Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spile" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPILE

Probably from Middle Dutch spile peg; related to Icelandic spila skewer, Latin spīna thorn.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPILE EM INGLÊS

spile  [spaɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Spile é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo spile em inglês.

O QUE SIGNIFICA SPILE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «spile» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Spile

Spile

Um spile é um pequeno pino de madeira ou metal usado para controlar o fluxo de ar e o dióxido de carbono de um barril de cerveja. Também pode ser usado para obter água de uma árvore. A spile is a small wooden or metal peg used to control the flow of air into, and carbon dioxide out of, a cask of ale. It also can be used to obtain water from a tree.

definição de spile no dicionário inglês

A primeira definição de spile no dicionário é uma estaca ou pilha de madeira pesada. Outra definição de spile é um bico para derramar seiva da arvore de açúcar. Spile também é um plugue ou espiga.

The first definition of spile in the dictionary is a heavy timber stake or pile. Other definition of spile is a spout for tapping sap from the sugar maple tree. Spile is also a plug or spigot.

Clique para ver a definição original de «spile» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SPILE

PRESENT

Present
I spile
you spile
he/she/it spiles
we spile
you spile
they spile
Present continuous
I am spiling
you are spiling
he/she/it is spiling
we are spiling
you are spiling
they are spiling
Present perfect
I have spiled
you have spiled
he/she/it has spiled
we have spiled
you have spiled
they have spiled
Present perfect continuous
I have been spiling
you have been spiling
he/she/it has been spiling
we have been spiling
you have been spiling
they have been spiling

PAST

Past
I spiled
you spiled
he/she/it spiled
we spiled
you spiled
they spiled
Past continuous
I was spiling
you were spiling
he/she/it was spiling
we were spiling
you were spiling
they were spiling
Past perfect
I had spiled
you had spiled
he/she/it had spiled
we had spiled
you had spiled
they had spiled
Past perfect continuous
I had been spiling
you had been spiling
he/she/it had been spiling
we had been spiling
you had been spiling
they had been spiling

FUTURE

Future
I will spile
you will spile
he/she/it will spile
we will spile
you will spile
they will spile
Future continuous
I will be spiling
you will be spiling
he/she/it will be spiling
we will be spiling
you will be spiling
they will be spiling
Future perfect
I will have spiled
you will have spiled
he/she/it will have spiled
we will have spiled
you will have spiled
they will have spiled
Future perfect continuous
I will have been spiling
you will have been spiling
he/she/it will have been spiling
we will have been spiling
you will have been spiling
they will have been spiling

CONDITIONAL

Conditional
I would spile
you would spile
he/she/it would spile
we would spile
you would spile
they would spile
Conditional continuous
I would be spiling
you would be spiling
he/she/it would be spiling
we would be spiling
you would be spiling
they would be spiling
Conditional perfect
I would have spile
you would have spile
he/she/it would have spile
we would have spile
you would have spile
they would have spile
Conditional perfect continuous
I would have been spiling
you would have been spiling
he/she/it would have been spiling
we would have been spiling
you would have been spiling
they would have been spiling

IMPERATIVE

Imperative
you spile
we let´s spile
you spile
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to spile
Past participle
spiled
Present Participle
spiling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPILE


aeolipile
iːˈɒlɪˌpaɪl
aeolipyle
iːˈɒlɪˌpaɪl
compile
kəmˈpaɪl
eolipile
iːˈɒlɪˌpaɪl
micropyle
ˈmaɪkrəʊˌpaɪl
pile
paɪl
recompile
ˌriːkəmˈpaɪl
sandpile
ˈsændˌpaɪl
shagpile
ˈʃæɡˌpaɪl
stockpile
ˈstɒkˌpaɪl
thermopile
ˈθɜːməʊˌpaɪl
unpile
ʌnˈpaɪl
uppile
ʌpˈpaɪl
woodpile
ˈwʊdˌpaɪl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPILE

spikily
spikiness
spiky
spilikin
spilite
spilitic
spill
spill over
spill the beans
spillable
spillage
Spillane
spiller
spillikin
spillikins
spillover
spillway
spilosite
spilt
spilth

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPILE

atomic pile
automobile
bearing pile
chile
facile
fender pile
galvanic pile
juvenile
meanwhile
mile
mobile
nigger in the woodpile
profile
sheet pile
slush pile
smile
textile
voltaic pile
Volta´s pile
while

Sinônimos e antônimos de spile no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPILE»

spile shqiperi spil spill indjija dickens sale small wooden metal used control flow into carbon dioxide cask also obtain water from tree spile more merriam webster plug stop vent bung spout inserted draw defined kids oxford american meaning pronunciation example sentences reference content tools gear hunger games wiki later help puncture hole after group figured this order insert that been received gift lost define wood especially spigot conducting sugar maple heavy stake pile mining forepole does survival right movies make fresh katniss allies rely should familiar vermonter pound little vocabulary column steel concrete driven ground provide support structure post foundation taking spiled spiles with yourdictionary

Tradutor on-line com a tradução de spile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPILE

Conheça a tradução de spile a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de spile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spile» em inglês.

