Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "underwear" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNDERWEAR EM INGLÊS

underwear  [ˈʌndəˌwɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNDERWEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Underwear e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNDERWEAR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «underwear» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
underwear

Undergarment

Undergarment

As roupas íntimas são roupas usadas sob outras roupas, muitas vezes diretamente ao lado da pele. Eles mantêm as roupas externas sujas pelas secreções e descargas corporais, moldam o corpo e fornecem suporte para partes dele. Por tempo frio, roupas longas às vezes são usadas para proporcionar calor adicional. Algumas roupas íntimas destinam-se a efeitos eróticos. Os tipos especiais de roupa íntima têm significado religioso. Alguns itens de roupa são projetados como roupas íntimas, enquanto outros, como camisetas e certos tipos de shorts, são apropriados tanto como roupas íntimas quanto como roupas exteriores. Se for feito de material adequado, algumas roupas íntimas podem servir como roupas de dormir ou maiôs. As roupas íntimas são geralmente de dois tipos, as que são usadas para cobrir o tronco e as que são usadas para cobrir a cintura e as pernas, embora as roupas que cobrem ambos também estejam disponíveis. Diferentes estilos de roupas íntimas geralmente são usados ​​por mulheres e homens. Undergarments comumente usado por mulheres hoje incluem sutiãs e calcinha, enquanto os homens costumam usar calcinhas ou boxers. Os itens comumente usados ​​por ambos os sexos incluem t-shirts, camisas sem mangas, roupas íntimas de biquíni, tanga e cordas G. Undergarments are clothes worn under other clothes, often directly next to the skin. They keep outer garments from being soiled by bodily secretions and discharges, shape the body, and provide support for parts of it. In cold weather, long underwear is sometimes worn to provide additional warmth. Some undergarments are intended for erotic effect. Special types of undergarments have religious significance. Some items of clothing are designed as undergarments, while others, such as T-shirts and certain types of shorts, are appropriate both as undergarments and as outer clothing. If made of suitable material, some undergarments can serve as nightwear or swimsuits. Undergarments are generally of two types, those that are worn to cover the torso and those that are worn to cover the waist and legs, though garments which cover both also are available. Different styles of undergarments are generally worn by women and men. Undergarments commonly worn by women today include brassieres and panties, while men often wear briefs or boxers. Items commonly worn by both sexes include T-shirts, sleeveless shirts, bikini underwear, thongs, and G-strings.

definição de underwear no dicionário inglês

A definição de cueca no dicionário é a roupa usada sob as roupas externas, geralmente ao lado da pele. Também chamado de roupa interior.

The definition of underwear in the dictionary is clothing worn under the outer garments, usually next to the skin Also called: underclothes.

Clique para ver a definição original de «underwear» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UNDERWEAR


anywhere
ˈɛnɪˌwɛə
chinaware
ˈtʃaɪnəˌwɛə
Delaware
ˈdɛləˌwɛə
everwhere
ˈɛvəˌwɛə
everywhere
ˈɛvrɪˌwɛə
firmware
ˈfɜːmˌwɛə
footwear
ˈfʊtˌwɛə
freeware
ˈfriːˌwɛə
hardware
ˈhɑːdˌwɛə
lacquerware
ˈlækəˌwɛə
lusterware
ˈlʌstəˌwɛə
lustreware
ˈlʌstəˌwɛə
nowhere
ˈnəʊˌwɛə
otherwhere
ˈʌðəˌwɛə
rubberwear
ˈrʌbəˌwɛə
shareware
ˈʃɛəˌwɛə
silverware
ˈsɪlvəˌwɛə
software
ˈsɒftˌwɛə
somewhere
ˈsʌmˌwɛə
swimwear
ˈswɪmˌwɛə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UNDERWEAR

underwater
underweight
underwent
underwhelm
underwhelmed
underwhelming
underwing
underwire
underwired
underwit
underwood
underwool
underwork
underworker
underworld
underwrite
underwriter
underwriting
underwritings
underwritten

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UNDERWEAR

beachwear
casual wear
childrenswear
eyewear
innerwear
knitwear
loungewear
menswear
nightwear
outerwear
outwear
overwear
ready-to-wear
shapewear
sleepwear
streetwear
swear
the worse for wear
wear
workwear

Sinônimos e antônimos de underwear no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNDERWEAR» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «underwear» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de underwear

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UNDERWEAR»

underwear broekies lingerie smalls underclothes underclothing underdaks underlinen underthings undies unmentionables calvin klein minions history expert bomber brands mens undergarments clothes worn under other often directly next skin they boxers briefs trunks more shipping best boxer male thongs strings underware available freshpair shop women press access plus focus search underwear bras take send email jockey panties styles including bikini brief french thong with your comfort mind love feel intimates zappos ways vast selection fast delivery person service tommy john standardard armour results engineered breathability collection features cotton undershirts various sizes also socks

Tradutor on-line com a tradução de underwear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNDERWEAR

Conheça a tradução de underwear a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de underwear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «underwear» em inglês.

