Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "topless" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOPLESS EM INGLÊS

topless  [ˈtɒplɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOPLESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Topless e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOPLESS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «topless» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Topless

Topless

Topless pode se referir a: ▪ Topless, filme japonês 2008 ▪ Topless, uma peça de teatro de uma mulher de 1999 por Miles Tredinnick ▪ Toplessness, o estado em que os seios de uma mulher ou pós-pubescente estão expostos ▪ La Mouette Topless, French hang design de planador que não possui um kingpost e um equipamento superior ▪ Uma música de Breaking Benjamin from Phobia ... Topless may refer to: ▪ Topless, Japanese 2008 film ▪ Topless, a 1999 one-woman stage play by Miles Tredinnick ▪ Toplessness, the state in which the breasts of a woman or post-pubescent girl are exposed ▪ La Mouette Topless, French hang glider design that lacks a kingpost and upper rigging ▪ A song by Breaking Benjamin from Phobia...

definição de topless no dicionário inglês

A primeira definição de topless no dicionário é não ter top. Outra definição de topless é denotar uma fantasia que não tem cobertura para os seios. Topless também está vestindo tal roupa.

The first definition of topless in the dictionary is having no top. Other definition of topless is denoting a costume which has no covering for the breasts. Topless is also wearing such a costume.

Clique para ver a definição original de «topless» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TOPLESS


accomplice
əˈkɒmplɪs
complice
ˈkɒmplɪs
cropless
ˈkrɒplɪs
dripless
ˈdrɪplɪs
escapeless
ɪˈskeɪplɪs
gapless
ˈɡæplɪs
hapless
ˈhæplɪs
helpless
ˈhɛlplɪs
hopeless
ˈhəʊplɪs
pulpless
ˈpʌlplɪs
sapless
ˈsæplɪs
shapeless
ˈʃeɪplɪs
sleepless
ˈsliːplɪs
soapless
ˈsəʊplɪs
stampless
ˈstæmplɪs
stopless
ˈstɒplɪs
strapless
ˈstræplɪs
surplice
ˈsɜːplɪs
tapeless
ˈteɪplɪs
zipless
ˈzɪplɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TOPLESS

topiary
topiary garden
topic
topic sentence
topical
topicality
topically
topkick
topknot
topknotted
topless bar
topless swimsuit
toplessness
topline
toploftical
toploftily
toploftiness
toplofty
topmaker
topmaking

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TOPLESS

bottomless
capless
chapless
flapless
hipless
hoopless
humpless
lipless
mapless
napless
pipless
rumpless
scalpless
shipless
slipless
snapless
soupless
tipless
trumpless
whelpless
worshipless

Sinônimos e antônimos de topless no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TOPLESS»

topless topless refer japanese film woman stage play miles tredinnick toplessness state which breasts post pubescent girl exposed mouette french hang glider design that lacks outdoor pulp fiction appreciation society burn days usually meet middle with sunset arriving until after this time year have opportunity gotopless long allowed public women should same constitutional right else wear something hide their beautiful girls vimeo http girlsvimeo vimeo_girls sexyvimeo sexy_vimeo toplessworld videos metacafe

Tradutor on-line com a tradução de topless em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOPLESS

Conheça a tradução de topless a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de topless a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «topless» em inglês.

Tradutor português - chinês

袒胸的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en topless
570 milhões de falantes

inglês

topless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टॉपलेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاريات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

топлесс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

topless
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাবৃতপ্রায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seins nus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Topless
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oben-ohne-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トップレスの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

윗옷을 입지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Topless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tia ngọn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपरिपक्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üstsüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

col seno scoperto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

topless
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

топлесс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

topless
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τόπλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

topless
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

topless
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toppløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de topless

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOPLESS»

O termo «topless» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «topless» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de topless
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «topless».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOPLESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «topless» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «topless» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre topless

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TOPLESS»

Citações e frases célebres com a palavra topless.
1
Jenny Frost
I may be known as the girl who was sunbathing topless with a Prince but Jordan is known as that thick girl who always falls out of clubs drunk. I know which one I prefer.
2
Christopher Marlowe
Was this the face that launched a thousand ships, and burnt the topless towers of Ileum?
3
Jack O'Connell
I'd be lying if I said I never think about my female fans in certain shots and certain scenes. Like, when I'm topless, I might think: 'This one is for the ladies.'
4
Susan Powter
I had to dance topless for two years to make cash to pay my bills and save some money. But it was very enlightening, by the way. I'm talking about light from the gutter.
5
Katie Price
I don't really want to do topless stuff anymore.

LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TOPLESS»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo topless.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOPLESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo topless no contexto das seguintes notícias.
1
Topless 'Bare with us' protest rally in Canada
Hundreds of Canadian woman joined a topless protest march after three sisters were allegedly stopped by police for cycling without shirts. Saturday's "Bare with ... «BBC News, ago 15»
2
Lucasfilm: topless Amy Schumer Star Wars shoot is 'inappropriate'
In another she is seen topless in bed with the droid and his mechanical cohort R2-D2 enjoying a post-coital cigarette. In a third Schumer, who is known for her ... «The Guardian, jul 15»
3
'Ride me all day for just £3' bus advert with picture of topless woman …
The Cardiff Bay-based bus company, which also used a similar advert featuring a topless man, is now removing the images following the "volume of negativity" it ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
4
Topless activist protests Quebec's proposed health legislation
Above watch: Concerned about access to abortion, a topless activist staged a dramatic interruption at a news conference held by Quebec's culture minister at the ... «Globalnews.ca, abr 15»
5
Selena Gomez Poses Topless For V Magazine
Selena Gomez is stripping down for the latest cover of V Magazine. The 22-year-old appears topless in the magazine's 94th issue, looking gorgeous in nothing ... «Huffington Post, fev 15»
6
Sun's Page Three 'returns' as paper takes swipe at rivals
The Sun has published a picture of a topless woman on Page Three and mocked media outlets that said the long-running feature had been dropped. «BBC News, jan 15»
7
Sun newspaper drops Page Three topless pictures - Times
The Sun newspaper will no longer feature topless women on Page Three, the Times has reported. The Times, which has the same publisher as the Sun, said it ... «BBC News, jan 15»
8
Topless activist storms St Peter's Square nativity on Christmas Day
A topless feminist activist let it all hang out in St. Peter's Square on Christmas Day, as she ripped off her shirt and tried to steal a statue of the Christ Child from a ... «New York Post, dez 14»
9
Jennifer Aniston Goes Topless with Her Hairstylist for 'Allure'
Jennifer Aniston goes topless and presses herself against her shirtless hairstylist and BFF, Chris McMillan, for her cover shoot for Allure's January 2015 issue, ... «Just Jared, dez 14»
10
Madonna Poses Topless For Interview, Talks Drug Use
Madonna is busting out of her bustier on one of the December covers of Interview and all together freeing the nipple inside the pages of the magazine. «Huffington Post, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Topless [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/topless>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z