Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "throw-in" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THROW-IN EM INGLÊS

throw-in  [ˈθrəʊˌɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THROW-IN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Throw-In e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THROW-IN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «throw-in» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
throw-in

Lançamento

Throw-in

Um lançamento é um método de reiniciar o jogo em um jogo de futebol de associação quando a bola saiu do lado do campo de jogo. A throw-in is a method of restarting play in a game of association football when the ball has exited the side of the field of play.

definição de throw-in no dicionário inglês

A definição de lançamento no dicionário é uma instância em que um jogador de esportes pode jogar a bola para um colega de equipe do lado de fora porque a equipe adversária bateu a bola fora dos limites.

The definition of throw-in in the dictionary is an instance where a sports player can throw the ball to a teammate from the sidelines because the opposing team hit the ball out of bounds.

Clique para ver a definição original de «throw-in» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM THROW-IN


break-in
ˈbreɪkˌɪn
call-in
ˈkɔːlˌɪn
caving-in
ˈkeɪvɪŋˌɪn
layin
ˈleɪˌɪn
lead-in
ˈliːdˌɪn
login
ˈlɒɡˌɪn
ring-in
ˈrɪŋˌɪn
screw-in
ˈskruːˌɪn
snap-in
ˈsnæpˌɪn
step-in
ˈstɛpˌɪn
tuck-in
ˈtʌkˌɪn
write-in
ˈraɪtˌɪn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THROW-IN

throw someone to the dogs
throw someone under the bus
throw the baby out with the bath water
throw the book at
throw to the wolves
throw together
throw up
throw up one´s hands
throw weight
throw-forward
throw-off
throw-out
throwaway
throwaway society
throwback
thrower
throwing
throwing stick
thrown
throwover

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THROW-IN

all-in
blow-in
built-in
check-in
drive-in
fill-in
in-and-in
lie-in
live-in
lived-in
look-in
love-in
plug-in
run-in
sit-in
stand-in
trade-in
walk-in
weigh-in
work-in

Sinônimos e antônimos de throw-in no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THROW-IN»

throw-in throw pillows javascript java urban past tense method restarting play game association football when ball exited side field idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom threw thrown throws propel through with motion hand discharge into means fifa responsibility indicating left which team possession shared referee each assistant merriam webster introduce interject course something contribute they some…sound effects several songs phillips distribute soccer steps pictures wikihow somewhat crucial moments present opportunity maintain learn technique take world once gone less glamorous skills nonetheless important verb join become part group generally that going mischievous unlawful oxford american meaning pronunciation example sentences reference

Tradutor on-line com a tradução de throw-in em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THROW-IN

Conheça a tradução de throw-in a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de throw-in a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «throw-in» em inglês.

Tradutor português - chinês

掷界外球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saque de banda
570 milhões de falantes

inglês

throw-in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेंक में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вбрасывание в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogá -in
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remise en jeu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buang-dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einwurf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スローイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스로인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbuwang ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá phạt trực tiếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत टाकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dahil etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzucać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вкидання в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arunca - in
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξει -in
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi - in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innkast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de throw-in

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THROW-IN»

O termo «throw-in» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.629 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «throw-in» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de throw-in
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «throw-in».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THROW-IN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «throw-in» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «throw-in» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre throw-in

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THROW-IN»

