Significado de "swoop" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SWOOP

Old English swāpan to sweep; related to Old High German sweifan to swing around, Old Norse sveipa to throw.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SWOOP EM INGLÊS

swoop  [swuːp]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SWOOP

Swoop é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo swoop em inglês.

O QUE SIGNIFICA SWOOP EM INGLÊS

Swoop

Swoop

Como um verbo, pode significar: ▪ Ataque rapidamente em uma ofensiva militar. • Voe ou deslize para baixo, como em ▪ Voo de avião de asa fixa ▪ Voo de pássaro ▪ Na Austrália, um pássaro que ataca uma pessoa para defender seu ninho é dito a pessoa ▪ vôo de bastão ▪ vôo de insetos Como substantivo, pode significar: ▪ Swoop, vários personagens de ficção na série Transformers. ▪ Uma moto swoop ▪ Swoop, Uma mascote fantasiada para várias universidades, escolas secundárias, colégios e NFL Philadelphia Eagles. ▪ Um apelido dado a um piloto de helicóptero do Corpo de Fuzileiro Naval ▪ The Swoop, uma novela de PG Wodehouse ▪ Swoop, clone Galaxian para Mac OS ▪ Swoop, clone galaxiano para computadores de 8 bits ▪ Swooping é um tipo de piloto de canopy Na música, o swoop pode consulte: ▪ Swoop ▪ Swoop Swoops pode se referir a: ▪ Swoops, um doce fabricado pela The Hershey Company ▪ SWOOPS, Solar Wind Observations Over the Poles of the Sun, um instrumento a bordo de Ulysses ...

As a verb, swoop may mean: ▪ Attack swiftly in a military offensive ▪ Fly or glide downward, as in ▪ Fixed-wing aircraft flight ▪ Bird flight ▪ In Australia, a bird that attacks a person to defend its nest is said to swoop the person ▪ Bat flight ▪ Insect flight As a noun, swoop may mean: ▪ Swoop, several fictional characters in the Transformers series ▪ A swoop bike ▪ Swoop, A costumed mascot for various Universities, High schools, Colleges and the NFL Philadelphia Eagles. ▪ A nickname given to a Marine Corps helicopter pilot ▪ The Swoop, a novel by P. G. Wodehouse ▪ Swoop, Galaxian clone for Mac OS ▪ Swoop, Galaxian clone for 8-bit computers ▪ Swooping is a kind of canopy piloting In music, swoop may refer to: ▪ Swoop ▪ Swoop Swoops may refer to: ▪ Swoops, a candy manufactured by The Hershey Company ▪ SWOOPS, Solar Wind Observations Over the Poles of the Sun, an instrument aboard Ulysses...

definição de swoop no dicionário inglês

A primeira definição de swoop no dicionário é varrer ou atacar de repente. Outra definição de swoop é aproveitar ou colher de repente. Swoop também é o ato de swooping.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SWOOP

