Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dive" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIVE

Old English dӯfan; related to Old Norse dӯfa to dip, Frisian dīvi.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIVE EM INGLÊS

dive  [daɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dive é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dive em inglês.

O QUE SIGNIFICA DIVE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dive» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dive no dicionário inglês

A primeira definição de mergulho no dicionário é mergulhar de cabeça na água. Outra definição de mergulho é submergir sob a água. O mergulho é também para voar em um caminho descendente íngreme para baixo, ou para voar em tal caminho.

The first definition of dive in the dictionary is to plunge headfirst into water. Other definition of dive is to submerge under water. Dive is also to fly in a steep nose-down descending path, or to fly in such a path.


Clique para ver a definição original de «dive» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DIVE

PRESENT

Present
I dive
you dive
he/she/it dives
we dive
you dive
they dive
Present continuous
I am diving
you are diving
he/she/it is diving
we are diving
you are diving
they are diving
Present perfect
I have dived
you have dived
he/she/it has dived
we have dived
you have dived
they have dived
Present perfect continuous
I have been diving
you have been diving
he/she/it has been diving
we have been diving
you have been diving
they have been diving

PAST

Past
I dived
you dived
he/she/it dived
we dived
you dived
they dived
Past continuous
I was diving
you were diving
he/she/it was diving
we were diving
you were diving
they were diving
Past perfect
I had dived
you had dived
he/she/it had dived
we had dived
you had dived
they had dived
Past perfect continuous
I had been diving
you had been diving
he/she/it had been diving
we had been diving
you had been diving
they had been diving

FUTURE

Future
I will dive
you will dive
he/she/it will dive
we will dive
you will dive
they will dive
Future continuous
I will be diving
you will be diving
he/she/it will be diving
we will be diving
you will be diving
they will be diving
Future perfect
I will have dived
you will have dived
he/she/it will have dived
we will have dived
you will have dived
they will have dived
Future perfect continuous
I will have been diving
you will have been diving
he/she/it will have been diving
we will have been diving
you will have been diving
they will have been diving

CONDITIONAL

Conditional
I would dive
you would dive
he/she/it would dive
we would dive
you would dive
they would dive
Conditional continuous
I would be diving
you would be diving
he/she/it would be diving
we would be diving
you would be diving
they would be diving
Conditional perfect
I would have dive
you would have dive
he/she/it would have dive
we would have dive
you would have dive
they would have dive
Conditional perfect continuous
I would have been diving
you would have been diving
he/she/it would have been diving
we would have been diving
you would have been diving
they would have been diving

IMPERATIVE

Imperative
you dive
we let´s dive
you dive
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dive
Past participle
dived
Present Participle
diving

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DIVE


alive
əˈlaɪv
all-wheel-drive
ˌɔːlwiːlˈdraɪv
archive
ˈɑːkaɪv
arrive
əˈraɪv
beehive
ˈbiːˌhaɪv
belive
bɪˈlaɪv
Clive
klaɪv
deprive
dɪˈpraɪv
derive
dɪˈraɪv
drive
draɪv
five
faɪv
hive
haɪv
I´ve
aɪv
jive
dʒaɪv
overdrive
ˈəʊvəˌdraɪv
revive
rɪˈvaɪv
rive
raɪv
strive
straɪv
survive
səˈvaɪv
thrive
θraɪv

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DIVE

divaricator
dive bomber
dive brake
dive-bomb
Divehi
divellent
divellicate
diver
diverge
divergement
divergence
divergency
divergent
divergent evolution
divergent thinking
divergently
divergingly
divers
diverse
diversely

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DIVE

active
alternative
automotive
competitive
comprehensive
cooperative
creative
effective
exclusive
executive
expensive
extensive
give
in the negative
interactive
live
massive
native
negative
on the defensive

Sinônimos e antônimos de dive no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIVE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «dive» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de dive

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DIVE»

dive bolt cantatrice crash dart dash descend drop duck fall header honky tonk joint jump leap lunge nightclub nose opera singer pitch plummet plunge prima donna scurry snorkel dive film living america waste inspired curiosity about country careless habit sending food straight landfills multi award winning documentary follows filmmaker club harrah resort southern california property enjoy adult swim saturdays responsibly worry selecting this package that provides with ticket round trip transportation from more merriam webster into water your arms head going first underwater usually while using special equipment help breathe coastal cuisine dallas taste ocean fingertips cruise place order phone take magazine home relaunched website packed features videos photos information world sport scuba dived dove dives intr especially headfirst execute athletic

Tradutor on-line com a tradução de dive em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIVE

Conheça a tradução de dive a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dive» em inglês.

Tradutor português - chinês

跳水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salto
570 milhões de falantes

inglês

dive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غَطْس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прыжки в воду
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডুব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plongeon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menyelam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kopfsprung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛び込み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다이빙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyelem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டைவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाण्यात बुडी मारणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuffo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skok do wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

занурення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scufundare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stup
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIVE»

O termo «dive» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.808 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dive» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dive
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dive».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dive» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dive» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dive

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DIVE»