Descubra o uso de throw-in na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com throw-in e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Throw in the Trowel
When her new husband Marco finds a skeleton buried in the basement of his bar, flower shop owner Abby Knight helps Marco investigate a cold case involving a carpenter who went missing in the 1970s.
Kate Collins, 2014
2
Soccer Fundamentals
The thrower must throw the ball forcefully. If the ball is thrown too lightly, it won't reach the back of the other player or won't bounce off hard enough. The throw should be a proper throw-in: Take the ball completely behind the head, use both  ...
Danny Mielke, 2003
3
Soccer for Beginners: Learn The Rules Of The Soccer Game
The balls that exits the field, by entirely surpassing the margin-line (the side-line), will be reinstated in the 9am by a throw-in, from the place it came out of. - The throw-in will be executed by an opposed team player to the one of which the ...
Pages v5.2, 2014
4
Trukese-English Dictionary
cause to throng together. throw (in fighting) dseeng me noon (aseeng) (nu. phr.): hold or throw in hand-to-hand fighting for disarming an opponent slashing with a bushknife. aseeng me nukun (aseeng) (nu. phr.): hold or throw in hand-to-hand ...
‎1990
5
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Second half of 1600s] 3. throw in with. Enter into association with, as in His friends warned him against throwing in with the notorious street gang. [Second half of 1800s] Also see cast one's lot and the subsequent idioms beginning with throw ...
Christine Ammer, 2013
6
Attacking Soccer
Maintaining team shape is crucial to any throw-in taken from the defensive third. Should your team be dispossessed after a throw-in, they must immediately be able to defend with numbers. Another consideration is the choice between playing ...
Joe Luxbacher, 1999
7
Cliff Bastin Remembers
Now, a word about the throw-in: and it is a word addressed not only to wing- halves, but to forwards and full-backs as well. The importance of the throw-in is not always realised. A quick throw-in, cleverly placed, can very often lead to a vital goal ...
Cliff Bastin, Brian Glanville, 2010
8
Chambers Pocket Dictionary
v throw about or around (tr) 1 to throw in various directions; to scatter. — v throw away (tr) 1 to get rid of. 2 to fail to take advantage of; to waste or lose through lack of care. — v throw back 1 (tr) to delay or hinder the progress of. 2 (tr; on, upon) ...
Elaine Higgleton, Howard Sargeant, Anne Seaton, 1992
9
Soccer Systems and Strategies
Taking a throw-in quickly is often an advantage. This exploits the fact that the opposition's marking in the area is not yet complete. It is usually a good idea to throw to a teammate who can immediately bring the ball forward. The thrower should ...
Jens Bangsbo, Birger Peitersen, 2000
10
Throw in the Trowel: A Flower Shop Mystery
A Flower Shop Mystery Kate Collins. floor, but didn't let go of the pistol. With my hands tied, I was helpless to go for it. Rusty grabbed my arms to hold me as Doug got to his feet, dusting off his pants. “You son of a bitch.” “Just shoot him and be ...
Kate Collins, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THROW-IN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo throw-in no contexto das seguintes notícias.
1
Iker Casillas throw-in virals: Real Madrid ace mocked on Twitter after …
Social media is awash with virals mocking Real Madrid goalkeeper Iker Casillas following his foul throw in the dying minutes of his side's Champions League ... «Daily Mail, mai 15»
2
James Rodriguez, Fabio Coentrao Attempt Comical Double Throw
Rodriguez and Coentrao simultaneously attempted to take a throw-in during the first half of Real Madrid's 3-0 win. The two Real Madrid players were just yards ... «NESN.com, abr 15»
3
Chelsea news: Branislav Ivanovic winds up fans during QPR v …
Ivanovic was receiving abuse from the Hoops' home fans, so decided to have a little fun while taking a throw-in. The Serbian defender leaned back as far as he ... «Metro, abr 15»
4
Video: Michael Lewis scores second somersault throw-in goal in a …
Michael Lewis, a junior soccer player for Boyd (McKinney, Texas), sent viral video seekers scurrying for the second time in a week with a second somersaulting ... «MaxPreps, jan 15»
5
WATCH: High school soccer player scores on 40-yard flip throw-in
In a match for McKinney Boyd High School outside of Dallas, Lewis launched a throw-in nearly 40 yards downfield and the toss soared into the back of the net. «Yahoo Sports, jan 15»
6
Player scores "front-flip throw-in" screamer
Winding up to launch the ball into the danger area from a full 40-odd yards out, the throw-in taker sees his acrobatic, head-over-heels effort whistle high over ... «ESPN FC, jan 15»
7
Spectacular HS soccer goal off a front-flip throw-in from distance
(1) What a throw! (2) The poor goalie. The goal only counts because he touched the ball. You cannot score directly off a throw-in. "Doing an Enckelman," our ... «SB Nation, jan 15»
8
The front-flip throw-in goal: wonderful goal, terrible goalkeeping
If we told you to watch a video of a goal from a throw-in, you probably wouldn't be all that excited. You might assume we were going to show you a Stoke classic ... «Mirror.co.uk, jan 15»
9
Central Winger: Could New York City FC consider long throw-in
Thus it would make sense that NYCFC might look at a player proficient in the long throw in. There is, indeed, no match for a good blaster at your side. «MLSsoccer.com, dez 14»
10
Soccer Player's Throw-In Misses Everyone, Bounces Over The …
Feyenoord's Miguel Nelom chucked the throw-in toward the center of the box. It missed a crush of players, bounced over the goalie's head, and went into the ... «Business Insider, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Throw-In [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/throw-in-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z