Significado de "trinidad" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRINIDAD

La palabra trinidad procede del latín trinĭtas, -ātis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRINIDAD EM ESPANHOL

tri · ni · dad

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRINIDAD

Trinidad e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRINIDAD EM ESPANHOL

definição de trinidad no dicionário espanhol

A definição de trindade no dicionário espanhol é a distinção de três pessoas divinas em uma única e única essência, o mistério inefável da religião cristã. Outro significado da trindade no dicionário é também a união de três pessoas em alguns negócios.

La definición de trinidad en el diccionario castellano es distinción de tres personas divinas en una sola y única esencia, misterio inefable de la religión cristiana. Otro significado de trinidad en el diccionario es también unión de tres personas en algún negocio.

SINÔNIMOS DE «TRINIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «trinidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de trinidad

trimurti · trío

TRADUÇÃO DE TRINIDAD

Conheça a tradução de trinidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de trinidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trinidad» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 三位一体
• espanhol: trinidad
• Tradutor português - inglês: trinity
• Tradutor português - hindi: त्रिमूर्ति
• Tradutor português - arabe: ثالوث
• Tradutor português - russo: Троица
• Tradutor português - português: trindade
• Tradutor português - bengali: ত্রিত্ব
• Tradutor português - francês: trinité
• Tradutor português - malaio: trinity
• Tradutor português - alemão: Trinität
• Tradutor português - japonês: 三位一体
• Tradutor português - coreano: 삼위 일체
• Tradutor português - javanês: Trinitas
• Tradutor português - vietnamita: bộ đồ ba món
• Tradutor português - tâmil: டிரினிட்டி
• Tradutor português - marata: त्रिमूर्ती
• Tradutor português - turco: üçlü
• Tradutor português - italiano: Trinità
• Tradutor português - polonês: trójca
• Tradutor português - ucraniano: Трійця
• Tradutor português - romeno: Trinitate
• Tradutor português - grego: τριάδα
• Tradutor português - africâner: Drie-eenheid
• Tradutor português - sueco: trinity
• Tradutor português - norueguês: treenighet

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «TRINIDAD»

Lanceta, receta y escopeta, trinidad completa.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRINIDAD»

Descubra o uso de trinidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trinidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La Trinidad: una experiencia humana primordial

"La Trinidad" no es, como muchos creen, una exclusividad cristiana.

Raimon Panikkar, 1998

El Dios vivo y verdadero: el misterio de la Trinidad

Dos preocupaciones fundamentales están en la base de esta obra.

Luis F. Ladaria, 1998

María y la Trinidad: espiritualidad mariana y existencia ...

Estas páginas están dedicadas a delinear la realidad de una espiritualidad mariana, como existencia de gracia en la comunión trinitaria y como experiencia eclesial del hombre nuevo.

Angelo Amato, 2000

La Iglesia de la Trinidad: la Santísima Trinidad en el ...

Una comprensión de la Iglesia en su dimensión de misterio y sacramento, tal y como nos la ha ofrecido el Vaticano II, ha puesto de relieve a la Trinidad como razón primera y última de su ser y su misión.

Nereo Silanes, 1981

La Trinidad, misterio de comunión

Ladaria ofrece también sus reflexiones personales, sugerentes por demás.

Luis F. Ladaria, 2002

La trinidad y el diálogo interreligioso

D'Costa pretende demostrar que, incluso en sus propios criterios, el pluralismo religioso no logra sus objetivos.

Gavin D'Costa, 2006

La Iglesia de la Trinidad: ensayo sobre el misterio de la ...

El libro presenta a la Iglesia como comunión, que nace de la Trinidad gracias a las misiones del Hijo y del Espíritu Santo, que está estructurada a imagen de la comunión trinitaria y que camina hacia el "hogar cálido y definitivo", que ...

Bruno Forte, 1996

Cristología y Trinidad

El libro pretende mostrar los puntos básicos de un camino de reciprocidad entre cristología y Trinidad.

Nicola Ciola, 2005

La emergencia de la Trinidad inmanente: Hipólito y Tertuliano

El objetivo de la presente investigación consiste en examinar cómo y por qué emerge en la historia de la teología la Trinidad inmanente. Para ello se ofrece un estudio de la cuestión en la obra de Hipólito Romano y de Tertuliano.

Gabino Uríbarri Bilbao, Gabino Uríbarri, 1999

El misterio de la Trinidad

Este libro es un clásico de la teología dogmática ortodoxa.

Boris Bobrinskoy, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRINIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trinidad no contexto das seguintes notícias.

Vóley: Perú venció 3-0 a Trinidad y Tobago por la Copa ...

Perú no tuvo problemas para derrotar a Trinidad y Tobago en su segunda presentación en la Copa Panamericana 2016. La selección de vóley Sub 23 se ... «El Comercio, set 16»

Rumbo a Rusia 2018: Estados Unidos vs. Trinidad y Tobago ...

Un empate le sirve para eliminar la posibilidad matemática que todavía tiene Guatemala de clasificarse, pero no para superar a Trinidad y Tobago, que ahora ... «La Opinión, set 16»

EEUU vence a Trinidad y avanza a hexagonal como líder

(AP) — Jozy Altidore hizo un doblete en tres minutos, Sacha Kljestan y Paul Arriola agregaron goles y Estados Unidos superó el martes por 4-0 a Trinidad y ... «Vivelo Hoy, set 16»

Costa Rica, Panamá y Trinidad y Tobago, al Hexagonal

EL RESUMEN DE LA JORNADA - Trinidad y Tobago, Costa Rica y Panamá obtuvieron el pase a la última ronda clasificatoria de la CONCACAF para la Copa ... «FIFA, set 16»

Trinidad y Tobago clasificó al hexagonal final al empatar con ...

TRINIDAD Y TOBAGO.- Guatemala empató 2-2 en Puerto España con Trinidad y Tobago, resultado insuficiente para llegar a la última jornada del Grupo C de ... «Univision, set 16»

“Simón Trinidad no es parte del proceso de paz en Colombia”, John ...

Aseguró que la reunión con las Farc fue muy productiva, pero que la liberación de alias Simón Trinidad nunca ha sido parte de los diálogos con las Farc. «El Canal, ago 16»

¿Quién es Simón Trinidad?

Ricardo Palmera “Simón Trinidad”, exjefe insurgente y condenado por la justicia norteamericana a 60 años de cárcel, es una pieza clave para ayudar a ... «teleSUR TV, jun 16»

Venezuela y Trinidad suscriben acuerdos de seguridad fronteriza

El Gobierno de Venezuela suscribió acuerdos con Trinidad y Tobago en materia de seguridad ciudadana a fin de combatir los delitos fronterizos que afectan a ... «teleSUR TV, mai 16»

Copa América Centenario: Uruguay vence 3 a 1 a Trinidad y ...

La selección uruguaya, dirigida por el maestro Oscar Tabárez, se despidió este viernes de su público con triunfo 3-1 en amistoso ante Trinidad y Tobago, ... «Conmebol, mai 16»

Visita de Maduro fortalece cooperación con Trinidad y Tobago

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llegó el domingo a Trinidad y Tobago para fortalecer lazos de cooperación con el país caribeño y en la agenda ... «teleSUR TV, mai 16»