Baixe o aplicativo
educalingo
serenity

Significado de "serenity" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SERENITY EM INGLÊS

sɪˈrɛnɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE SERENITY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Serenity e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERENITY EM INGLÊS

definição de serenity no dicionário inglês

A definição de serenidade no dicionário é o estado ou a qualidade de sereno. Outra definição de serenidade é um título de honra usado de certas personagens reais: precedido por ela, ela, etc.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SERENITY

affinity · Christianity · community · dignity · equal-opportunity · eternity · humanity · indigenity · infinity · insanity · lenity · maternity · obscenity · opportunity · perennity · profanity · trinity · unity · vanity · vicinity

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SERENITY

sere · serein · Seremban · serenade · serenader · serenata · serenate · serendipitist · serendipitous · serendipitously · serendipity · serene · serenely · sereneness · serenities · serf · serfage · serfdom · serfhood · serfish

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SERENITY

amenity · antiobscenity · betweenity · disamenity · divinity · equal opportunity · European Community · femininity · fraternity · gated community · global community · Holy Trinity · indemnity · masculinity · modernity · paternity · salinity · sanity · urbanity · virginity

Sinônimos e antônimos de serenity no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SERENITY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «serenity» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SERENITY»

serenity · brightness · calm · calmness · clearness · composure · fairness · peace · mind · peacefulness · placidity · quietness · quietude · stillness · tranquillity · quotes · prayer · band · firefly · serenity · imdb · gina · torres · chiwetel · ejiofor · alan · tudyk · crew · ship · tries · evade · assassin · sent · recapture · their · number · telepathic · define · state · quality · being · serene · tranquil · sereneness · usually · initial · capital · letter · title · honor · respect · reverence · used · speaking · rotten · tomatoes · malcolm · reynolds · nathan · fillion · fought · independent · galactic · head · rogue · frieghter · whose · includes · home · symphonic · metal · from · austria · official · website · news · tourdates · discography · media · biography · much · more · unique · music ·

Tradutor on-line com a tradução de serenity em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SERENITY

Conheça a tradução de serenity a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de serenity a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serenity» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

宁静
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

serenidad
570 milhões de falantes
en

inglês

serenity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शांति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

безмятежность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

serenidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রশান্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sérénité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ketenangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gelassenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

静穏
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

평온
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Serenity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh thản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அமைதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शांतता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

huzur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

serenità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spokój
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безтурботність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

seninătate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηρεμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalmte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stillhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serenity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serenity

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERENITY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serenity
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «serenity».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre serenity

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SERENITY»

Citações e frases célebres com a palavra serenity.
1
Joseph Addison
Mirth is like a flash of lightning, that breaks through a gloom of clouds, and glitters for a moment; cheerfulness keeps up a kind of daylight in the mind, and fills it with a steady and perpetual serenity.
2
Alain Badiou
There is a kind of serenity in love which is almost a paradise.
3
Luis Barragan
A garden must combine the poetic and he mysterious with a feeling of serenity and joy.
4
Luis Barragan
I think that the ideal space must contain elements of magic, serenity, sorcery and mystery.
5
Isaac Barrow
Smiling always with a never fading serenity of countenance, and flourishing in an immortal youth.
6
Venerable Bede
Ireland, in breadth, and for wholesomeness and serenity of climate, far surpasses Britain; for the snow scarcely ever lies there above three days: no man makes hay in the summer for winter's provision, or builds stables for his beasts of burden... the island abounds in milk and honey.
7
Ed Begley, Jr.
We run around so much - with the best intentions: I want to save the rain forest. I've gotta clean up the oceans. I've gotta save the dolphins. All worthy efforts, but if you're not centered and you don't have the serenity in your life you need to accomplish that task, you're not going to do a very good job.
8
Dirk Benedict
I am very willing to share whatever I know or feel I know about finding some serenity in this lifetime.
9
Robert Foster Bennett
I am one who believes that we are, in fact, engaged in a worldwide war against terrorism. We must have the serenity to accept the fact that war is not going to go away if we ignore it.
10
Donald Bren
My two primary areas of focus have been open-space conservation and education, and I expect those to remain my priorities in the future. The Irvine open space and parklands provide serenity and balance to our unique Orange County lifestyle.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SERENITY»

