Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "to be sadly mistaken" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TO BE SADLY MISTAKEN EM INGLÊS

to be sadly mistaken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TO BE SADLY MISTAKEN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «to be sadly mistaken» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de to be sadly mistaken no dicionário inglês

A definição de ser tristemente enganada no dicionário é que as pessoas dizem que alguém está tristemente enganado se eles pensam que estão completamente errados em fazer, dizer ou acreditar em algo.

The definition of to be sadly mistaken in the dictionary is people say someone is sadly mistaken if they think that they are completely wrong in doing, saying or believing something.


Clique para ver a definição original de «to be sadly mistaken» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TO BE SADLY MISTAKEN

to be in the driving seat
to be mixed up in sth
to be mixed up with sb
to be none too pleased
to be off limits
to be off the radar
to be on the front burner
to be on the naughty step
to be on the radar
to be on the rocks
to be pleased with yourself
to be reckoned with
to be reliably informed
to be sadly missed
to be sb´s second home
to be seeing things
to be singing from the same hymn sheet
to be sure
to be the best thing since sliced bread
to be within your rights to do sth

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TO BE SADLY MISTAKEN

awaken
betaken
caretaken
forsaken
godforsaken
Interlaken
kraken
mistaken
oaken
overtaken
partaken
reawaken
retaken
shaken
stocktaken
taken
undertaken
untaken
waken
weaken

Sinônimos e antônimos de to be sadly mistaken no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TO BE SADLY MISTAKEN»

to be sadly mistaken sadly mistaken meaning band quotes collins always example sentences including people think should regard each other with contempt they going news learners also sally salty sandy reverso simple definitions onelook search found that includes word click first link below directly page where causing sorrow gloom depressing movie deplorable sorry state affairs excuse dark hued somber memidex unhappy manner unfortunately regrettably missed feeling words wordreference forums sbaglio totally sedemmo dalla parte torto perché sputare sull

Tradutor on-line com a tradução de to be sadly mistaken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TO BE SADLY MISTAKEN

Conheça a tradução de to be sadly mistaken a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de to be sadly mistaken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «to be sadly mistaken» em inglês.

Tradutor português - chinês

是大错特错了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estar muy equivocado
570 milhões de falantes

inglês

to be sadly mistaken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुख की बात गलत हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل يكون مخطئا للأسف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быть глубоко ошибаются
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estar redondamente enganado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুঃখজনকভাবে ভুল হতে হবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être trompent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk sedihnya sedih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leider falsch zu sein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲しげに誤解されるように
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬프게도 착각하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dadi sedhih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

là đã nhầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரதிர்ஷ்டவசமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खिन्नपणे चुकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Üzgün ​​olmak yanlış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ad essere tristemente sbagliando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jest niestety w błędzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бути глибоко помиляються
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să fie amarnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι μεγάλο λάθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te wees ongelukkig verkeerd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att vara tyvärr fel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å være dessverre feil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de to be sadly mistaken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TO BE SADLY MISTAKEN»

O termo «to be sadly mistaken» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.113 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «to be sadly mistaken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de to be sadly mistaken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «to be sadly mistaken».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TO BE SADLY MISTAKEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «to be sadly mistaken» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «to be sadly mistaken» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre to be sadly mistaken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TO BE SADLY MISTAKEN»

Descubra o uso de to be sadly mistaken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com to be sadly mistaken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mastering Your Key Accounts: Maximize Relationships; Create ...
If we go on the assumption that's not going to happen, then we're going to be sadly mistaken. In fact, we don't even have to assume that there's an outgoing call from our customer. What's more likely to happen is that there's going to be a ...
Stephan Schiffman, 2006
2
Punch
THE author of the following advertisement has his wants, or rather, his deficiencies, though he seems to be sadly mistaken as to what he is really in need of; for instead of advertising for a Wife, he had much better apply for a Governess.
‎1855
3
Don't Worry, Be Happy: Beijing to Bombay with a Backpack
Convinced that this could only mean one thing, we set off with my heart beating nineteen to the dozen. Unfortunately for me, though, I was to be sadly mistaken. Our drinking frenzy had finally caught up with her and all she wanted to do was get ...
Jim Ford, 2006
4
The Imperial Magazine
The purport of scripture appears to us to be sadly mistaken in the following passage : — " My uncle sighed, as if oppressed' by my unbelief and slownees of comprehension, and then spoke— ' 1 know not wherefore I should be impatient with ...
‎1834
5
The Imperial magazine; or, Compendium of religious, moral, & ...
... wait \" for the Lord's coming," before the condition of mankind can be in the slightest measure ameliorated. The purport of scripture appears to us to be sadly mistaken in the following passage : — " My uncle sighed, as if oppressed' by ...
‎1834
6
Wally By Name: A Monkey's Tale
... he was to be sadly mistaken. I instructed the finance company to repossess the car and, although I lost a lot of money on the deal and seemed to be paying off my debt forever, at least the swindler didn't profit from his underhand action.
Wally Payne, 2005
7
The Dead Are Blind TPB
I paid the money. She gave me more poison. But ifI had imag- ined that she would be satisfied with this one sum, I was to be sadly mistaken. She held the whip over my head in every way. That was how she forced me to get her that part in the ...
Max Afford, 2007
8
Driving the Soviets up the Wall: Soviet-East German ...
view that the open debates in the East German leadership unleashed by the Twentieth Congress “had become a flood and could no longer be stopped” turned out to be sadly mistaken.224 The Hungarian events had made it much easier for ...
Hope M. Harrison, 2011
9
Social Democracy in Manitoba: A History of the CCF-NDP
In this, however, they were to be sadly mistaken. Knowles also mentioned the vague possibility that Bracken, apparently now to be considered a redeemed progressive, might join the Ccf at some time in the future. He made no mention, ...
Nelson Wiseman, 1983
10
Industrial Location: Principles, Practice, and Policy
In retrospect, the post-industrial thesis appears to be sadly mistaken. There is no denying that services are qualitatively different from manufacturing in many respects. However, services are also a form of commodity production, and firms in the ...
James W. Harrington, Barney Warf, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TO BE SADLY MISTAKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo to be sadly mistaken no contexto das seguintes notícias.
1
GLORY 20's Wayne Barrett: 'If they try to judge me on my last fight …
... next Friday people are going to see who I am and what I really can do. And this last fight, If they try to judge me on that, they are going to be sadly mistaken." ... «MMAmania.com, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. To be sadly mistaken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/to-be-sadly-mistaken>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z