Baixe o aplicativo
educalingo
taffeta

Significado de "taffeta" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAFFETA

From Medieval Latin taffata, from Persian tāftah spun, from tāftan to spin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TAFFETA EM INGLÊS

ˈtæfɪtə


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAFFETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Taffeta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAFFETA EM INGLÊS

Tafetá

O tafetá é um tecido nítido, liso e liso feito de rayons de seda ou cupramônio. A palavra é de origem persa e significa "tecido torcido". É considerado um tecido "high-end", adequado para uso em vestidos de baile, vestidos de noiva e interiores para cortinas ou revestimentos de parede. Também é amplamente utilizado na fabricação de espartilhos e corseterias: produz um tipo de tecido mais amido que mantém sua forma melhor do que muitos outros tecidos. Existem dois tipos distintos de tafetas de seda: tecidos com fios e pintados a pedaços. O tafetá tingido em pedaços é freqüentemente usado em revestimentos e é bastante macio. O tafetá tingido de fios é muito mais rígido e é freqüentemente usado em vestidos de noite. O tafetá de seda de tiro foi uma das formas mais procuradas de seda bizantina e pode ter sido o tecido conhecido como purpura.

definição de taffeta no dicionário inglês

A definição de taffeta no dicionário é uma nítida e brilhante seda de tecelagem lisa, rayon, etc., usado especialmente para roupas femininas. Outra definição de tafetá é qualquer um de vários tecidos semelhantes.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAFFETA

benefiter · buffeter · counterfeiter · discomfiter · fitter · forfeiter · outfitter · pipefitter · profiter · shipfitter · shopfitter · steamfitter · surfeiter · tufftaffeta

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAFFETA

tael · taenia · taeniacide · taeniae · taeniafuge · taeniasis · taeniate · taenioid · TAFE · Tafelwein · taffetized · taffia · taffies · taffrail · taffy · tafia · Tafilalet · Tafilelt · Taft · tag

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAFFETA

anchoveta · beta · chaqueta · eta · feta · galleta · geta · keta · meseta · Meta · peseta · Peta · pineta · secreta · seta · tapeta · theta · tuftaffeta · weta · zeta

Sinônimos e antônimos de taffeta no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAFFETA»

taffeta · care · silk · bridesmaid · dresses · pronounce · fabric · trait · darling · satin · taffeta · crisp · smooth · plain · woven · made · from · cuprammonium · rayons · word · persian · origin · means · twisted · considered · high · suitable · ball · gowns · fashion · mood · oscar · renta · poppy · floral · product · price · yard · designer · yards · half · encyclopedia · britannica · fine · with · faint · weft · filling · greater · number · warp · threads · frequently · lustrous · define · medium · weight · light · acetate · nylon · rayon · usually · crosswise · effect · merriam · webster · stiff · shiny · especially · make · full · various · fibers · metre · myfabrics · order ·

Tradutor on-line com a tradução de taffeta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAFFETA

Conheça a tradução de taffeta a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de taffeta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taffeta» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

塔夫绸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tafetán
570 milhões de falantes
en

inglês

taffeta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तफ़ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفتا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тафта
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tafetá
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চেলি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

taffetas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Taffeta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Taft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

タフタ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

태 피터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Taffeta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thứ vải mong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெல்லிய சிறந்த பட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तपकिरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tafta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

taffettà
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tafty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тафта
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tafta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταφτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taffeta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taffeta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taffeta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAFFETA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taffeta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «taffeta».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre taffeta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAFFETA»

