archaeology
ˌɑːkɪˈɒlədʒɪ
archeology
ˌɑːkɪˈɒlədʒɪ
biology
baɪˈɒlədʒɪ
cardiology
ˌkɑːdɪˈɒlədʒɪ
epidemiology
ˌɛpɪˌdiːmɪˈɒlədʒɪ
etiology
ˌiːtɪˈɒlədʒɪ
geology
dʒɪˈɒlədʒɪ
ideology
ˌaɪdɪˈɒlədʒɪ
kinesiology
kɪˌniːsɪˈɒlədʒɪ
microbiology
ˌmaɪkrəʊbaɪˈɒlədʒɪ
neurobiology
ˌnjʊərəʊbaɪˈɒlədʒɪ
ology
ˈɒlədʒɪ
pathophysiology
ˌpæθəʊˌfɪzɪˈɒlədʒɪ
physiology
ˌfɪzɪˈɒlədʒɪ
radiology
ˌreɪdɪˈɒlədʒɪ
sociology
ˌsəʊsɪˈɒlədʒɪ
soteriology
sɒˌtɪərɪˈɒlədʒɪ
theology
θɪˈɒlədʒɪ
zoology
zəʊˈɒlədʒɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SEMASIOLOGY

semantic
semantic memory
semantic tableau
semantic Web
semantical
semantically
semanticist
semantics
semantide
semantron
semaphore
semaphoric
semaphorical
semaphorically
Semarang
semasiological
semasiologically
semasiologist
sematic
sematology

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SEMASIOLOGY

anthology
anthropology
apology
astrology
biotechnology
dermatology
ecology
genealogy
histology
homology
information technology
methodology
mythology
neurology
oncology
pathology
pharmacology
phonology
psychology
technology
terminology

Sinônimos e antônimos de semasiology no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SEMASIOLOGY»

semasiology semasiology from greek σημασία semasia signification meaning σημαίνω semaino indicate signify discipline within linguistics concerned with question what does word mean studies words regardless their oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content merriam webster audio pronunciations games define especially semantic change origin sēmasí signal mark logy related forms semasiological translations defined classical sēmasia sēmainein adjective wiktionary must left students musical account psychological association that exists between spiritual concept goodness vocabulary cognitive aspects wordreference sɪˌmeɪsɪˈɒlədʒɪ another name etymology century language usage number

Tradutor on-line com a tradução de semasiology em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMASIOLOGY

Conheça a tradução de semasiology a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de semasiology a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semasiology» em inglês.

Tradutor português - chinês

semasiology
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

semasiología
570 milhões de falantes

inglês

semasiology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

semasiology
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الدلالات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семасиология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semasiology
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দার্থবিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sémasiologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Semasiologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Semasiologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

semasiology
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

semasiology
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Semasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ý nghia học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொற்பொருள் ஆய்வியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शब्दावली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

semasiology
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semasiologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

semasiology
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

семасіологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semasiologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

semasiology
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

semasiologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

semasiology
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semasiology
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semasiology

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMASIOLOGY»

O termo «semasiology» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semasiology» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semasiology
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «semasiology».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMASIOLOGY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «semasiology» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «semasiology» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre semasiology

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SEMASIOLOGY»

Descubra o uso de semasiology na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semasiology e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbook of Semiotics
2.1 Semantics of Language Linguistic semantics in the modern sense began in the nineteenth century under the designation of semasiology, introduced by C. K. Reisig in the 1820s (cf. Gordon 1982; some linguists have retained this term, ...
Winfried Nöth, 1995
2
Trends in Structural Semantics
J. R. Firth (1957a:27, fn. 2), for example, made the following suggestions for differentiating the terms: 'Taking advantage of what Coleridge called the " desynonymizing" process, I would use the term "semasiology" for the ...
Eugenio Coseriu, Horst Geckeler, 1981
3
Cognitive Exploration of Language and Linguistics
Consequently, the taxonomical position of woman's garment itself is unclear because it cross-classifies with skirt/trousers/suit. 2.4 Conclusion: Interplay between semasiology and onomasiology Up to now we have looked at semasiological ...
René Dirven, Marjolyn Verspoor, 2004
4
The Structure of Lexical Variation: Meaning, Naming, and Context
The terminological pair onomasiology / semasiology is a traditional one in European lexicology and lexicography. (See, for instance, Kronasser 1952 and Quadri 1952 for detailed overviews of the achievements of early semasiology and ...
Dirk Geeraerts, Stefan Grondelaers, Peter Bakema, 1994
5
Handbook of Biblical Criticism
170 Semasiology brief, "the study of meaning" (see Th. Lewandowski, Linguistisches Worterbuch, vol. 3 [Heidelberg: Quelle & Meyer, 1975], ad hoc). Semasiology (fr. Gk: sema, semeion: sign) usually refers either to (1) the study of meaning ...
Richard N. Soulen, R. Kendall Soulen, 2001
6
Semantic Theories in Europe, 1830-1930: From Etymology to ...
Stylistics seemed to have become a four-letter-word in German semasiology, a fact that shows how far official German semasiology had shifted away from Reisig's initial outline, and how different it was from Bréal's semantics of language-use ...
Brigitte Nerlich, 1992
7
A Practical Guide to Lexicography
In the terminology of semantics, this distinction between looking at words only and looking at the sense relations that exist between words is expressed by the terminological distinction between semasiology and onomasiology. Semasiology  ...
P. G. J. van Sterkenburg, 2003
8
Semasiology
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Cornelia Cecilia Eglantine, 2012
9
Auroux, Sylvain; Koerner, E.F.K.; Niederehe, Hans-Josef; ...
However, Reisig's semasiology cannot be reduced to a theory of semantic change alone. Like Mahn and Koeler, Reisig is interested in synonyms, and gives the study of synonyms a new disciplinary title: synonymology. Reisig points out that ...
Sylvain Auroux, 2001
10
Karl Popper - The Formative Years, 1902-1945: Politics and ...
Gomperz proceeded instead to distinguish between what he called semasiology (Senid- siologie; semantics), which was to investigate the formation and meaning of statements, and alethology, which was to ascribe truth and falsity to them.
Malachi Haim Hacohen, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMASIOLOGY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semasiology no contexto das seguintes notícias.
1
Dr. Kofi Dompere On Nkrumah's Scientific Thinking 9
... semiotics, semasiology, comparative mythology, phenomenology, philology, urban legends, and utility of myths in the service of social and cultural formations. «GhanaWeb, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semasiology [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/semasiology>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z