Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tyranny" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TYRANNY

From Old French tyrannie, from Medieval Latin tyrannia, from Latin tyrannustyrant.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TYRANNY EM INGLÊS

tyranny  [ˈtɪrənɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TYRANNY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tyranny e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TYRANNY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tyranny» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tirano

Tyrant

Um tirano, em seu uso de inglês moderno, é um governante de um personagem horrível e opressivo que é um governante absoluto sem restrições por lei ou constituição, e / ou quem usurpou a soberania legítima. Um tirano geralmente controla quase tudo. O termo grego original, no entanto, significava apenas um soberano autoritário sem referência ao caráter, sem uma conotação pejorativa durante os períodos Arcaicos e Clássicos primitivos, embora fosse claramente uma palavra ruim para Platão e, devido à influência decisiva da filosofia política, as conotações negativas apenas aumentaram para o período helenístico. Platão e Aristóteles definem um tirano como: "aquele que governa sem lei, olha para sua própria vantagem, e não para os seus súditos, e usa táticas extremas e cruéis - contra o próprio povo e demais". Durante o sétimo e sexto séculos aC, a tirania foi muitas vezes considerada como um estágio intermediário entre a oligarquia estreita e formas democráticas mais democráticas. No entanto, no final do século IV e IV, um novo tipo de tirano, o ditador militar, surgiu, especificamente na Sicília. A tyrant, in its modern English usage, is a ruler of a horrible and oppressive character who is an absolute ruler unrestrained by law or constitution, and/or one who has usurped legitimate sovereignty. A tyrant usually controls almost everything. The original Greek term, however, merely meant an authoritarian sovereign without reference to character, bearing no pejorative connotation during the Archaic and early Classical periods, though it was clearly a bad word to Plato, and on account of the decisive influence of political philosophy its negative connotations only increased down into the Hellenistic period. Plato and Aristotle define a tyrant as, "one who rules without law, looks to his own advantage rather than that of his subjects, and uses extreme and cruel tactics—against his own people as well as others". During the seventh and sixth centuries BC, tyranny was often looked upon as an intermediate stage between narrow oligarchy and more democratic forms of polity. However, in the late fifth and fourth centuries, a new kind of tyrant, the military dictator, arose, specifically in Sicily.

definição de tyranny no dicionário inglês

A primeira definição de tirania no dicionário é o governo por um tirano ou tirano; despotismo. Outra definição de tirania é um governo igualmente opressivo e injusto por mais de uma pessoa. A tirania também é arbitrária, não razoável, ou comportamento despótico ou uso de autoridade.

The first definition of tyranny in the dictionary is government by a tyrant or tyrants; despotism. Other definition of tyranny is similarly oppressive and unjust government by more than one person. Tyranny is also arbitrary, unreasonable, or despotic behaviour or use of authority.

Clique para ver a definição original de «tyranny» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TYRANNY


Albany
ˈɔːlbənɪ
Anthony
ˈæntənɪ
asynchrony
eɪˈsɪŋkrənɪ
balcony
ˈbælkənɪ
barony
ˈbærənɪ
ceremony
ˈsɛrɪmənɪ
chevrony
ˈʃɛvrənɪ
company
ˈkʌmpənɪ
diachrony
daɪˈækrənɪ
ebony
ˈɛbənɪ
Germany
ˈdʒɜːmənɪ
harmony
ˈhɑːmənɪ
heterochrony
ˌhetəˈrɒkrənɪ
irony
ˈaɪrənɪ
perone
ˈpɛrənɪ
saffrony
ˈsæfrənɪ
symphony
ˈsɪmfənɪ
synchrony
ˈsɪŋkrənɪ
synthroni
ˈsɪnθrənɪ
tiffany
ˈtɪfənɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TYRANNY

tyranness
tyrannic
tyrannical
tyrannically
tyrannicalness
tyrannicidal
tyrannicide
tyrannies
tyrannis
tyrannise
tyranniser
tyrannize
tyrannizer
tyrannosaur
tyrannosaurus
tyrannous
tyrannously
tyrannousness
tyrant
tyrant flycatcher

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TYRANNY

branny
caa canny
ca´canny
canny
cranny
danny
fanny
flanny
granny
hootananny
hootenanny
hootnanny
janny
nanny
scranny
shanny
supernanny
swanny
tranny
uncanny

Sinônimos e antônimos de tyranny no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TYRANNY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «tyranny» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de tyranny

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TYRANNY»

tyranny absolutism authoritarianism autocracy coercion cruelty despotism dictatorship high handedness imperiousness oppression peremptoriness unreasonableness financial majority government quotes examples sentence tyrant modern usage tyranny merriam webster cruel unfair treatment people with power over others which belongs person rule authority define arbitrary exercise despotic abuse principles society thought often persons lack legitimacy whether they single vested office jurisdiction especially defined total example country dictator severe autocratic form concentrated individual being impeded constitutional wiktionary from middle medieval latin tyrannia tyrania ancient τυραννία turannía τύραννος túrannos lord master lesley fairfield amazon books brisk spare text illustrations that deal head anorexia propel reader along anna journey falls prey

Tradutor on-line com a tradução de tyranny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TYRANNY

Conheça a tradução de tyranny a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tyranny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tyranny» em inglês.

