Baixe o aplicativo
educalingo
syncopation

Significado de "syncopation" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SYNCOPATION EM INGLÊS

ˌsɪŋkəˈpeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNCOPATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Syncopation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYNCOPATION EM INGLÊS

Sincopação

Na música, a sincopação envolve uma variedade de ritmos que, de alguma forma, são inesperados, que fazem parte ou a totalidade de uma melodia ou peça de música off-beat. Mais simplesmente, a sincopação é um termo geral para "uma perturbação ou interrupção do fluxo regular de ritmo": uma "colocação de estresses ou acentos rítmicos em que normalmente não ocorriam". A sincopação é usada em muitos estilos musicais e é fundamental em estilos como o ragtime, jazz, jump blues, funk, reggae, hip hop, breakbeat, dubstep, drum'n'bass, música de dança eletrônica progressiva, rock / metal progressivo, groove metal, nu metal, samba, baião e ska. "Toda a música de dança faz uso da sincopação e muitas vezes é um elemento vital que ajuda a amarrar toda a trilha juntos". Na forma de uma batida traseira, a síncope é usada em praticamente toda a música popular contemporânea. A sincopação tem sido um elemento importante da composição musical europeia desde pelo menos a Idade Média. J.S. Bach e Handel usaram ritmos sincopados como uma parte inerente de suas composições; Haydn usou isso para criar variedade. A síncopação foi utilizada por Mozart, Beethoven e Schubert, especialmente em suas sinfonias, para ambos os fins.

definição de syncopation no dicionário inglês

A definição de sincopação no dicionário é o deslocamento do acento rítmico habitual longe de uma batida forte em uma batida fraca. Outra definição de sincopação é uma nota, batimento, ritmo, etc., produzida pela sincopação.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SYNCOPATION

anticipation · apocopation · constipation · dissipation · emancipation · exculpation · extirpation · forcipation · inculpation · inoccupation · mancipation · obstipation · occupation · owner-occupation · palpation · participation · preoccupation · pupation · reoccupation · usurpation

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SYNCOPATION

synchysis · synclastic · synclinal · syncline · synclinoria · synclinorium · Syncom · syncopal · syncopate · syncopated · syncopative · syncopator · syncope · syncopic · syncoptic · syncretic · syncretisation · syncretise · syncretism · syncretist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SYNCOPATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinônimos e antônimos de syncopation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SYNCOPATION»

syncopation · hemiola · jazz · dance · music · examples · syncopal · episode · kids · involves · variety · rhythms · which · some · unexpected · make · part · tune · piece · beat · more · simply · general · term · merriam · webster · stress · given · weak · beats · instead · strong · full · temporary · displacement · define · shifting · normal · accent · usually · stressing · unaccented · something · passage · syncopated · encyclopedia · britannica · associated · with · metrical · patterns · resulting · disruption · listener · expectations · meaning · pronunciation · translations · steps · modern · drummer · voted · second · list · greatest · books · most · official · site · enter · vocabulary · dancing · school · might · time · play · distinct · excerpts · from · classical · companion · decision · tree · software · excel · flagship · product · industry ·

Tradutor on-line com a tradução de syncopation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SYNCOPATION

Conheça a tradução de syncopation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de syncopation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syncopation» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

切分音
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

síncopa
570 milhões de falantes
en

inglês

syncopation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शब्द संकोचन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترخيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

синкопы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

síncope
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

syncopation
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

syncope
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sintetik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Synkope
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シンコペーション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당김음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sinkronisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự viết bớt chư
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

syncopation
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सिंकोजेशन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

senkop
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sincope
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

synkopa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

синкопи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sincopa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκοπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinkopasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syncopation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syncopation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syncopation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNCOPATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de syncopation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «syncopation».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre syncopation

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SYNCOPATION»

Citações e frases célebres com a palavra syncopation.
1
John Otto
I'd take the syncopation and play swing, and then read the syncopation lines with my left hand.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SYNCOPATION»

