Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trinity" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRINITY

From Old French trinite, from Late Latin trīnitās, from Latin trīnus triple.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRINITY EM INGLÊS

trinity  [ˈtrɪnɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRINITY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trinity e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRINITY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «trinity» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
trinity

Trindade

Trinity

A doutrina cristã da Trindade define Deus como três pessoas consustanciales, expressões ou hipóstases: o Pai, o Filho e o Espírito Santo; "Um deus em três pessoas". As três pessoas são distintas, ainda são uma "substância, essência ou natureza". Neste contexto, uma "natureza" é o que é um, enquanto uma "pessoa" é quem é. De acordo com este mistério central da maioria das crenças cristãs, há apenas um deus em três pessoas: enquanto são distintos um do outro nas suas relações de origem e nas suas relações um com o outro, são declarados como sendo um, em tudo, co-igual , co-eterno e consubstancial, e "cada um é Deus, inteiro e inteiro". Assim, toda a obra da criação e da graça é vista como uma única operação comum a todas as três pessoas divinas, em que cada uma mostra o que é próprio dele na Trindade, de modo que todas as coisas são "do Pai", "através do Filho "e" no Espírito Santo ". Muitos conceitos vistos como elementos essenciais da fé cristã, como "monoteísmo", "encarnação", "onipotência", são denotados por termos não encontrados na Bíblia, embora os cristãos considerem os conceitos a serem contidos na Bíblia. The Christian doctrine of the Trinity defines God as three consubstantial persons, expressions, or hypostases: the Father, the Son, and the Holy Spirit; "one God in three persons". The three persons are distinct, yet are one "substance, essence or nature". In this context, a "nature" is what one is, while a "person" is who one is. According to this central mystery of most Christian faiths, there is only one God in three persons: while distinct from one another in their relations of origin and in their relations with one another, they are stated to be one in all else, co-equal, co-eternal and consubstantial, and "each is God, whole and entire". Accordingly, the whole work of creation and grace is seen as a single operation common to all three divine persons, in which each shows forth what is proper to him in the Trinity, so that all things are "from the Father", "through the Son" and "in the Holy Spirit". Many concepts seen as essential elements of the Christian faith, such as "monotheism", "incarnation", "omnipotence", are denoted by terms not found in the Bible, although Christians consider the concepts to be contained in the Bible.

definição de trinity no dicionário inglês

A definição de trindade no dicionário é um grupo de três. Outra definição de trindade é o estado de triplicar.

The definition of trinity in the dictionary is a group of three. Other definition of trinity is the state of being threefold.

Clique para ver a definição original de «trinity» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TRINITY


affinity
əˈfɪnɪtɪ
alkalinity
ˌælkəˈlɪnɪtɪ
asininity
ˌæsɪˈnɪnɪtɪ
chlorinity
klɔːˈrɪnɪtɪ
concinnity
kənˈsɪnɪtɪ
consanguinity
ˌkɒnsæŋˈɡwɪnɪtɪ
crystallinity
ˌkrɪstəˈlɪnɪtɪ
divinity
dɪˈvɪnɪtɪ
felinity
fɪˈlɪnɪtɪ
femininity
ˌfɛmɪˈnɪnɪtɪ
feminity
fɛˈmɪnɪtɪ
infinity
ɪnˈfɪnɪtɪ
Latinity
ləˈtɪnɪtɪ
masculinity
ˌmæskjʊˈlɪnɪtɪ
peregrinity
ˌpɛrɪˈɡrɪnɪtɪ
saccharinity
ˌsækəˈrɪnɪtɪ
salinity
səˈlɪnɪtɪ
sanguinity
sæŋˈɡwɪnɪtɪ
vicinity
vɪˈsɪnɪtɪ
virginity
vəˈdʒɪnɪtɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRINITY

triniscope
Trinitarian
Trinitarianism
trinities
trinitrate
trinitrin
trinitrobenzene
trinitrocresol
trinitroglycerine
trinitrophenol
trinitrotoluene
trinitrotoluol
Trinity Brethren
Trinity House
Trinity Sunday
Trinity term
trinket
trinketer
trinketry
trinkum

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRINITY

aminity
aquilinity
Blessed Trinity
bovinity
caninity
Christianity
clandestinity
community
convicinity
electron affinity
equinity
Holy Trinity
humanity
hypersalinity
inquilinity
opportunity
saturninity
the divinity
unity
vanity

Sinônimos e antônimos de trinity no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRINITY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «trinity» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de trinity

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRINITY»

trinity threesome triad trilogy trine trio triple triplet triptych triumvirate triune warframe bomb industries high school bible college health university christian doctrine trinity defines three consubstantial persons expressions dublin study realise your full potential ireland world stage recognised academic excellence transformative student antonio texas students have opportunity participate mainstage productions learn guest artists produce dramatic works read more retiring president will begin year stint august historic long walk quad chapel home summer music series london incorporating guildhall international examinations board

Tradutor on-line com a tradução de trinity em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRINITY

Conheça a tradução de trinity a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de trinity a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trinity» em inglês.

Tradutor português - chinês

三位一体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trinidad
570 milhões de falantes

inglês

trinity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रिनिटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثالوث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

троица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trindade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রিত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trinité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Triniti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trinität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三位一体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삼위 일체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trinitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ ba người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரினிட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्रिमूर्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üçlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trinità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trójcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трійця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trinity
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drie-eenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trinity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trinity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trinity

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRINITY»

O termo «trinity» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trinity» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trinity
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «trinity».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRINITY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trinity» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trinity» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre trinity

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TRINITY»

Citações e frases célebres com a palavra trinity.
1
Karen Armstrong
Jesus did not spend a great deal of time discoursing about the trinity or original sin or the incarnation, which have preoccupied later Christians. He went around doing good and being compassionate.
2
Robert Green Ingersoll
Reason, observation, and experience; the holy trinity of science.
3
Comte de Lautreamont
Arithmetic! Algebra! Geometry! Grandiose trinity! Luminous triangle! Whoever has not known you is without sense!
4
Peter Lombard
Therefore when the mind knows itself and loves itself, there remains a trinity, that is the mind, love and knowledge.
5
Ravi Shankar
'Ravi' means 'sun.' It's a Sanskrit original word. And 'Shankar' is another name of Shiva, one of the holy trinity god that we worship.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRINITY»

Descubra o uso de trinity na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trinity e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trinity
It is the electrifying story of an idealistic young Catholic rebel and the valiant and beautiful Protestant girl who defied her heritage to join his cause.
Leon Uris, 2006
2
Blood Trinity: Book 1 in the Belador Series
Supernatural warriors bound by an extraordinary code of honor face an ultimate test of loyalty in the exciting new paranormal thriller from New York Times bestselling authors Sherrilyn Kenyon and Dianna Love.
Sherrilyn Kenyon, Dianna Love, 2010
3
Unholy Trinity: The IMF, World Bank and WTO
This work shows how the world's leading financial institutions - the IMF, World Bank and WTO - have been hijacked by the economic ideology of neoliberalism and the interest behind it, particularly from the 1980s onwards and in relation to ...
Richard Peet, 2003
4
Delighting in the Trinity: An Introduction to the Christian ...
He takes cues from preachers and teachers down through the ages, setting key doctrines of creation, the person and work of Christ, and life in the Spirit into a simple framework of the Christian life.
Michael Reeves, 2012
5
Trinity
Renee Parcell loves her life.
Lauren Dane, 2010
6
The Trinity in a Pluralistic Age: Theological Essays on ...
This provocative collection of papers from an international array of theologians explores the Christian doctrine of the Trinity in the context of twentieth-century cultural and religious pluralism.
Kevin J. Vanhoozer, 1997
7
The Trinity
In this treatise, Karl Rahner analyzes the place of the doctrine of the Trinity within Catholic theology and develops his own highly original and innovative reading of the doctrine, including his now-famous dictum.
Karl Rahner, 2001
8
The Oxford Handbook of the Trinity
This Handbook surveys the complex history of Trinitarian theology and reveals the Nicene unity still at work among Christians today despite ecumenical differences.
Gilles Emery, O. P., Matthew Levering, 2011
9
Trinity
Valentine Slade never claimed to be a nice guy.
Kristin Dearborn, 2012
10
The Trinity
The first volume in the Guides to Theology series provides an accessible, historical treatment of the Trinity.
Roger E. Olson, Christopher Alan Hall, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRINITY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trinity no contexto das seguintes notícias.
1
The First Light of Trinity
The test was given the evocative code name of Trinity, although no one seems to know precisely why. One theory is that J. Robert Oppenheimer, the head of the ... «The New Yorker, jul 15»
2
New prison food vendor focused solely on corrections
State Corrections Director Heidi Washington says she's heard positive reports about Michigan's incoming prison food vendor, Trinity Food Services, but the ... «Detroit Free Press, jul 15»
3
10-Foot Alligator Pulled from Trinity River Near Downtown Fort Worth
Texas Parks and Wildlife game wardens pulled a 10-foot alligator out of the Trinity River near downtown Fort Worth on Thursday. (Published Thursday, July 9, ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, jul 15»
4
Mandatory fire evacuations issued in Trinity County
The Trinity County Sheriff's Office has issued a mandatory fire evacuation for Lower South Fork Road north of Big Slide Campground to Manzanita Ranch. «KRCRTV.COM, jun 15»
5
Federal judge orders Trinity Industries to pay $663.4M in fraud case
WASHINGTON — A federal judge in Marshall has ordered Dallas-based Trinity Industries to pay $683 million in a whistleblower case that accused the company ... «Dallas Morning News, jun 15»
6
The Trinity floods: not a pretty picture
It's yet another one of those classic Dallas paradoxes: At the very moment we dedicate our full attention to the Trinity and its flood plain, we can't actually use ... «Dallas Morning News, jun 15»
7
Boater shot while riding on the Trinity River
Guy Robert Woods of Cleveland was riding up the Trinity River around 3:15 when he said he felt a sting in his stomach. When he looked down, he saw he had ... «KHOU, mai 15»
8
Trinity Pays $53.8M For Hooters Casino Hotel In Las Vegas
Law360, New York (May 11, 2015, 4:52 PM ET) -- Trinity Hotel Investments LLC has acquired the Hooters Casino Hotel in Las Vegas for $53.8 million, just next ... «Law360, mai 15»
9
Trinity site draws tourists, protesters, 70 years later
Those are the words of Brigadier General Thomas Farrell from 1945 as he described Trinity. 70 years ago, scientists from Los Alamos developed the atomic ... «KRQE News 13, abr 15»
10
Trinity atomic test site opening to face protest from residents
Hundreds of visitors are expected Saturday to visit the Trinity Test site as federal officials open up the historic grounds for a rare opportunity for tourists to view ... «Fox News, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trinity [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trinity>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z