Descubra o uso de serenity na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serenity e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Serenity: A Boxing Memoir
"This is a surprising book, a terrific book. It's not about boxing, but about an odd, demanding world in which boxing is the thread, the key to existence. Wiley deftly broadens the delineation of this world and its people.
Ralph Wiley, 2000
2
Serenity: Simple Steps for Recovering Peace of Mind, Real ...
In Serenity, Jane Nelsen teaches readers four principles that will help them to stop being a slave to their thought system in order to access wisdom from the heart and from the soul.
Jane Nelsen, 2008
3
Serenity
Five hundred years in the future, Captain Mal Reynolds and his crew aboard the Serenity get more than they bargained for when they take on two passengers who are fugitives from an omnipotent consortium that dominates the galaxy.
Keith R. A. DeCandido, 2005
4
Finding Serenity: Anti-heroes, Lost Shepherds, and Space ...
Presenting a series of essays about the cancelled television program "Firefly," discussing the cult appeal of its characters, the difficulties of its plot, and the conflict between its creator and television executives which caused its run ...
Jane Espenson, Glenn Yeffeth, 2005
5
Serenity
As Maggie and Ross's friendship blossoms into love, their lives are thrown into termoil as Maggie's secret catapults them on a terrifying journey into a dangerous love triangle. ...a powerhouse ending and sparkling prose,Serenity is an ...
Dixie Land, 2003
6
Serenity: The Shepherd’s Tale
Fans of Serenity will learn the intriguing backstory of one of its most popular characters, Shepard Book, including who he was before meeting Mal and the rest of the Serenity crew, how he became an ally and more.
Joss Whedon, Zack Whedon, Chris Samnee; Dave Stewart; Steve Morris, 2010
7
Serenity: A Companion for Twelve Step Recovery
Get a biblical perspective on recovery with this unique New Testament that integrates the 12 Steps of Alcoholics Anonymous with the Scripture that inspired them.
Robert Hemfelt, Richard Fowler, 2010
8
Twenty-Five Words: How The Serenity Prayer Can Save Your Life
These twenty-five words are the bedrock prayer of the worldwide Alcoholics Anonymous movement, a movement that has saved and improved millions of lives.
Barb Rogers, 2005
9
The Book of Serenity: One Hundred Zen Dialogues
This translation of Shoyo Roku with commentaries is a companion to The Blue Cliff Record. Reprint.
‎2005
10
Stoic Serenity: A Practical Course on Finding Inner Peace
One student commented: 'I believe this course has changed my life, and I cannot thank you enough' - DN, Australia. The book is illustrated with pen and ink drawings.
Keith Seddon, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERENITY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serenity no contexto das seguintes notícias.
1
Serenity Now: Find Sanctuary in Glasgow Cathedral
For even more serenity, cross the street to the Glasgow Necropolis, a 37-acre cemetery that is home to thousands of striking monuments arranged on a grassy, ... «New York Times, jun 15»
2
Share “Judge rules in favor of Oklahoma...”
Grandparents and mother of Serenity Deal sued the Oklahoma Department of Human Services and two fired child welfare workers after the 5-year-old girl was ... «NewsOK.com, mai 15»
3
SERENITY NOW: When a River Is a Sea of Tranquility
A series of walk-through circles looking out on the river, like an oversized telescope, the installation invites serenity-seekers to stroll through — but not really to ... «New York Times, mai 15»
4
Body of missing Anderson woman found in Gary; baby safe
ANDERSON, Ind. (April 18, 2015) — The body of missing Anderson woman Samantha Fleming has been found in Gary. Her daughter Serenity, who was also ... «Fox 59, abr 15»
5
Serenity Now: Civil War battlefield now a tranquil spot
So consuming is the serenity at Antietam National Battlefield that it can seduce you into ignoring the story of the mayhem that unfolded here over 12 hours during ... «Fox News, abr 15»
6
Rolls-Royce's ultra-luxurious £1m 'Serenity' limousine has mother-of …
Rolls-Royce has created a one-off Phantom limousine called Serenity, ... crack team of designers, engineers and craftspeople worked on the Phantom Serenity, ... «Mirror.co.uk, mar 15»
7
Bonnie Doon's Lake Eildon: How's the serenity?
"You just can't escape the serenity," exclaims Marg Swifte, as she reclines in her chair, wine in hand, in front of her festively lit caravan in the Bonnie Doon ... «The Age, jan 15»
8
Woman Lives On Crystal Serenity Cruise Ship For $164K Per Year …
Living aboard the Crystal Serenity, she doubts she “would ever be able readjust to the real world again.” Paying $164,000 per year to live aboard the cruise ship ... «The Inquisitr, jan 15»
9
He “wanted to rid her of the evil inside her:” Russell Rose …
Police found the baby, 11-month-old Serenity Rose lying motionless next to her mother — not breathing. Serenity's face was found to be badly bruised, bloodied ... «fox6now.com, nov 14»
10
Sailor Moon Crystal: Act 9 Serenity/Princess Review
In her distress over Tuxedo Mask's wounds, Usagi awakens to her true identity as the reincarnation of Princess Serenity during this weekend's Sailor Moon ... «Den of Geek!, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serenity [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/serenity>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT