Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "siglum" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIGLUM EM INGLÊS

siglum  [ˈsɪɡlʊm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGLUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Siglum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIGLUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «siglum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
siglum

Abreviação de Scribal

Scribal abbreviation

As abreviaturas de Scribal, ou sigla são as abreviaturas utilizadas pelos escribas antigos e medievais em latín, e mais tarde em gregos e antigos nórdicos. A edição de manuscritos modernos emprega sigla como símbolos que indicam a localização de um manuscrito de origem e para identificar o copiador de uma obra. Scribal abbreviations, or sigla are the abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in Latin, and later in Greek and Old Norse. Modern manuscript editing employs sigla as symbols indicating the location of a source manuscript and to identify the copyist of a work.

definição de siglum no dicionário inglês

A definição de siglum no dicionário é uma abreviatura usada pelos escritores de escribas no latim antigo e medieval.

The definition of siglum in the dictionary is an abbreviation used by scribes writing in ancient and mediaeval Latin.

Clique para ver a definição original de «siglum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SIGLUM


idolum
ɪˈdəʊlʊm
receptaculum
ˌrɛsɛpˈtækjʊlʊm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SIGLUM

sigillarian
sigillarid
sigillary
sigillate
sigillation
Sigismund
Sigismund II
sigla
sigloi
siglos
sigma
sigmate
sigmatic
sigmation
sigmatism
sigmatron
sigmoid
sigmoid colon
sigmoid flexure
sigmoidally

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SIGLUM

alum
antebellum
asylum
Blum
Borglum
Colum
curriculum
glum
hoodlum
lum
ornithogalum
paspalum
pendulum
peplum
phylum
plum
slum
speculum
tropaeolum
vestibulum

Sinônimos e antônimos de siglum no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SIGLUM»

siglum scribal abbreviations sigla used ancient medieval scribes writing latin later greek norse modern manuscript editing employs symbols indicating location source identify copyist work siglum oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster sign abbreviation letter character standing words manuscripts coins medals indicate other wiktionary plural symbol that stands word name edit noun genitive siglī second declension defined yourdictionary sing scholarly edition text sources printing lithography bookbinding list book usually collected together part preliminaries diminutive what does stand find full largest most authoritative acronyms resource diamm browse library göttweig bibliothek benediktinerstifts link stiftsbibliothek graz steiermärkisches landesarchiv

Tradutor on-line com a tradução de siglum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIGLUM

Conheça a tradução de siglum a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de siglum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siglum» em inglês.

Tradutor português - chinês

siglum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Siglum
570 milhões de falantes

inglês

siglum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

siglum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

siglum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

siglum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

siglum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

siglum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sigle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Siglum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sigel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

siglum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

siglum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siglum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siglum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

siglum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिगलम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siglum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sigla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siglum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

siglum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sigla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

siglum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siglum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siglum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

siglum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siglum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGLUM»

O termo «siglum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «siglum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de siglum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «siglum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIGLUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «siglum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «siglum» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre siglum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SIGLUM»

