Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stage-dive" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAGE-DIVE EM INGLÊS

stage-dive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAGE-DIVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Stage-Dive é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo stage-dive em inglês.

O QUE SIGNIFICA STAGE-DIVE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «stage-dive» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stage-dive

Estágio de mergulho

Stage diving

O mergulho em palco é o ato de saltar de uma fase de concerto para a multidão abaixo. Muitas vezes é o precursor da multidão de surf. Inicialmente visto como confronto e extremo, o mergulho em estágio tornou-se comum nas performances hardcore punk e thrash metal. Muitos músicos fizeram o mergulho no estágio uma parte de seu ator no palco. Iggy Pop é muitas vezes creditado com popularizar o mergulho em palco na música rock popular. Jim Morrison era outro artista adiantado conhecido por ter saltado na multidão em vários concertos. O mergulho em estágio pode causar lesões graves. Um exemplo é quando o palco de Peter Gabriel de Genesis mergulhou durante o final de sua música "The Knife", pousando no pé, quebrando o tornozelo. Em 20 de agosto de 2010, Charles Haddon, vocalista da banda inglesa Ou Est Le Swimming Pool, morreu após uma performance em Pukkelpop, na Bélgica. Ele se suicidou saltando de um mastro de telecomunicações na área de estacionamento dos artistas dos bastidores. Haddon foi relatado ter estado angustiado depois que ele temeu que ele tenha ferido gravemente uma jovem antes do show. Stage diving is the act of leaping from a concert stage onto the crowd below. It is often the precursor to crowd surfing. Initially seen as confrontational and extreme, stage diving has become common at hardcore punk and thrash metal performances. Many musicians have made stage diving a part of their stage act. Iggy Pop is often credited with popularising stage diving in popular rock music. Jim Morrison was another early performer known for having jumped into the crowd at several concerts. Stage diving can cause serious injuries. One example is when Peter Gabriel of Genesis stage dived during the end of their song "The Knife", landing on his foot, thus breaking his ankle. On 20 August 2010, Charles Haddon, the lead singer of English synthpop band Ou Est Le Swimming Pool, died after a performance at Pukkelpop, Belgium. He committed suicide by jumping from a telecommunications mast in the backstage artists' parking area. Haddon was reported to have been distressed after he feared he had seriously injured a young girl earlier after a stagedive.

definição de stage-dive no dicionário inglês

A definição de mergulho no palco no dicionário é saltar do palco em um concerto para a multidão abaixo.

The definition of stage-dive in the dictionary is to jump off the stage at a concert onto the crowd below.

Clique para ver a definição original de «stage-dive» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO STAGE-DIVE

PRESENT

Present
I stage-dive
you stage-dive
he/she/it stage-dives
we stage-dive
you stage-dive
they stage-dive
Present continuous
I am stage-diving
you are stage-diving
he/she/it is stage-diving
we are stage-diving
you are stage-diving
they are stage-diving
Present perfect
I have stage-dived
you have stage-dived
he/she/it has stage-dived
we have stage-dived
you have stage-dived
they have stage-dived
Present perfect continuous
I have been stage-diving
you have been stage-diving
he/she/it has been stage-diving
we have been stage-diving
you have been stage-diving
they have been stage-diving

PAST

Past
I stage-dived
you stage-dived
he/she/it stage-dived
we stage-dived
you stage-dived
they stage-dived
Past continuous
I was stage-diving
you were stage-diving
he/she/it was stage-diving
we were stage-diving
you were stage-diving
they were stage-diving
Past perfect
I had stage-dived
you had stage-dived
he/she/it had stage-dived
we had stage-dived
you had stage-dived
they had stage-dived
Past perfect continuous
I had been stage-diving
you had been stage-diving
he/she/it had been stage-diving
we had been stage-diving
you had been stage-diving
they had been stage-diving

FUTURE

Future
I will stage-dive
you will stage-dive
he/she/it will stage-dive
we will stage-dive
you will stage-dive
they will stage-dive
Future continuous
I will be stage-diving
you will be stage-diving
he/she/it will be stage-diving
we will be stage-diving
you will be stage-diving
they will be stage-diving
Future perfect
I will have stage-dived
you will have stage-dived
he/she/it will have stage-dived
we will have stage-dived
you will have stage-dived
they will have stage-dived
Future perfect continuous
I will have been stage-diving
you will have been stage-diving
he/she/it will have been stage-diving
we will have been stage-diving
you will have been stage-diving
they will have been stage-diving

CONDITIONAL

Conditional
I would stage-dive
you would stage-dive
he/she/it would stage-dive
we would stage-dive
you would stage-dive
they would stage-dive
Conditional continuous
I would be stage-diving
you would be stage-diving
he/she/it would be stage-diving
we would be stage-diving
you would be stage-diving
they would be stage-diving
Conditional perfect
I would have stage-dive
you would have stage-dive
he/she/it would have stage-dive
we would have stage-dive
you would have stage-dive
they would have stage-dive
Conditional perfect continuous
I would have been stage-diving
you would have been stage-diving
he/she/it would have been stage-diving
we would have been stage-diving
you would have been stage-diving
they would have been stage-diving