Tradutor português - chinês

桩子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spile
570 milhões de falantes

inglês

spile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Spile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠের গোঁজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouche-trou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SPILE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cừ đóng xuống đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुदमरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tıkamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Spile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPILE»

O termo «spile» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.732 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «spile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spile» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre spile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPILE»

Descubra o uso de spile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leonardo on the Human Body
A spile (spillo) or sharp- pointed instrument, still used in essentially the same design to draw wine from a cask and to tap maple trees for syrup, was thrust through the thoracic wall into the heart. The point of the instrument moves with the ...
Leonardo da Vinci, 2013
2
Fine Woodworking on More Proven Shop Tips: Selections from ...
The trick works for drawing any such curve with a known rise and run. You'll need two nails and a "spile board." Cut the spile board as wide as the curve's rise and taper the board on one end with the length of the taper equal to the curve's run.
Jim Richey, 1990
3
North American Tunneling 2010 Proceedings
As the tunnel face was advanced, the spiling was exposed and supported between the last rib set and the face. This was the ground support system used to protect workers in otherwise unsupported ground. Spile Design Spiling was designed ...
Lawrence R. Eckert, Matthew E. Fowler, Michael F. Smithson, Jr., 2010
4
MotorBoating
Use of natural knee makes a good job The template is correctly called a spile. However, as boat. builders are not always correct in the use of English words and as persistence in the use of any word soon makes the word common, the spile is  ...
5
American Artisan and Illustrated Journal of Popular Science
The invention shown in the accompanying cuts is intended to do away with this objection, the spile being held in the tap by fins formed thereon in such manner that no part of the internal surface of the tap is closed. Figure 1 of the spile is made ...
‎1868
6
Beer For Dummies
When the cellarman determines that the beer has dropped bright and is about ready for serving, he knocks a soft spile into the shive, which is located on the side of the cask. (I talk about shives in the earlier section “A barrel of fun: Checking ...
Marty Nachel, 2012
7
MotorBoating
It is impractical to lay a M4 to l%—inch thick board up and around the sheer to measure with and so a spile, or spiling board, is used instead, as shown in Fig. 1. The spile can be made from any soft wood and should be about %-inch thick, and  ...
8
MotorBoating
It is impractical to lay a g to lM-inch thick board up and around the sheer to measure with and so a spile, or spiling board, is used instead, as shown in Fig. l. The spile can be made from any soft wood and should be about %-inch thick, and  ...
9
The Seamanship Examiner
Question 11. How would you break a Kenter, Luglessjoining shackle? Answer: To break a Kenter joining shackle, 'punch and drift' the 'spile pin'. Movement of the spile pin will push out the 'lead pellet'. Once the spile pin is removed, knock out ...
David House, Farhan Saeed, 2013
10
Handbook of Brewing: Processes, Technology, Markets
The release of pressure takes place by means of a soft spile (porous, gas- permeable 'wooden plug'), which is carefully pressed through the shive and can be seen as a kind of pressure release valve. This soft spile should be frequently ...
Hans Michael Eßlinger, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spile no contexto das seguintes notícias.
1
Jailed: Thugs kicked and beat man in Wolverhampton city centre …
Daniel Tonks followed Romanian national Janel Corban into the gents at the Tap and Spile in Princess Street where Lee Guest was waiting, a judge heard. «expressandstar.com, mar 15»
2
How to tap maple trees, make homemade maple syrup
Maple syrup tapping spile container Maple sap drips into a container from a spile that has been placed in a maple tree. LadyDragonflyCC - >;«Flavor 574, mar 15»
3
Jeff Korbelik: Ploughshare to present first Cask Ale Festival
Ploughshare owner Matt Stinchfield poses with a mallet and a glass of beer after his brewer drove a spile into a cask of their Pivo Bublina helles bock at the ... «Lincoln Journal Star, mar 15»
4
Indiana Dunes National Lakeshore hosts Maple Sugar Time festival
Volunteer George Mika helped Hunter Kendall, 11, drill a hole in a maple tree, insert a spile, or spout, in the hole, and hang a bucket from the spile. «nwitimes.com, mar 15»
5
The fine art of making maple syrup
A spile (spout) and bucket will hang from the tree to catch the sap. Ashley's brother Kyle, 7, waits for his turn to drill. Lisa Bolton/The Washington Post. Buy Photo. «Washington Post, mar 15»
6
Tapping Maple Trees: A Beginner's Guide to Making Your Own …
If the tree is healthy when tapped and proper tapping procedures are followed, the taphole will start healing within a few weeks of the spile's removal and the ... «Mother Earth News, fev 15»
7
Tajne korčulanske Vele spile otkrit će život prije 18 tisuća godina
Svrha ovog projekta je, osim javnog prikazivanja dosadašnjih istraživanja i predmeta pronađenih prvenstveno u Veloj spili, Žukovici i na Kopili, njihovo očuvanje ... «Tportal, fev 15»
8
Wardens told part of Broad Street could have been hit by explosion …
They included Walkabout, O Bar, Reflex, Brasshouse, Popworld, and the Tap and Spile. Broad Street wardens/Tim. Broad Street warden found manhole cover ... «Birmingham Mail, dez 14»
9
Poetry, Prose & Pints celebrates fifth birthday
This pub-based, monthly gathering of like-minded souls first met at the Tap & Spile in 2009. Its approach was a dual one. Firstly. to welcome all forms of writing ... «Harrogate Advertiser, set 14»
10
Underdogs Eagle Ecclesshall surprise Tap and Spile
THE first of this season's Stafford Sunday Football League divisional trophy finals produced a shock. Title favourites Tap and Spile took on fourth place AFC ... «Staffordshire Newsletter, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/spile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z