PRESENT

Present

I swoop

you swoop

he/she/it swoops

we swoop

you swoop

they swoop

Present continuous

I am swooping

you are swooping

he/she/it is swooping

we are swooping

you are swooping

they are swooping

Present perfect

I have swooped

you have swooped

he/she/it has swooped

we have swooped

you have swooped

they have swooped

Present perfect continuous

I have been swooping

you have been swooping

he/she/it has been swooping

we have been swooping

you have been swooping

they have been swooping

PAST

Past

I swooped

you swooped

he/she/it swooped

we swooped

you swooped

they swooped

Past continuous

I was swooping

you were swooping

he/she/it was swooping

we were swooping

you were swooping

they were swooping

Past perfect

I had swooped

you had swooped

he/she/it had swooped

we had swooped

you had swooped

they had swooped

Past perfect continuous

I had been swooping

you had been swooping

he/she/it had been swooping

we had been swooping

you had been swooping

they had been swooping

FUTURE

Future

I will swoop

you will swoop

he/she/it will swoop

we will swoop

you will swoop

they will swoop

Future continuous

I will be swooping

you will be swooping

he/she/it will be swooping

we will be swooping

you will be swooping

they will be swooping

Future perfect

I will have swooped

you will have swooped

he/she/it will have swooped

we will have swooped

you will have swooped

they will have swooped

Future perfect continuous

I will have been swooping

you will have been swooping

he/she/it will have been swooping

we will have been swooping

you will have been swooping

they will have been swooping

CONDITIONAL

Conditional

I would swoop

you would swoop

he/she/it would swoop

we would swoop

you would swoop

they would swoop

Conditional continuous

I would be swooping

you would be swooping

he/she/it would be swooping

we would be swooping

you would be swooping

they would be swooping

Conditional perfect

I would have swoop

you would have swoop

he/she/it would have swoop

we would have swoop

you would have swoop

they would have swoop

Conditional perfect continuous

I would have been swooping

you would have been swooping

he/she/it would have been swooping

we would have been swooping

you would have been swooping

they would have been swooping

IMPERATIVE

Imperative

you swoop
we let´s swoop
you swoop

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to swoop

Past participle

swooped

Present Participle

swooping

SINÔNIMOS DE «SWOOP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «swoop» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de swoop

assail · assault · attack · charge · descend · descent · dive · drop · lunge · nosedive · plummet · plunge · pounce · raid · rush · stoop · sweep

TRADUÇÃO DE SWOOP

Conheça a tradução de swoop a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de swoop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swoop» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 突袭
• Tradutor português - espanhol: hacer una redada
• inglês: swoop
• Tradutor português - hindi: झपट्टा
• Tradutor português - arabe: ضربة
• Tradutor português - russo: наскок
• Tradutor português - português: precipitar-se
• Tradutor português - bengali: পতিত হত্তয়া
• Tradutor português - francês: faire une descente
• Tradutor português - malaio: Kecut
• Tradutor português - alemão: zuschlagen auf
• Tradutor português - japonês: 急襲する
• Tradutor português - coreano: 급습하다
• Tradutor português - javanês: Swoop
• Tradutor português - vietnamita: đột kích
• Tradutor português - tâmil: திடீர்த்தாக்குதல்
• Tradutor português - marata: झटापट
• Tradutor português - turco: baskın
• Tradutor português - italiano: fare un blitz
• Tradutor português - polonês: nurkowanie
• Tradutor português - ucraniano: наскок
• Tradutor português - romeno: deviere
• Tradutor português - grego: προσγειωνόμαστε
• Tradutor português - africâner: ophef
• Tradutor português - sueco: nedslag
• Tradutor português - norueguês: razzia

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SWOOP»

Citações e frases célebres com a palavra swoop.

1

Edwidge Danticat

Creating these messes that go from administration to administration and then you swoop in and clean them up - with that heroic Delta force - people not realizing that they were always there but doing different things than what we see them doing at the moment.

2

Tom Ford

My grandmother was probably the first person who I thought was beautiful. She was incredibly stylish, she had big hair, big cars. I was probably 3 years old, but she was like a cartoon character. She'd swoop into our lives with presents and boxes, and she always smelled great and looked great.

3

Lawrence Hargrave

And from a poise at this station the plane may swoop down, at great disadvantage if close to the back of the wave, at various slopes and directions till it cuts into the air that is being raised by the face of the following wave, which again enables it to resume its velocity.

4

Victoria Moran

The idea that somebody else is going to swoop down and play the fairy godmother role is pretty unlikely, so why not take care of yourself?

5

Oscar Niemeyer

Of course, I have given my engineers some headaches over the years, but they go with me. I have always wanted my buildings to be as light as possible, to touch the ground gently, to swoop and soar, and to surprise.

6

Joe Shuster

He was mostly leaping tall buildings in the beginning. There were cases where he would leap off a tall building or swoop down, and at that point he would look like he was flying, I suppose. It was just natural to draw him like that.

7

Sun Tzu

The quality of decision is like the well-timed swoop of a falcon which enables it to strike and destroy its victim.

8

Christine Vachon

Being on a set where the director has lost control is just sickening. No one goes the extra mile, there's a lot of eye-rolling... it just breeds inertia. If a director is in control, the crew follow their leader. But the second anyone senses the directors are not sure, people just swoop in.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SWOOP»

Descubra o uso de swoop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swoop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Swoop!: Or How Clarence Saved England: A Tale of the ...

The Swoop! is an account of a fictionalized invasion of England by several enemy armies -- and of the indomitable Boy Scout leader who uses psychological warfare to turn the leaders of the invading forces against one another.