IMPERATIVE

Imperative
you stage-dive
we let´s stage-dive
you stage-dive
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stage-dive
Past participle
stage-dived
Present Participle
stage-diving

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STAGE-DIVE

stage left
stage manager
stage name
stage play
stage production
stage race
stage right
stage set
stage show
stage whisper
stage-diver
stage-diving
stage-manage
stage-struck
stageable
stagecoach
stagecoachman
stagecoachmen
stagecraft
stageful

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STAGE-DIVE

Batavian endive
crash dive
crash-dive
dive
endive
gerundive
high dive
khedive
nose dive
nosedive
postdive
power dive
predive
scuba dive
skydive
swallow dive
swan dive
tardive
updive

Sinônimos e antônimos de stage-dive no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STAGE-DIVE»

stage-dive stage dive gone wrong series kylie scott coolio lyrics fail miguel diving leaping from concert onto crowd below often precursor surfing initially seen confrontational extreme become play reviews discussion ericson drummer world famous band needs clean image fast least little while good girl lead novel kindle edition literature stay night sexy rockers epic adult york times bestselling author lick stagedive comment post share will entered copy damien album william shatner voice steps wikihow first this really easy sounds find throw yourself quintessential roll symbol dies after swiss loudwire tragic news report switzerland died sustained headlined suicidal tendencies genius third yours trulyrapper george watsky stretchered breaking woman urban huge person pound chick audience direction crushed hurt pissed also bunch ebooks reading

Tradutor on-line com a tradução de stage-dive em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAGE-DIVE

Conheça a tradução de stage-dive a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de stage-dive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stage-dive» em inglês.

Tradutor português - chinês

舞台跳水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

etapa de la inmersión
570 milhões de falantes

inglês

stage-dive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चरण गोता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرحلة الغوص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этап погружения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stage- dive
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্যায়-ডুব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stade - plongée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tahap menyelam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stage- dive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステージダイブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스테이지 다이빙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panggung-dive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giai đoạn bổ nhào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேடை-நக்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टेज-डाइव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşama dalış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stage -dive
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etap - nurkowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етап занурення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etapă -dive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάδιο κατάδυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stadium duik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stage- dive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stage- dive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stage-dive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAGE-DIVE»

O termo «stage-dive» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stage-dive» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stage-dive
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «stage-dive».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAGE-DIVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stage-dive» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stage-dive» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre stage-dive

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STAGE-DIVE»

Descubra o uso de stage-dive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stage-dive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lick
Waking up in Vegas was never meant to be like this.
Kylie Scott, 2013
2
Lick
ISBN 978-1-250-05236-0 (trade paperback) ISBN 978-1-4668-5240-8 (e-book) Originally published in Australia by Momentum, an imprint of Pan Macmillan Australia in July 2013 as Lick: Stage Dive #1 First published in the United States as ...
Kylie Scott, 2014
3
Lead: Stage Dive 3
About Lead Stay up all night with the sexy rockers in Stage Dive, the epic rock star romance series from New York Times bestselling author Kylie Scott, author of Lick and Play. Lena isthe only thing holding Jimmy back from total annihilation.
Kylie Scott, 2014
4
Play: Stage Dive 2
Mal Ericson, drummer for the world famous rock band Stage Dive, needs to clean up his image fast - at least for a little while.
Kylie Scott, 2014
5
Deep: Stage Dive 4
A new title from author Kylie Scott. Pan Macmillan Australia 2014.
Kylie Scott, 2015
6
Fear, Truth, Writing: From Paper Village to Electronic Community
Sometimes literally, a person who turns coat will be dropped in a stage dive. The fans and the artists enter into a communal relationship, supplanting that which might have occurred with the State. Al Gore's near stage dive at the Democratic ...
Alison Leigh Brown, 1995
7
Watch This: A Getting-There Guide to Manhood for Teen Guys
This was six-feet-off-the-ground staging. Not only was I dislocated from my position on stage, but my shoulder was dislocated too. I guess you could say I did my first stage dive that night. Except when I dove—okay, fell—the crowd moved back, ...
Jeffrey Dean, 2009
8
Perfect from Now On: How Indie Rock Saved My Life
... stab my thumb into the back of a fellow concert attendee's neck to get closer to the stage, drink too much, lose my voice, stage-dive, cry, and regret. But it wasn't until I was thirty-three—on a Friday night in April 2004, to be more specific—that ...
John Sellers, 2007
9
Extreme Metal: Music and Culture on the Edge
To outsiders, these activities may look like an uncontrolled battle. Audience members also 'stage-dive' from the stage into the audience (although this has become less fashionable). Such activities represent some of the most extreme bodily ...
Keith Kahn-Harris, 2006
10
Flying Saucers Rock 'n' Roll: Conversations with Unjustly ...
... male audience members that climaxed with her climbing into the crowd in what one might call a septuagenarian stage dive. Since then she has concentrated mainly on the festival circuit, supplemented with a few awards show appearances , ...
Jake Austen, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stage-Dive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/stage-dive>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z