Descubra o uso de siglum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siglum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Twice-told Tales: Brunetto Latino and Dante Alighieri
VIII.1376, his siglum D, Tesoro siglum F1), now II. II. 82; Biblioteca Riccardiana 2221 (his siglum B, Tesoro siglum R1); Vatican, Biblioteca Apostolica, lat. 5908 ( Tesoro siglum V1, not known to Amari); De Visiani, lost manuscript (his siglum V).
Julia Bolton Holloway, 1993
2
Index to Poetry in Music
Siglum: GA Neue Ausgabe sa ̈mtlicher Werke . . . Kassel: Ba ̈renreiter, 1955- Siglum: NMA Musorgskiı, Modest Petrovich Sa ̈mtliche Werke. Hrsg. von Paul Lamm. Moskau: Staatsmusikverlag, 1928-1934; reprint ed., New York: Kalmus, ...
Carol June Bradley, 2014
3
Amarna Personal Names
A siglum for texts in the Istanbul Museum (found under (Other Occurrences, Assyria, or Mari) AbS siglum for texts from Tell Abu Salabikh AO siglum for texts in the Antiquites Orientales du Musee du Louvre Aphek siglum for finds from Aphek AT ...
Richard S. Hess, 1993
4
A Companion to John of Ruusbroec
A third manuscript, Brussels, Koninklijke Bibliotheek, 1165–67 (siglum: F), contains the texts of the lost, second part of the Groenendaal codex. It is the last of the manuscripts intended to provide a collection of Ruusbroec's texts. It belonged to ...
‎2014
5
The God Resheph in the Ancient Near East
'42 Another siglum: MEE XII 26, 2e. Pomponio & Xella 1997, 312. '43 Another siglum: MEE XII 26. 3e. Pomponio & Xella 1997, 304. '44 Another siglum: MEE XII 26, 4c. The text is missing in Pomponio & Xella 1997. “'5 Another siglum: MEE XII  ...
Maciej M. Münnich, 2013
6
List of Old Testament Peshitta Manuscripts: Preliminary Issue
Preliminary Issue Rijksuniversiteit te Leiden. Peshitta-Instituut. 14,677 XIII | Paper , 147 f, 5" X 3 %", 1 col, 17-23 l | Nestor- ian | f 1b-139B the Psalms, f 139b-145a Canticles I, III, II | Wr. I, 1 31-13 2 Siglum 1}tz 14,684, f 1-36 XII | Paper, 36 f, 7 y4"  ...
Rijksuniversiteit te Leiden. Peshitta-Instituut, 1961
7
Archduke Rudolph, Beethoven's Patron, Pupil, and Friend: His ...
22 p, 14V2" X 19V2" Siglum: KRA A 4444. 5. Partituren und Klavierauszuge in alphabetischer Ordnung. 30 p., 14V2" X 19V2" Siglum: KRa A 4446. 6. Sammlungen von Musikstucken. 55 p, 14V2" X 19W' Siglum: KRa A 4448. 7. Verteiler. 11 p.
Susan Kagan, 1988
8
Political history of Post-Kassite Babylonia (1158-722 b. C.) (A)
Transactions of the Society of Biblical Archaeology (siglum for tablets excavated at Nuzi) Texte und M aterialien der Frau Professor Hilprecht Collection of Babylonian Antiquities im Eigentum der Universitat ]ena _ (siglum for field numbers of ...
Brinkmann J.a., 1968
9
Old Testament Pseudepigrapha: More Noncanonical Scriptures
The first, Ms. p.116 of the Montefiore Library, Jews' College, London, he designated by the siglum c; the second, the printed edition of the Former Prophets published in Leiria in 1494, by the siglum d. The readings of d appear to agree with c; ...
Richard Bauckham, James R. Davila, Alexander Panayotov, 2013
10
The History of Medieval Canon Law in the Classical Period, ...
101 marked with the name David surely come from David of London, as do two glosses, one to D. 44 pr. and the other to D.45 c.4, with the siglum ddl. in New York 446, and possibly one other with just the siglum d.101 It is possible that this  ...
Wilfried Hartmann, Kenneth Pennington, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIGLUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo siglum no contexto das seguintes notícias.
1
Xóchitl coloca ofrenda de "desagravio" por el caso de #LadyRotonda
... y entre los edificios para los que ha desarrollado sistemas informáticos se encuentran el World Trade Center México, la Torre Siglum y la Torre Quadrata. «CNN México.com, abr 15»
2
Na chłopski rozum rzecz biorąc
... wszystkie są równie ważne. Niech każdy zostanie przy swoim przekonaniu” (Rz 14,1–5). Tak, to siglum mówi samo za siebie, chodzi o Pawła Apostoła. «O.O. Dominikanie, set 14»
3
Columbus Day? Cristóvão Colón, a Portuguese Sephardic Jew …
The Vatican published a Papal Bull in 1493, with Colón's name on the first line, and his siglum or trademark, with signature at the end. This was followed by a ... «Connecticut Jewish Ledger, out 13»
4
Busca Llamasoft posicionarse en México
Las oficinas de LLamasoft estarán ubicadas al sur de la Ciudad de México, en Torre Siglum y Daniel Martínez Ruvalcaba fungirá como Business Developer ... «Énfasis Logística México, set 13»
5
Az abortusz történelmi gyökerei
„Ha egy awélum (szabad nemes) awélum lányát megütötte, és magzatát elvetéltette vele, 10 siglum ezüstöt fizessen a magzatért.” Az ókori görög és római ... «Hetek, out 12»
6
De-Ciphering the Kabbalistic Columbus Codex
For a signature, Zarco used his triangular monogram, a Kabbalistic siglum, in Hebrew, Latin, and Greek, containing two secret names: Cristobal Colon, his "nom ... «PR Web, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siglum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/siglum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z