P. G. Wodehouse, 2011

One Fell Swoop: A Novel in Stories

As the novel progresses, the narrative spirals inward until the stories of those most intimately involved are ultimately revealed.

Virginia Boyd, Virginia Boyd, 2007

Swoop: Poems

A paean to excess, Swoop is a virtuosic and exhilarating debut.

Hailey Leithauser, 2013

The Swoop! Or How Clarence Saved England: A Tale of the ...

PART. TWO. Chapter. 1. IN. THE. BOY. SCOUTS'. CAMP. Night! Night in Aldwych ! In the centre of that vast tract of unreclaimed prairie known to Londoners as the Aldwych Site there shone feebly, seeming almost to emphasise the darkness ...

P. G. Wodehouse, 2009

Slither, Swoop, Swing

Depicts the different ways in which snakes, bats, monkeys and other kinds of animals move.

‎1996

Loop, Swoop, and Pull!

Stevie practices tying his shoes and receives the satisfaction of a job well done.

‎2005

Fat Bat and Swoop

Fat Bat and Swoop the owl play a trick on Emily the cow but end up getting some of their own medicine.

Leo Landry, 2005

The Swoop! Or How Clarence Saved England - From the Manor ...

Preface. It may be thought by some that in the pages which follow I have painted in too lurid colours the horrors of a foreign invasion of England. Realism in art, it may be argued, can be carried too far. I prefer to think that the majority of my ...

P. G. Wodehouse, 2008

The Swoop!

Alex's walk to school is disrupted by an attacking magpie.

Kathryn Sutherland, 2001

The Swoop! and the Military Invasion of America

Launched on the twenty-fifth anniversary of his death, this series presents each Overlook Wodehouse as the finest edition of the master’s work ever published—beautifully designed and faithful to the original.

P. G. Wodehouse, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SWOOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo swoop no contexto das seguintes notícias.

Liverpool Transfer News: Gourcuff swoop, Pedro shock move …

Talksport claim Brendan Rodgers is ready to swoop after the 29-year-old was released by Lyon at the end of last season. The playmaker could also be a target ... «Express.co.uk, jul 15»

Everton in contact with Inter over Vidic swoop

After being beaten to Angelo Ogbonna by West Ham, Roberto Martinez turns to the former Manchester United star as a possible alternative at center back this ... «Goal.com, jul 15»

Valencia completes Mina swoop

Celta Vigo forward Santi Mina has become the latest young player to switch to Valencia after agreeing to a six-year deal at Mestalla. Valencia has continued its ... «Goal.com, jul 15»

Seagulls swoop for Akindayini

The 19-year-old has joined the club as a free agent and will initially link up with Albion's under-21 squad. Akindayini played the majority of 2014/15 with Spurs' ... «Eurosport.com ASIA, jul 15»

Porto rule out Bartra swoop

FC Porto will not be pursuing the signing of Barcelona defender Marc Bartra during the summer transfer window. Reports in Portugal claimed the Portuguese ... «Eurosport.com, jun 15»

Aston Villa transfer news: Villans 'plot £15m transfer swoop for …

Aston Villa are reportedly plotting a £15million transfer swoop for Leicester City star Jamie Vardy. The Villans are set for a squad overhaul this summer after ... «Metro, jun 15»

Bayern Munich eyeing double swoop for Manchester United targets

Bayern Munich are eyeing up a double swoop for Torino pair Matteo ... United are set for a major blow with Bayern preparing a double swoop for the pair. «talkSPORT.com, jun 15»

Arsenal transfer news and rumours: Gunners line up double swoop …

Arsenal are lining up a summer transfer swoop for Ligue 1 stars Nabil Fekir and Aymen Abdennour. The Gunners would reportedly have to spend £15 million to ... «Telegraph.co.uk, mai 15»

Eight Bulgarians charged in swoop against Islamic State supporters

Six men were detained in a police swoop in the southern towns of Plovdiv, Pazardzhik and Asenovgrad after new evidence was found following Islamic ... «Reuters, mar 15»

Tottenham line up Portuguese TRIPLE swoop to SHOCK Man Utd …

TOTTENHAM are lining up a triple swoop for Portugal-based stars Anderson Talisca, Eduardo Salvio and Rafa Silva, according to reports. By Ben Jefferson. «Express.co.uk, mar 15»