Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sprightly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPRIGHTLY

From spright, variant of sprite + -ly1.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPRIGHTLY EM INGLÊS

sprightly  [ˈspraɪtlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRIGHTLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sprightly pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SPRIGHTLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sprightly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

HMS Sprightly (1900)

HMS Sprightly (1900)

HMS Sprightly era um destruidor de torpedos da classe B da Marinha Real Britânica. Ela foi construída especulativamente por Laird, Son \u0026 amp; Company, Birkenhead, antecipando mais pedidos para embarcações deste tipo e foi comprada pela marinha em 1901. Chegou imediatamente a Plymouth de Birkenhead no final de novembro de 1901 para testes e montagem de equipamentos da Marinha. HMS Sprightly was a B-class torpedo boat destroyer of the British Royal Navy. She was built speculatively by Laird, Son & Company, Birkenhead, pre-empting further orders for vessels of this type, and was bought by the navy in 1901. Sprightly arrived at Plymouth from Birkenhead in late November 1901 for tests and fitting of navy equipment.

definição de sprightly no dicionário inglês

A definição de folga no dicionário está cheia de vitalidade; animado. Outra definição de entusiasmo é de forma viva.

The definition of sprightly in the dictionary is full of vitality; lively. Other definition of sprightly is in a lively manner.

Clique para ver a definição original de «sprightly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SPRIGHTLY


brightly
ˈbraɪtlɪ
contritely
kənˈtraɪtlɪ
downrightly
ˈdaʊnˌraɪtlɪ
finitely
ˈfaɪnaɪtlɪ
forthrightly
ˈfɔːθˌraɪtlɪ
fortnightly
ˈfɔːtˌnaɪtlɪ
knightly
ˈnaɪtlɪ
lightly
ˈlaɪtlɪ
nightly
ˈnaɪtlɪ
outrightly
ˈaʊtraɪtlɪ
politely
pəˈlaɪtlɪ
rightly
ˈraɪtlɪ
sightly
ˈsaɪtlɪ
slightly
ˈslaɪtlɪ
tightly
ˈtaɪtlɪ
tritely
ˈtraɪtlɪ
unsightly
ʌnˈsaɪtlɪ
uprightly
ˈʌpˌraɪtlɪ
Whiteley
ˈwaɪtlɪ
whitely
ˈwaɪtlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPRIGHTLY

sprig
sprigged
sprigger
sprigging
spriggy
sprightful
sprightfully
sprightfulness
sprightless
sprightlier
sprightliest
sprightliness
sprigtail
spring
spring a leak
spring balance
spring beauty
spring binder
spring binding
spring chicken

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPRIGHTLY

apparently
constantly
correctly
currently
directly
distraughtly
exactly
frequently
honestly
lichtly
midnightly
mostly
perfectly
recently
significantly
straightly
to get off lightly
tread lightly
unknightly
wightly

Sinônimos e antônimos de sprightly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPRIGHTLY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «sprightly» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de sprightly

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPRIGHTLY»

sprightly active agile animated bright eyed bushy tailed brisk energetic jaunty lively nimble perky spirited spry vivacious crossword clue sentence media meaning urdu fabrics rainbow sprightly class torpedo boat destroyer british merriam webster marked lightness vivacity musical having distinctively piquant taste zesty salsa spright ness noun define lier liest full vitality obsolete manner variant sprite sprightliness oxford dictionaries world pronunciation example sentences reference content translations with definitions word vocabulary youthful vibrant energy have young though people weeeeeee examples defined yourdictionary spirit origin variety adverb sprightlier sprightliest

Tradutor on-line com a tradução de sprightly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRIGHTLY

Conheça a tradução de sprightly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sprightly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sprightly» em inglês.

Tradutor português - chinês

明快
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vivaz
570 milhões de falantes

inglês

sprightly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रमुदित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разбитной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vivaz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চট্পটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berseri-seri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rüstig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

活発な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

활발한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sprightly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vui vẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உற்சாகமுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्प्रिंटली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

neşeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arzillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rześki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розбитний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sprightly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύθυμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fietse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pigg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

struttende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sprightly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRIGHTLY»

O termo «sprightly» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.371 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sprightly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sprightly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sprightly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRIGHTLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sprightly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sprightly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sprightly

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SPRIGHTLY»

Citações e frases célebres com a palavra sprightly.
1
Pedro Calderon de la Barca
These flowers, which were splendid and sprightly, waking in the dawn of the morning, in the evening will be a pitiful frivolity, sleeping in the cold night's arms.
2
Paul Di Filippo
It's certainly a cliche to remark that a nonfiction book 'reads just like a novel,' but in the case of Jonathan Eig's 'The Birth of the Pill,' I have no other recourse, since his narrative is full of larger-than-life characters sharply limned and embarked on fascinating doings, their story told in sprightly visual fashion.
3
Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield
Women are only children of a larger growth. A man of sense only trifles with them, plays with them, humours and flatters them, as he does with a sprightly and forward child; but he neither consults them about, nor trusts them with, serious matters.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPRIGHTLY»

Descubra o uso de sprightly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sprightly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mr. Twee Deedle: Raggedy Ann's Sprightly Cousin - The ...
Mr. Twee Deedle, Johnny Gruelle's masterpiece, has been unjustly forgotten by history. Gruelle's creation was the successor to Little Nemo in the New York Herald.
Rick Marschall, 2012
2
Theo a Sprightly Love Story
One pair of eyes a youthful, discontented black pair watched it steadily, never turning away, as their owner stood in the deep, old-fashioned window, with both elbows resting upon the broad sill; but the other pair only glanced up now and ...
Frances Hodgson Burnett, 2010
3
The Sprightly Adventures of Mr. Homesweet Home
Harry Grant Dart. 'I, ;,' 0 ' ;/. '-:_rm!' ,4 _ . _ i5...fimf//l\\' \ MAUI ' PA'?EE2S.>©€N N.J. Continuing with our endeavor to show the iniquitous results of intemperance we summon attention to the fact that Horace Thirston has discovered that the ...
Harry Grant Dart, 1914
4
TRADE CORN; POST OFFICE; POSTAGE
Packet. Kingstown. JL \J Holyhead. JL0 Holyhead. 1840: H. M. H. H. H. M. July 1 6 45 p. in. Zephyr - 6 40 6 14 > » 2 7 20 „ Otter 7 53 6 7 » 3 6 55 „ Sprightly 9 40 6 19 » * 70,, Zephyr - 7 45 5 54 » 5 6 30 „ Otter 7 30 6 56 » 6 - 6 30 „ Sprightly 9 ...
‎1841
5
House of Commons Papers
6 50 5 44 99 5 6 50 „ Doterel ... 0 16 6 0 99 6 6 40 „ Otter .... C 40 5 51 11 7 6 40 „ Zephyr ... 6 50 5.55 t> 8 6 45 „ Doterel 8 15 6 15 99 9 7 2 „ Otter - - - - 9 0 6 13 99 10 6 43 „ Doterel ... 9 22 6 19 99 11 - 6 51 „ Sprightly - , - 10 54 6 40 99 12 C 45 ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1841
6
The Smoke of the Soul: Medicine, Physiology and Religion in ...
probably still understand 'sprightly' to mean something like 'lively', 'quick' or ' vigorous'. But the word is now very rarely used.178 If it is, its range of meanings will be considerably smaller than those commonly seen in the seventeenth century.
Richard Sugg, 2013
7
Davy's Devon Herd Book Containing the Ages and Pedigrees of ...
Sire bred by Mr. Quarfcly ; grandsire, Prince Albert, (102) ; dam, Sprightly, bred by Mr. P. Quartly, by Forester, (46) ; grandam, Sprightly, bred by Mr. Quartly. SPLENDID (415) : calved in 1836, bred by Mr. James Quartly, of Molland. She gained ...
Devon Cattle Breeders' Society, John Tanner Davy, 1888
8
Coates's Herd Book
Antrim ; sire Wild Flower 78176, dam Sprightly Abbess by Prince of Kingsfort 66072, g. d. Sprightly Duchess by Astronomer 50770, gr. g. d. Sprightly Girl by Academician 42640, — Sprightly Queen by British Baron 33213, — Sprightly Maid by ...
George Coates, 1904
9
Ayrshire Herd Record
54585 SPRIGHTLY DAISY OF WALNUT HILL FARM. Payne 'a Sprightly Boy 18961; Chief's Daisy 43784; April 26, 1918; white and red; b — H. F. Payne, Windsor, Ohio; o — Frank Pond, Middle- field, Ohio. 54586 SPRIGHTLY LUCILE OF ...
Ayrshire Breeders' Association, Association of Breeders of Thorough-Bred Neat Stock, 1919
10
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
J ouxson. A person's air, manner, look, tune, dance, are sprightly," His s tine lambs, ' This way and that convolv' , in friskfnl glee Their frolics play. And now the sprightly race Invites them forth. Tnomsox. A conversation, a turn of mind, a society, ...
George Crabb, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRIGHTLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sprightly no contexto das seguintes notícias.
1
Sprightly Rachmaninoff maintains a run of Russians at the Bowl
Sprightly Rachmaninoff maintains a run of Russians at the Bowl. Bramwell Tovey. Lawrence K. Ho / Los Angeles Times. Bramwell Tovey conducts the LA Phil at ... «Los Angeles Times, jul 15»
2
Indians eye more dominant show against sprightly Zimbabwe
The home team's sprightly attitude was also helped to an extent by India's bowlers, who consistently erred in line and length. Although left-arm spinner Axar ... «Times of India, jul 15»
3
Ulisses thwart sprightly Stripes
Birkirkara’s Fabrizio Miccoli (centre) passes the ball forward against Ulisses at the Birkirkara's Fabrizio Miccoli (centre) passes the ball forward against ... «Times of Malta, jul 15»
4
European-Lost years leave Cuban-born Trevejo feeling sprightly
BAKU, June 23 (Reuters) - The road to Baku has been harder than most and come at a huge personal cost for naturalised Frenchman Ivan Trevejo who ranks ... «Yahoo Eurosport UK, jun 15»
5
Sprightly Scot Dan Clement to become oldest best man in the world …
Sprightly Scot Dan Clement to become oldest best man in the world next week at the age of 102. 11:19, 11 June 2015; By Trish Lewis ... «Scottish Daily Record, jun 15»
6
Paradise City, review: 'elegant and sprightly'
Sponsored. Paradise City, review: 'elegant and sprightly'. Elizabeth Day's upbeat novel about contemporary London impresses Amanda Craig. 4 4 out of 5 stars. «Telegraph.co.uk, mai 15»
7
Sprightly Gueros Follows the Kids Too Bored to Change the World
There's no reverie Alonso Ruizpalacios's Güeros can't shatter, no presumed truth it can't complicate, no expectation of closure it won't dash. Set in Mexico City ... «Village Voice, mai 15»
8
The Elderly Crossing sign could be about to get a sprightly new look
Ever since the Elderly People sign was introduced in 1981, people have hated it – especially the elderly themselves. Now a campaign is hoping to introduce a ... «Metro, mai 15»
9
Sprightly Alma reaches 100
Apart from sight and hearing issues she's a sprightly lady. She received cards of congratulations from the Queen, John Key and several other Government ... «Taranaki Daily News, abr 15»
10
Fatigue not a factor for sprightly St Johnstone
Fatigue not a factor for sprightly St Johnstone. By Ian Roache, 29 April 2015 9.00am. Dave Mackay.SNS Group. Captain Dave Mackay has warned St ... «The Courier, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprightly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sprightly>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z