Descubra o uso de taffeta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taffeta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bad Bridesmaid: Bachelorette Brawls and Taffeta ...
" This is what Siri Agrell's best friend told her just before kicking her out of the wedding that Agrell had spent many months--and dollars--preparing for. Her offense? It's not that she slept with the groom, or even the best man.
Siri Agrell, 2007
2
Flame-Colored Taffeta
Twelve-year-old Demaris and her friends become involved with smugglers and a young man who may be a spy, in a rural community near the southern coast of England in the eighteenth century.
Rosemary Sutcliff, 1989
3
Offbeat Bride: Taffeta-Free Alternatives for Independent Brides
Unenthused by a white wedding gown and bored by the hoopla of the Hollywood-style reception, Ariel Meadow Stallings found herself absolutely exhausted with the nuances of traditional nuptials.
Ariel Stallings, 2009
4
Love in the Time of Taffeta
At age 30, Iley Gilbert is thoroughly sick of trying to make it in the photo biz, and disenchanted after putting in stints at a Boston-area newspaper, a photography gallery, and even a pathetic frame shop.
Eugenie Olson, 2009
5
The Panic Years: A Guide to Surviving Smug Married Friends, ...
You’ve hit the Panic Years. According to author Doree Lewak, the Panic Years mark the point (usually around your twenty-sixth birthday) when your dating agenda fundamentally changes—from dating for a fling to dating for a ring.
Doree Lewak, 2008
6
Bridal Couture: Fine Sewing Techniques for Wedding Gowns and ...
Taffeta Soft and light, with a characteristic rustle, taffeta can achieve great fullness and shape without excessive weight and bulk. Sometimes considered a temperamental fabric, taffeta is tightly woven and ribbed. The ribs are created by cross, ...
Susan Khalje, 1997
7
Flame-Coloured Taffeta
She had a flame-coloured petticoat; silky—it made a rustling sound like taffeta— swirling out round her on the threshing floor; and all the lanterns were lit, and the fiddler playing, and stars seemed to be dancing too in the open doorway.
Rosemary Sutcliff, 2013
8
Behind the Taffeta Curtain
Verne Castress. “I wanted to spend a pleasant afternoon conversing with a charming lady who spoke the English language fluently. That is not an option here in Turkey. So, how can I make your stay here enjoyable?” From the windows she ...
Verne Castress
9
Fifteen Candles: 15 Tales of Taffeta, Hairspray, Drunk ...
For the uninitiated, the quinceañera celebrates the passage of a fifteen-year-old girl into adulthood: It's a bit bat mitzvah with a dash of debutante ball, and loaded with the same potential for hilarity and adolescent angst.
Adriana V. Lopez, 2007
10
Sew Any Fabric: A Quick Reference to Fabrics from A to Z
Similar Fabrics: Antique taffeta, barathea, basket weave taffeta, bayadere, bengaline, ciré, faille, givrene, gros de Lon- dres, iridescent taffeta, jacquard taffeta, mikado silk, moiré, paper taffeta, pongee, repp, tissue taffeta, tussah, watered silk.
Claire Shaeffer, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAFFETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taffeta no contexto das seguintes notícias.
1
Trapped in Taffeta
Few plays boast six well-rounded roles for female actors. Fewer still could wrest the largest laughs of the night out of a well-heeled wedding planner waving an ... «The Journal, jul 15»
2
Royal bridal gowns including Kate Middleton and Grace Kelly's …
... as well, with the duchesse satin and opulent silks of the earliest gowns giving way to popular contemporary choices such as lace, organza, taffeta and tulle. «Daily Mail, jun 15»
3
Taffeta and tiaras: 100 prom photos from the past in south west Wales
With prom season almost upon us, we ask: Are you or your kids in our gallery of 100 prom photos from the past few years in Swansea Bay and Llanelli? And can ... «South Wales Evening Post, abr 15»
4
Research and Markets: Global Polyester Taffeta Industry Report 2014
The report provides a basic overview of the industry including definitions, classifications, applications and industry chain structure. The polyester taffeta market ... «Business Wire, fev 15»
5
Say Yes to the Dress Canada brings tears and taffeta
Packed with tears and taffeta, the Canadian version of the hit reality series features dress-seekers from Newfoundland to British Columbia. The series is shot in ... «MetroNews Canada, jan 15»
6
Berry College Theatre presents 'A Taffeta Christmas' as annual …
Deanna Cunningham, left, and Sophia Veser are just two of the cast members in the upcoming Berry College Theatre production of "A Taffeta Christmas" Dec. «Northwest Georgia News, nov 14»
7
Ralph Lauren channels the safari look – even in silk taffeta
His final item was the starkest example: a sage green silk taffeta evening dress that looked like a casual safari jacket on top, only with a skirt billowing out like an ... «Canada.com, set 14»
8
'Professional bridesmaid' will happily wear taffeta, for a fee
While every bride has ostensibly met her knight in shining armour, who will rescue the poor bridesmaids from the reams of orange taffeta, shellacked hair and ... «CTV News, jul 14»
9
Our Male Coworkers Have No Idea What Taffeta, Taupe, or Tresses …
For years romantic comedies, '80s dating manuals, standup comedians, and our own mothers have tried to convince us that men and women speak entirely ... «Styleite, jun 14»
10
Holy Taffeta! The Prom Bubble Has Burst
Visa released a national survey Thursday that says Americans will be spending 14% less on the taffeta-heavy rite of passage this year. Households spent an ... «TIME, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taffeta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/taffeta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT