Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tepidarium" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEPIDARIUM EM INGLÊS

tepidarium  [ˌtɛpɪˈdɛərɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEPIDARIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tepidarium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEPIDARIUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tepidarium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tepidarium

Tepidarium

Tepidarium

O tepidarium era o banheiro quente dos banhos romanos aquecidos por um sistema de aquecimento hipocal ou radiante. A especialidade de um tepidarium é a agradável sensação de calor radiante constante que afeta diretamente o corpo humano das paredes e do chão. Há um exemplo interessante em Pompéia; Este foi coberto com um cofre de tambor semicircular, decorado com relevos em estuque e, ao redor do quarto, uma série de recessos quadrados ou nichos divididos entre si por Telamones. O tepidarium na caldeira romana foi o grande salão central que todos os outros salões foram agrupados, e que deu a chave para os planos dos thermae. Provavelmente foi o salão onde os banhistas se reuniram antes de passar pelos vários banhos quentes ou tomar o banho frio. O tepidarium estava decorado com os mármores e mosaicos mais ricos: recebeu sua luz através de janelas de clerestório, nos lados, na frente e na retaguarda, e parece ter sido o corredor em que os melhores tesouros ... The tepidarium was the warm bathroom of the Roman baths heated by a hypocaust or underfloor heating system.The specialty of a tepidarium is the pleasant feeling of constant radiant heat which directly affects the human body from the walls and floor. There is an interesting example at Pompeii; this was covered with a semicircular barrel vault, decorated with reliefs in stucco, and round the room a series of square recesses or niches divided from one another by Telamones. The tepidarium in the Roman thermae was the great central hall round which all the other halls were grouped, and which gave the key to the plans of the thermae. It was probably the hall where the bathers first assembled prior to passing through the various hot baths or taking the cold bath. The tepidarium was decorated with the richest marbles and mosaics: it received its light through clerestory windows, on the sides, the front and the rear, and would seem to have been the hall in which the finest treasures...

definição de tepidarium no dicionário inglês

A definição de tepidarium no dicionário é uma sala acolhedora em banhos romanos.

The definition of tepidarium in the dictionary is a warm room in Roman baths.

Clique para ver a definição original de «tepidarium» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TEPIDARIUM


aquarium
əˈkwɛərɪəm
armamentarium
ˌɑːməmɛnˈtɛərɪəm
barium
ˈbɛərɪəm
caldarium
kælˈdɛərɪəm
columbarium
ˌkɒləmˈbɛərɪəm
dolphinarium
ˌdolfɪˈnɛərɪəm
frigidarium
ˌfrɪdʒɪˈdɛərɪəm
fusarium
fjuːˈzɛərɪəm
herbarium
hɜːˈbɛərɪəm
honorarium
ˌɒnəˈrɛərɪəm
insectarium
ˌɪnsɛkˈtɛərɪəm
oceanarium
ˌəʊʃəˈnɛərɪəm
planetarium
ˌplænɪˈtɛərɪəm
rosarium
rəʊˈzɛərɪəm
samarium
səˈmɛərɪəm
sanitarium
ˌsænɪˈtɛərɪəm
solarium
səʊˈlɛərɪəm
sudarium
sjʊˈdɛərɪəm
terrarium
tɛˈrɛərɪəm
vivarium
vaɪˈvɛərɪəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TEPIDARIUM

tepal
tepee
tepefaction
tepefied
tepefies
tepefy
tephigram
tephillah
tephillin
tephra
tephrite
tephritic
tephroite
tephromancy
Tepic
tepid
tepidity
tepidly
tepidness
teppan-yaki

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TEPIDARIUM

auditorium
cinerarium
conarium
evangeliarium
formicarium
leprosarium
ophidiarium
orarium
polyparium
polyzoarium
puparium
ranarium
seaquarium
septarium
spermarium
syllabarium
termitarium
unguentarium
velarium
vibracularium
zoarium

Sinônimos e antônimos de tepidarium no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TEPIDARIUM»

tepidarium hidden chronicles chasseriau caldarium frigidarium chairs latin room warm bathroom roman baths heated hypocaust underfloor heating system specialty pleasant feeling constant radiant heat which directly affects human body romans strigiled away dirt sweat tepidarium after changing apodyterium working palaestra would step into musée orsay théodore chassériau women came rest themselves bathing forms wellness area laconium bench lounger will find klafs outfitter exclusive sport fitness personal training course your career professional starts here qualify accredited level trainer merriam webster audio pronunciations word games whittlebury dates back times they lounge stone benches core lets unwind stress oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content lady lever gallery liverpool museums

Tradutor on-line com a tradução de tepidarium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEPIDARIUM

Conheça a tradução de tepidarium a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tepidarium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tepidarium» em inglês.

Tradutor português - chinês

温水浴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tepidarium
570 milhões de falantes

inglês

tepidarium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tepidarium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمام ساخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тепидариум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tepidarium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tepidarium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tepidarium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tepidarium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tepidarium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テピダリウム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tepidarium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tepidarium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tepidarium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழங்கால ரோமாபுரியில் வெது வெதுப்பாகக் குளிக்கும் இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टिपिडीरियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tepidaryum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tepidarium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tepidarium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тепідаріум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tepidarium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tepidarium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tepidarium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tepidarium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tepidarium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tepidarium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEPIDARIUM»

O termo «tepidarium» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.373 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tepidarium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tepidarium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tepidarium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEPIDARIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tepidarium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tepidarium» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tepidarium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TEPIDARIUM»

Descubra o uso de tepidarium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tepidarium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
History of Architecture Super Review
ferent temperatures were maintained: the frigidarium, the tepidarium, the caldarium. The frigidarium contained the cold plunge bath, the caldarium the hot baths, the tepidarium served to lessen the shock in passing from one to the other and ...
Fiske Kimball George Harold Edgell
2
North Carolina Reports: Cases Argued and Determined in the ...
Die media kann nur die tepidaria sein ; während aber das baptisterium des Frigidarium, und die tres descensiones des Caldarium erwähnt werden, ist kein Labrum und keine Piscina des Tepidarium genannt. Vielmebr war eine solche mit ...
‎1838
3
Corinth, the Centenary, 1896-1996
The central wall of the facade is 40 Roman feet in length. Some of the rooms seem to be planned with a ratio of length to breadth of 2:1. Except for the different axis of the caldarium and tepidarium, the plan is apparendy based on a rectangle  ...
Charles K. Williams, Nancy Bookidis, 2003
4
Roman Baths in Britain
Every establishment, such as one belonging to a rich villa or a fort, usually contained three principal chambers graduated in temperature from cold room ( frigidarium) to warm room (tepidarium) to hot room (caldarium, sometimes calidarium) ...
Tony Rook, 1992
5
Pompei
72 Transverse section of the Apodyterium 73 Chariot race of Cupids in the Frigidarium 74 View of the Tepidarium , , 75 Telamones in the Tepidarium • . 76 Brazier found in the Tepidarium . 77 Bronze seat found in ditto . . 78 Section of the ...
‎1831
6
Level 2 Beauty Therapy
Tepidarium \ tepidarium A stay in the tepidarium, or relaxation room, is protective and stimulating at the same time and clients may stay as long as they wish. The room has an ambient temperature close to that of the body, which induces a ...
Jane Hiscock, Elaine Stoddart, Jeanine Connor, 2004
7
Archaeologia, or, Miscellaneous tracts relating to antiquity
Was I to offer a conjecture it should be that the Lyconicum was a furnace under the Tepidarium, as the Hypocaustum was under the Sudatorium, for the funnel bricks fixed in the angle, as mentioned before, show there was heat conveyed either ...
Society of Antiquaries of London, 1779
8
Pompeii in the Public Imagination from Its Rediscovery to Today
Mazois's third volume, published by Gau, was the first to provide an account of the baths, its text accompanied by four plates.24 Orientating readers to the site, Mazois's plan of the Forum Baths identified the tepidarium or moderately warm ( or ...
Shelley Hales, Joanna Paul, 2011
9
Caesarea Maritima: A Retrospective After Two Millennia
Stepping around the large pool in the middle of xhe ftigi- darium, the bather would continue into a marble entranceway south of the tepidarium where there was a small, sunken cold-water pool that served as a labrum where one might douse ...
Avnēr Rabbān, Kenneth G. Holum, 1996
10
The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...
A constant communication was maintained between these vessels, so that as fast as hot water was drawn oif from the caldarium, tho void was supplied from the tepidarium, which being already considerably heated, did but slightly reduce the  ...
‎1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEPIDARIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tepidarium no contexto das seguintes notícias.
1
Spa spy: Aquarias Spa, Whatley Manor
From the moment Spy entered the tepidarium - an ante room equipped with surprisingly comfortable heated stone recliners - a sense of calm descended. «Telegraph.co.uk, jul 15»
2
Giovani e lavoro, il tema al centro di tre appuntamenti per la …
Giovani e lavoro è il tema al centro di tre appuntamenti previsti nei prossimi giorni, tutti ospitati presso il Tepidarium del Giardino dell'Orticoltura, Via Vittorio ... «gonews, abr 15»
3
L'università si racconta: al via sette giorni di eventi dedicati a ricerca …
Giovani e lavoro sono al centro degli appuntamenti successivi: martedì 14 aprile (Tepidarium del Giardino dell'Orticoltura, Via Vittorio Emanuele – ore 10-17) il ... «gonews, mar 15»
4
Aquae Sulis: The Epitome of Roman Syncretization with the Celts
Within it, there was a system of pools that succeeded the atrium, a changing and exercise room, that were each called the frigidarium, tepidarium, and caldarium. «Ancient Origins, jan 15»
5
Al Tepidarium c'è il Florence Wine Event
Più di 50 cantine al Florence Wine Event, rassegna dedicata al vino di qualità in programma questo fine settimana, sabato 29 e domenica 30, al Tepidarium del ... «Il Reporter, nov 14»
6
Cucine di Strada a Firenze. Il Tepidarium del Roster ospita il primo …
Tre giornate ospitate al Tepidarium del Roster nel Giardino dell'Orticoltura per scoprire l'abbinamento tra le migliori cucine di strada e la birra artigianale ... «Gambero Rosso, nov 14»
7
Hotel Schloss Reinach wächst – Gasthof Engel wird umgebaut
Spa-Suiten, ein Tepidarium und mehr Zimmer: Das Hotel Schloss Reinach in Munzingen will für 3,5 Millionen Euro erweitern. Auch mit dem Gasthof Engel ... «Badische Zeitung, nov 14»
8
A Firenze, Cucine di Strada: Birra e Street Food
La prima edizione di questa manifestazione sarà ospitata nel Tepidarium del Roster, all'interno del Giardino dell'Orticoltura di Firenze, dal 21 al 23 novembre ... «055firenze, nov 14»
9
Biennale Enogastronomica Fiorentina: cena di beneficienza al …
L'appuntamento è per le ore 20.30 di lunedì 17 novembre alla serra del Tepidarium pronta ad accogliere circa duecento ospiti per una cena dal ricco menu e ... «Il sito di Firenze, nov 14»
10
Birra e cibo di strada insieme al Tepidarium
Birra e cibo di strada insieme al Tepidarium ... Beer&Street Food”, la rassegna in programma dal 21 al 23 novembre al Tepidarium del Giardino dell'Orticoltura. «Il Reporter, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tepidarium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tepidarium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z