Tradutor português - chinês

内衣裤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ropa interior
570 milhões de falantes

inglês

underwear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंडरवियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَلَابِسٌ دَاخِلِيَّة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нижнее белье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupa de baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্ডারওয়্যার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous-vêtement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seluar dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterwäsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jeroan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo lót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iç çamaşırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biancheria intima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bielizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спідня білизна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lenjerie de corp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσώρουχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderklere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underkläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undertøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de underwear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNDERWEAR»

O termo «underwear» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «underwear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de underwear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «underwear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNDERWEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «underwear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «underwear» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre underwear

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «UNDERWEAR»

Citações e frases célebres com a palavra underwear.
1
Woody Allen
I don't believe in the after life, although I am bringing a change of underwear.
2
Marc Andreessen
These days, you have the option of staying home, blogging in your underwear, and not having your words mangled. I think I like the direction things are headed.
3
Fiona Apple
I never thought I'd be in a position where people would be talking about my sexuality and saying how good I look in underwear.
4
Michael Bergin
I spent two weeks prancing around a studio in Queens in my underwear with nine other guys. They were long days. But what the hell, it was Calvin Klein.
5
Rachel Bilson
You can tell a lot about a person from his underwear.
6
Jane Birkin
My mother was right: When you've got nothing left, all you can do is get into silk underwear and start reading Proust.
7
Yasmine Bleeth
I love a man who can wear my underwear.
8
David Boreanaz
I see L.A. as a beautiful blonde with dirty underwear.
9
Bertolt Brecht
From the cradle to the coffin underwear comes first.
10
Julia Child
In department stores, so much kitchen equipment is bought indiscriminately by people who just come in for men's underwear.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UNDERWEAR»

Descubra o uso de underwear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com underwear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Underwear!
Bismark the Buffalo is grumpy and unlovable until his friends teach him how to laugh and show him that wearing colorful underwear can be great fun.
Mary Elise Monsell, Lynn Munsinger, 2014
2
The Underwear Book
A surprising and silly book about underwear, The Underwear Book features such wisdom as "DO wear fancy underwear under your dress," and "DON'T hang upside down on the monkey bars.
Todd Parr, 2012
3
Underwear Do's and Don'ts
A surprising and silly book about underwear, featuring such wisdom as "Do wear fancy underwear under your dress, Don't hang upside down on the monkey bars", illustrated with Todd Parr's trademark bold, bright, childlike drawings.
Todd Parr, 2011
4
Freedom Is Blogging in Your Underwear
This is a book about freedom.
Hugh MacLeod, 2012
5
Underwear: What We Wear Under There
Traces the history of underwear from ancient times to the twenty-first century.
Ruth Freeman Swain, 2008
6
Who Ran My Underwear Up the Flagpole?
Four friends discover ways to fit in at school during the football season.
Jerry Spinelli, 1992
7
Fashion in Underwear: From Babylon to Bikini Briefs
Originally published: New York: Batsford, [1971].
Elizabeth Ewing, 2010
8
"Always Wear Clean Underwear!"
Explains the little and big meanings of things parents tell their children, such as "Eat your vegetables," "Look both ways before you cross the street," and "Don't talk with your mouth full."
Marc Gellman, 2000
9
Target Underwear and a Vera Wang Gown: Notes from a Single ...
The story of a Philadelphia journalist's life, told through the outfits she most loved, describes how she related fashion to her inner life and used clothes to conform, seduce, or hide her way through school, a series of relationships, and ...
Adena Halpern, 2007
10
Murder and Underwear: Working with the Homeless in Chicago
"Could I please use some of this lotion?
A. Redhed, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNDERWEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo underwear no contexto das seguintes notícias.
1
Police: Man who led cops on 2 hour chase stole underwear
Police say Ritter stole $10.50 worth of underwear from a Shop Rite store in Brooklawn, New Jersey earlier this month. Police say he has an extensive violent ... «6abc.com, jul 15»
2
Hungry Labrador Eats 62 Hair Bands, 8 Pairs Of Underwear
MARS, Pa. (AP) — This hungry Labrador has some unusual taste buds. A Pennsylvania veterinarian retrieved 62 hair bands, eight pairs of underwear and a ... «Huffington Post, jul 15»
3
Bra bandits pull off fourth underwear heist at same mall
Police say 140 pairs of underwear have been stolen from a northeast Pennsylvania store that's been struck by four bra heists since February. Police say the ... «New York Post, jul 15»
4
Cops: Red underwear led us to sneaker thief
Harris says he saw someone bending over with "bright red underwear." Turns out, it was an exact match of the photo. Harris confronted the teen. "You've been ... «USA TODAY, jun 15»
5
Man Arrested at JFK for Attempting to Smuggle Cocaine in Underwear
A man was arrested last month at John F. Kennedy International Airport for attempting to smuggle cocaine in his underwear, authorities said. Customs and ... «NBC New York, mai 15»
6
Officials: Guyanese Woman Found With Cocaine In Underwear
It was during this search that they found packages concealed in the girdle and underwear, officials said. The packages tested positive for cocaine, officials said. «CBS Local, abr 15»
7
David Beckham and James Corden strip down for underwear ad …
David Beckham has never been shy about showing off his abs (and arms and more) in underwear ads. He's stripped down for Armani and bared his body for ... «Today.com, mar 15»
8
Canadian Lawmaker Uses 'Tight Underwear' Excuse To Explain …
A member of Canada's House of Commons has earned laughs and toasts from his colleagues, after he blamed his absence during a vote on tight underwear ... «NPR, fev 15»
9
Parents, administrators discuss school's underwear check
Parents, administrators discuss school's underwear check. Members of the Gustine ISD School board heard from concerned parents Thursday night after an ... «WFAA, jan 15»
10
Justin Bieber Is (Finally, Officially) the New Face of Calvin Klein …
Photo: Theo Wargo/Getty Images. After months and months of rumors, we finally have confirmation that Justin Bieber is the new face of Calvin Klein underwear. «Fashionista, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Underwear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/underwear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z