Descubra o uso de syncopation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syncopation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Basix Syncopation for Drums
Includes practice tips, rhythm exercises, beginning music theory, and a CD demonstrating all the examples in the book. 64 pages.
Alfred Publishing Staff, Alfred Publishing, 1997
2
Cengage Advantage Books: Music Listening Today
Syncopation. Sometimes the emphasis, called accent, is deliberately placed off the beat. Syncopation happens either by adding the emphasis where it is not expected or by removing the em- phasis from where it is expected. Here is ...
Charles Hoffer, 2008
3
The Big Book of Jazz Piano Improvisation: Tools and and ...
The most basic definition of syncopation is the accenting of weak beats or weak parts of beats. Syncopation is critical to the rhythmic identity of jazz. In jazz, syncopation usually occurs on offbeats (the "and" count, or second half, of each beat).
Noah Baerman, 2003
4
The Cognition of Basic Musical Structures
10.6 "Syncopation Shift" in African Music A comparison of Western and African rhythm brings us to the issue of syncopation. If syncopation simply means conflicts between the notes of a piece and the prevailing meter, then it is present — to ...
David Temperley, 2004
5
Blues Guitar For Dummies
Syncopation is the disruption or alteration of the expected sounds of notes. In blues rhythm playing, you can apply syncopation by staggering your strum and mixing up your up- and downstrokes to strike different parts of the beats. By doing so ...
Jon Chappell, 2011
6
Sweet Anticipation: Music and the Psychology of Expectation
The first passage is deemed more syncopated because of the absence of an event coinciding with the onset of the second beat (“onset syncopation”). by storm over the past century. It has become a standard part of popular musical vocabulary ...
David Brian Huron, 2006
7
Fundamental Rhythmic Characteristics of Improvised ...
Figure 2.3: Syncopation by avoiding downbeats Figure 2.4: Syncopation by accenting off-beats Syncopation can be a variation from what is rhythmically obvious or expected, and subtle manipulation of the obvious is an important aesthetic ...
Anthony Belfiglio, 2008
8
Dance and the Music of J.S. Bach
Ex. VII-1: First strain of the Sarabande from Suite in F minor by Charles Dieupart ( early eighteenth century)- Ex. VII-2: Sarabande syncopation. J>J ment toward the thesis. 4. Vary the types of trills (e.g., in measure 7 add a vorschlag on beat 2, ...
Meredith Little, Natalie Jenne, 2001
9
The Art of Conducting Technique: A New Perspective
The means to achieve the dynamic change is a willful, carefully conceived and fully prepared technical maneuver imposed upon the orchestra. Syncopation, Accents within Syncopation The treatment of an accent or accents within syncopated ...
Farberman, Harold
10
Great Moments in Mathematics (before 1650)
THE. SYNCOPATION. OF. ALGEBRA. In contrast to his geometry course, a high school student finds algebra a highly symbolized field of mathematical study. The work bristles with plus signs, minus signs, division symbolism, later letters of the ...
Howard Whitley Eves, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNCOPATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syncopation no contexto das seguintes notícias.
1
Rut-Busters for Guitarists, Part 4 of 8: Syncopated Phrasing — Video
This fourth lesson discusses syncopated phrasing. Syncopation is defined as a disturbance or interruption of the regular flow of rhythm. It's the placement of ... «Guitar World Magazine, jul 15»
2
Sweet syncopation: Echlin's musical novel hits the right notes
Two women, Katherine and Mahsa, are born worlds apart, but share the stigma of difference. Their circumstances suggest it is unlikely, if not impossible, that ... «Winnipeg Free Press, mar 15»
3
William Dieterle's 'Syncopation' on DVD: Bending Notes and Jazz …
Motion pictures and jazz were both born around the dawn of the 20th century. But did Hollywood ever get the music right? Take “Syncopation” (1942), a snappily ... «New York Times, fev 15»
4
Swing and sway to '40s "Syncopation"
WILLIAM DIETERLE (“Portrait of Jennie,” “The Life of Emile Zola,” “The Hunchback of Notre Dame”) directed this little – and, no doubt, little known ... «The Virginian-Pilot, fev 15»
5
THE DVD SHELF: The Pleasures of "Boyhood" and Exciting Special …
This month's column looks at Richard Linklater's new classic, "Boyhood" as well as a long-vanished 1942 drama centering on jazz and swing, "Syncopation.". «Playbill.com, fev 15»
6
Wave of syncopation: Nathan Beard's Exit Music at ARTicles Gallery
ZEN FLOW: “KundalinI” by Nathan Beard is among a collection of paintings that "couple swirling curvilinear gestures with precise stripes that divide the curves ... «Creative Loafing Tampa, out 14»
7
Paquito D'Rivera's signature syncopation returns to DC Jazz Festival
The D.C. Jazz Festival, which is celebrating its 10th anniversary this month, has presented a remarkable array of talent over the years. Yet multiple Grammy ... «Washington Post, jun 14»
8
theartsdesk in Cabo Verde: Sodade, Slaves and Syncopation
My preconceived and somewhat misguided idea of the Cabo Verde islands (the official name for Cape Verde these days) was that they were basically a hotter ... «The Arts Desk, abr 14»
9
Wanna Get Your Groove On? Offbeat Rhythms Might Get You Dancing
The unpredictable rhythm of syncopation, with a backbeat or an offbeat, is the essence of what makes people want to move in sync with the music, a new study ... «iScienceTimes.com, abr 14»
10
Scientists Probe What Makes People Get Their Groove On
"Another way of describing syncopation is 'offbeat rhythm,' because the tones occur between the main beats, and not on them. Syncopations are examples of ... «HealthDay, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syncopation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/syncopation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT