Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "title role" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TITLE ROLE EM INGLÊS

title role play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TITLE ROLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Title role e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TITLE ROLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «title role» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Papel do título

Title role

O papel do título nas artes do espectáculo é a parte de desempenho que dá o título à peça, como em Aida, Giselle, Michael Collins ou Othello. O ator, cantor ou dançarino que desempenha essa parte também é dito ter o papel principal. O ator que desempenha o papel principal não é sempre o líder; O papel principal pode ou não ser o protagonista. Na minissérie de televisão Shogun, por exemplo, Toshirō Mifune teve o papel principal, mas a liderança foi interpretada por Richard Chamberlain. No filme e romance de James Bond The Man with the Golden Gun, o personagem-título é o principal antagonista. Pode ser ainda mais complicado quando o papel do título e a liderança estão em gêneros diferentes; Por exemplo, no recente renascimento de Black Bottom de Ma Wilson de Wilson de agosto, Whoopi Goldberg teve o papel principal, mas a liderança foi Charles S. Dutton. The title role in the performing arts is the performance part that gives the title to the piece, as in Aida, Giselle, Michael Collins, or Othello. The actor, singer, or dancer who performs that part is also said to have the title role. The actor playing the title role is not always the lead; the title role may or may not be the protagonist. In the television miniseries Shogun, for example, Toshirō Mifune had the title role, but the lead was played by Richard Chamberlain. In the James Bond film and novel The Man with the Golden Gun, the title character is the primary antagonist. It can be even more complicated when the title role and the lead are in different genders; for example, in the recent revival of August Wilson's Ma Rainey's Black Bottom, Whoopi Goldberg had the title role, but the lead was Charles S. Dutton.

definição de title role no dicionário inglês

A definição de função de título no dicionário é o papel do personagem após o qual uma peça, etc, é nomeada.

The definition of title role in the dictionary is the role of the character after whom a play, etc, is named.

Clique para ver a definição original de «title role» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TITLE ROLE

titillator
titipounamu
titivate
titivation
titivator
titlark
title
title deed
title fight
title page
title track
titled
titleholder
titleless
titler
titles
titlist
titman
titmen
titmice

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TITLE ROLE

banderole
barcarole
casserole
controle
drole
escarole
fumarole
gender role
leading role
multirole
on parole
parole
profiterole
prole
pyrrole
rigmarole
role
speaking role
starring role
supporting role

Sinônimos e antônimos de title role no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TITLE ROLE»

title role peter fonda title role will smith gere robin williams truffaut film leslie caron nielsen anna sten performing arts performance part that gives just about what create been producing compelling world renowned since pride noun cambridge university press audio pronunciation play referred name usually translations information encyclopedia macmillan define meaning oxford dictionaries american sentences reference content opera from which derived sang carmen origin unabridgedtitle last year weiss complex controversial subject false memory syndrome glasgow herald loken spanish wordreference forum discussions productions linkedin learn working join today

Tradutor on-line com a tradução de title role em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TITLE ROLE

Conheça a tradução de title role a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de title role a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «title role» em inglês.

Tradutor português - chinês

标题的作用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papel protagonista
570 milhões de falantes

inglês

title role
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीर्षक भूमिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دور البطولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

главная роль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papel-título
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাম ভূমিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rôle-titre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peranan tajuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Titelrolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

題名役
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Judhul peran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vai chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைப்பு பாத்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शीर्षक भूमिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Başlık rolü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruolo del titolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tytułowa rola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

головна роль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rolul titlu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωταγωνιστικό ρόλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

titelrol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

titelrollen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tittelrollen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de title role

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TITLE ROLE»

O termo «title role» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «title role» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de title role
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «title role».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TITLE ROLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «title role» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «title role» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre title role

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TITLE ROLE»

Citações e frases célebres com a palavra title role.
1
Boman Irani
I was overjoyed when I was offered the title role in 'Well Done Abba.' I was ready for the role even before I heard the story because you don't ask questions when it is Shyam Benegal's film. It is the chance of a lifetime.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TITLE ROLE»

Descubra o uso de title role na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com title role e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Querying XML: XQuery, XPath, and SQL/XML in context
<gender>Male</gender> <film runtime="122"> <title>From Hell</title> <role> Inspector Fred Abberline</role> </film> <film> <title>Blow</title> <role>George Jung</role> </film> <film runtime="97"> <title>Don Juan de Marco</title> <role> Don ...
Jim Melton, Stephen Buxton, 2011
2
My Operatic Roles
Title Role, Don Rodrigo Title Role, Andrea Chenier Hippolyte, Hippolyte et Aricie Canio, I Pagliacci Count Almaviva, // Barbiere di Siviglia Luigi, // Tabarro Radames, Aida Title Role, Don Carlos Gustavus III/Riccardo, Un Ballo in Maschera Title ...
Plácido Domingo, Helena Matheopoulos, 2000
3
George London: Of Gods and Demons
Leopold I.udwig, title role w/Sena Jurinac, Richard Lewis, Lorenzo Alvary, Leontyne Price 1959 November, San Francisco, War Memorial Opera House, Don Giovanni, cond. Leopold I.udwig, title role w/ Gabriella Tucci, Richard Lewis, Lorenzo ...
Nora London, 2005
4
The Arts of the Prima Donna in the Long Nineteenth Century
... 1886 Tschitraleka in Urvasi by Wilhelm Kienzl* October 25,1891 Nefta in Asrael by Baron Alberto Franchetti (1888)I March 10, 1892 Title role in Herrat by Felix Draeseke* November 9, 1892 Kénigin v. Brabant in Derfaule Hans by Alexander ...
Rachel Cowgill, Hilary Poriss, 2012
5
Boris Karloff: A Critical Account of His Screen, Stage, ...
The Invisible Man (Universal, 1932) Karloff in the title role. Note: This was directed by James Whale, with Claude Rains in the title role, in 1933. 8. The Fall of the House of Usher (Universal, 1933) From the story by Edgar Allan Poe. 9.
Scott Allen Nollen, 1991
6
The Baby Boomer Quiz: 1001 Questions for Your Enjoyment
In the 1970 film, “Get Christie Love,” name the actress who played the title role? 636. Who played the title role in the movie “Foxy Brown?” 637. Who played the title role in the movie “Black Caesar?” 638. Who played the title role in the movie  ...
Randy J. Horowitz, 2010
7
Playing to the Crowd: London Popular Theatre, 1780-1830
music to The Lady and the Devil, 129 Reminiscences, 28 title role in The Gipsy Prince, 27, 28 Kemble, Charles, 189 as child actor, 14 as Harcourt in The Country Girl, 19 Kemble, Elizabeth Satchell as Angela in The Castle Spectre, 23 performs  ...
Frederick Burwick, 2011
8
Just XML
... xlink:title="Ratings" xlink:href="rateID"/> </contents> <title role="main">Carnival of Souls</title> <title role="alt">Corridors of Evil</title> <genre> <primarygenre> &T;</primarygenre> <othergenre>&H;</othergenre> </genre> <releaseyear ...
John E. Simpson, 2001
9
Web Data Management
2. Create a flat list of all the title-role pairs, with each pair enclosed in a “result” element. Here is an example of the expected result structure: < results > < result > < title >Heat</ title > <role>Lt. Vincent Hanna</role> </ result > < result > < title > ...
Serge Abiteboul, Ioana Manolescu, Philippe Rigaux, 2011
10
The Grove Book of Opera Singers
At Monte Carlo she sang the title role in the first performance of César Franck's Hulda (1894) and created the Baroness in Massenet's Chérubin (1905). She made her début at the Paris Opéra in 1891 as Léonor (La favorite), later singing Fidès ...
Laura Williams Macy, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TITLE ROLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo title role no contexto das seguintes notícias.
1
Lin-Manuel Miranda's Alternate Will Play Title Role in Hamilton …
During previews, Muñoz steps into the title role July 18 at 2 PM, July 25 at 2 PM and July 29 at 2 PM. After opening he will play Saturday matinees through Labor ... «Playbill.com, jul 15»
2
Reese Witherspoon Grabs Title Role in Disney's 'Tink'
Disney is full steam ahead making live-action features starring its most famous animated characters and the latest will feature one very special fairy. Tink has ... «Zimbio, mai 15»
3
Taye Diggs Returns to Broadway in 'Hedwig and the Angry Inch' to …
Taye Diggs will return to Broadway this summer in "Hedwig and the Angry Inch," the 2014 Tony Award winning Best Musical Revival. Diggs will play the title role ... «Indie Wire, mai 15»
4
Bessie Smith movie on HBO: Queen Latifah calls title role 'draining'
But in the title role, Queen Latifah schools you with a bruising display of fierce drive, unstoppable talent and a gallery of personal demons. "I felt like it was the ... «Syracuse.com, mai 15»
5
DC/Vertigo adaptation Lucifer gets series order, first look at Tom …
The series stars Tom Ellis (Rush) in the title role as Lucifer, who, bored and unhappy as the Lord of Hell, resigns his throne and abandons his kingdom for the ... «Flickering Myth, mai 15»
6
Coach Returning to TV; Craig T. Nelson to Reprise Title Role
A full 18 years after it went off the air, and 26 years since the series first began airing, Craig T. Nelson will again portray Coach Hayden Fox on the series Coach. «TV Fanatic, mar 15»
7
Metropolitan Opera Review 2015 - Ernani: Francesco Meli Shines in …
In the title role was Francesco Meli, who in many ways was the standout of the night. He possesses a massive sound that showcased no difficulties traversing the ... «Latin Post, mar 15»
8
'Supergirl' Reveals First Look at Melissa Benoist in Title Role (Photos)
“Glee” veteran Benoist handles the title role of the pilot, which hails from Warner Bros. Television, and is based on characters from DC Comics. In the pilot ... «TheWrap, mar 15»
9
Jack Cutmore-Scott To Play Title Role In Fox Pilot 'Cooper Barrett's …
The young Broadway actor has landed the title role in single-camera Cooper Barrett's Guide To Surviving Your 20s, from 20th Century Fox TV and Gail Berman's ... «Deadline.com, mar 15»
10
Tom Ellis Cast in Title Role of FOX's Lucifer
FOX and DC Entertainment have announced that Tom Ellis (“Miranda,” “Rush”) has been cast in the title role of the upcoming “Lucifer” series, based on the ... «ComingSoon.net, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Title role [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/title-role>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z