Citações e frases célebres com a palavra dive.
1
Patch Adams
Unlike a lot of people, I don't feel powerless. I know I can do something. But anyone can do something, it's not about being special. It's about deciding to do it - to dive into work for peace and justice and care for everybody on the planet.
2
Kiran Ahluwalia
Sometimes I envy people who can be only half crazy, with one foot in the passion and one foot in the real world. But that's not me. I dive into the total crazy experience. That's the only way to travel.
3
Buzz Aldrin
My favourite thing to do on this planet is to scuba dive.
4
Tori Amos
I think you have to know who you are. Get to know the monster that lives in your soul, dive deep into your soul and explore it.
5
Phil Anselmo
I think music is a big, big wide world, and I am voyager on this particular ship in this sea of wild music, and I'm gonna dive in and find as many fish as I can and catch them all. I love music.
6
Kristin Armstrong
When everything is moving and shifting, the only way to counteract chaos is stillness. When things feel extraordinary, strive for ordinary. When the surface is wavy, dive deeper for quieter waters.
7
Peter Benchley
I dive as much as I can.
8
James Cameron
Every time you dive, you hope you'll see something new - some new species. Sometimes the ocean gives you a gift, sometimes it doesn't.
9
Bruce Campbell
Actors who say they can dive inside a character are either schizophrenic or lying.
10
Nick Cannon
The beautiful thing about acting is that you can just dive into the character, strip yourself of everything, and just get in there and perfect your craft.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DIVE»

Descubra o uso de dive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deep Dive: The Proven Method for Building Strategy, Focusing ...
Action¿implement a system to guarantee effective execution of strategy at all levels of your organization Based on new research with senior executives from 150 companies and the author¿s experience as a thought-leading strategist, Deep ...
Rich Horwath, 2009
2
Dive Into Python
This is the perfect resource for you if you like to jump into languages fast and get going right away. If you're just starting to learn Python, first pick up a copy of Magnus Lie Hetland's Practical Python.
Mark Pilgrim, 2004
3
Dive Atlas of the World
A guide to the dive sites for divers who wish to experience, personally or vicariously, the best diving the planet has to offer.
Jack Jackson, Simon & Schuster, 2008
4
Fifty Places to Dive Before You Die: Diving Experts Share ...
The fifth in Santella’s bestselling “Fifty Places” series, the book takes divers from hot-spot destinations like Raja Ampat (off the coast of West Guinea) to old Caribbean favorites like Grand Cayman Isles.
Chris Santella, 2012
5
The Discovery
Four kids spend the summer deep sea diving and make a dangerous discovery.
Gordon Korman, 2003
6
Dive Sites of the Philippines
Enhanced by magnificent full-colour photographs, this practical book offers detailed information on the best places to witness the wonders of the underwater realm and gives comprehensive coverage of the dive sites of one of the world's most ...
Jack Jackson, 1997
7
Vertical Dive
When a band of Algerian terrorists hijacks France's new nuclear submarine, two NATO subs, the USS Hampton and the USS Texas, are called in to save the world from annihilation.
Michael DiMercurio, 2005
8
The Last Dive: A Father and Son's Fatal Descent into the ...
Bernie Chowdhury, himself an expert diver and a close friend of the Rouses', explores the thrill-seeking world of deep-sea diving, including its legendary figures, most celebrated triumphs, and gruesome tragedies.
Bernie Chowdhury, 2012
9
The Dive: A Story of Love and Obsession
The Cuban-born champion in the dangerous sport of freediving offers an intriguing inside look at the controversial and deadly sport while describing his life with his wife Audrey Mestre, a former French marine biology student who, in ...
Pipin Ferreras, 2005
10
The Accountable Leader: Developing Effective Leadership ...
The Accountable Leader is centred around three themes - leadership, accountability and organizational structure, and explores what it means for managers to be held to account at all levels in an organization.
Brian Dive, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dive no contexto das seguintes notícias.
1
This sector is getting hit by China's market dive
The dramatic plunge in Chinese equity prices has hit base metals hard, with prices tumbling on Tuesday and subdued on Wednesday. «CNBC, jul 15»
2
July Budget 2015: Shares dive for green energy firms as Osborne …
In today's Budget, chancellor George Osborne announced that the government is scrapping a green tax exemption enjoyed by renewable ... «City A.M., jul 15»
3
Tokyo: Stocks reverse China-linked dive
[TOKYO] Tokyo stocks swung into positive territory by the close Thursday as Beijing moved to stop a hair-raising drop in Chinese shares that ... «THE BUSINESS TIMES, jul 15»
4
Dive-in moves begin Saturday at Little Elm Park
Weise said programs like Dive-in Movies keep a sense of community in Little Elm. “Movies in the park have become popular in other towns,” ... «Star Local Media, jul 15»
5
“The Simpsons” takes a deep-dive into Donald Trump's gravity …
“The Simpsons” takes a deep-dive into Donald Trump's gravity-defying combover. Who knew there was enough room in those luxurious locks ... «Salon, jul 15»
6
Man killed in quarry cliff dive ignored warnings not to jump
Police handout photo of the scene of the fatal cliff dive at the Morrison Quarry near Wakefield. MRC des Collines police / Ottawa Citizen. «Ottawa Citizen, jul 15»
7
Columbia County Seeking Dive Team Members
There are eight positions on the 40 member dive team. Tucker told us you have to be 18 years or older, have a Dive Certification and have or ... «WJBF-TV, jul 15»
8
Market's Dive Could Delay Economic Reforms in China
HONG KONG — China's stock market tumble has presented the government of President Xi Jinping with a searing test of its commitment to ... «New York Times, jul 15»
9
Watch as car is pulled from Saginaw River by county dive team
Car pulled from Saginaw River by county dive team Members of the Saginaw County Dive team work with investigators and a crew from Mike's ... «MLive.com, jul 15»
10
Rental prices in Queens take a dive
While there's a lot of new construction in hot 'hoods like Astoria and Long Island City, the borough's median rental price is a mere $2,528, which ... «New York Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dive>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z