Tradutor português - chinês

专制暴政
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiranía
570 milhões de falantes

inglês

tyranny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अत्याचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستبداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тирания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tirania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বৈরশাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tyrannie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tirani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tyrannei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暴政
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전제 정치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tyranny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế độ độc tài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடுங்கோன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुलूमशाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zulüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tirannia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tyrania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тиранія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tiranie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυραννία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tirannie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyranni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyranni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tyranny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYRANNY»

O termo «tyranny» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.254 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tyranny» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tyranny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tyranny».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TYRANNY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tyranny» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tyranny» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tyranny

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TYRANNY»

Citações e frases célebres com a palavra tyranny.
1
Lord Acton
The one pervading evil of democracy is the tyranny of the majority, or rather of that party, not always the majority, that succeeds, by force or fraud, in carrying elections.
2
Todd Akin
It is an essential tenet of our whole representative form of government, the idea that there should not be some tyranny which makes it so nobody can even have a chance to vote.
3
Ethan Allen
While we are under the tyranny of Priests, it will ever be their interest, to invalidate the law of nature and reason, in order to establish systems incompatible therewith.
4
Hannah Arendt
Under conditions of tyranny it is far easier to act than to think.
5
Emily Greene Balch
The desire for liberty has also made itself felt as struggle against domestic tyranny or arbitrary rule.
6
Clara Barton
I have an almost complete disregard of precedent, and a faith in the possibility of something better. It irritates me to be told how things have always been done. I defy the tyranny of precedent. I go for anything new that might improve the past.
7
Bob Beauprez
As freedom-loving people across the globe hope for an end to tyranny, we will never forget the enormous suffering of the Holocaust.
8
Jeremy Bentham
Tyranny and anarchy are never far apart.
9
Tony Blair
Anywhere, anytime ordinary people are given the chance to choose, the choice is the same: freedom, not tyranny; democracy, not dictatorship; the rule of law, not the rule of the secret police.
10
Andrew Coyle Bradley
We might not object to the statement that Lear deserved to suffer for his folly, selfishness and tyranny; but to assert that he deserved to suffer what he did suffer is to do violence not merely to language but to any healthy moral sense.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TYRANNY»

Descubra o uso de tyranny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tyranny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Participation: the new tyranny?
In many countries around the world, in NGOs, private concerns and other organisations, participation is a buzz-word that fails to live up to expectations. These essays explore how participatory schemes fail and how to rectify the situation.
Bill Cooke, Uma Kothari, 2001
2
The Tyranny of Heaven: Milton's Rejection of God as King
The Tyranny of Heaven argues for a new way of reading the figure of Milton's God, contending that Milton rejects kings on earth and in heaven.
Michael Bryson, 2004
3
Liberty and Tyranny: A Conservative Manifesto
A nationally syndicated talk radio host presents a volume of essays for conservative leaders that recommends specific approaches to such issues as immigration, health care, and foreign policy.
Mark R. Levin, 2009
4
Tyranny of the Urgent
Now thoroughly revised and expanded, this classic booklet by Charles E. Hummel offers ideas and illustrations for effective time management.
Charles E. Hummel, 2013
5
On Tyranny
This edition includes a translation of the dialogue, a critique of the commentary by the French philosopher Alexandre Kojève, Strauss's restatement of his position in light of Kojève's comments, and finally, the complete Strauss-Kojève ...
Leo Strauss, Victor Gourevitch, Michael S. Roth, 1991
6
The Tyranny of E-mail: The Four-Thousand-Year Journey to ...
John Freeman is one of America’s pre-eminent literary critics; now in this, his first book, he presents an elegant and erudite investigation into a technology that has revolutionized the way we work, communicate, and even think.
John Freeman, 2009
7
Participation--From Tyranny to Transformation?: Exploring ...
This volume is the first comprehensive attempt to evaluate the state of participatory approaches in the aftermath of the 'Tyranny' critique.
Samuel Hickey, Giles Mohan, 2004
8
Domestic Tyranny: The Making of American Social Policy ...
This edition features a new introduction surveying the multinational and cultural themes now present in recent historical writing about family violence.
Elizabeth Hafkin Pleck, 2004
9
Mastery, Tyranny, and Desire: Thomas Thistlewood and His ...
Based on the 37-volume diary of Thomas Thistlewood (1721-1786), an English immigrant slave keeper and plantation owner in Jamaica, Burnard analyzes the structure and enforcement of power, the understandings of human rights, and the ...
Trevor Burnard, 2004
10
The Tyranny of the Two-Party System
She concludes with an analysis of the 2000 presidential election as an object lesson in the tyranny of the two-party system and with suggestions for reform.
Lisa Jane Disch, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TYRANNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tyranny no contexto das seguintes notícias.
1
'The tyranny of the minority!': Fox show goes completely off the rails …
The tyranny of the minority!” Tantaros agreed, concluding that the best course of action for atheists was not to get arrested so that they would not have to see the ... «Raw Story, jul 15»
2
Huckabee rips 'act of judicial tyranny'
Burwell decision “an out-of-control act of judicial tyranny.” “Our Founding Fathers didn't create a 'do-over' provision in our Constitution that allows unelected ... «The Hill, jun 15»
3
ANDREW NAPOLITANO: Tyranny of Obama's drone killings
Cromwell replied that the king needed a jury to give legitimacy to her conviction and prevent the public perception of “the tyranny of one man's opinion.”. «Washington Times, abr 15»
4
Harper looks to the day when Iranians can live 'free from tyranny'
Prime Minister Stephen Harper expressed solidarity with Iranian Canadians on Saturday, declaring his government shared their hopes for an end to “tyranny” in ... «The Globe and Mail, mar 15»
5
Newt Gingrich: Choke Point 'Is the Beginning of a Real Tyranny in …
In an exclusive interview with The Daily Signal, Newt Gingrich called the Justice Department's Operation Choke Point, “the beginning of a real tyranny in the ... «Daily Signal, mar 15»
6
US Government Is 'Symbol of Tyranny': Tweet Linked to Iran Leader
A Twitter account associated with Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei has branded the U.S. government a "symbol of tyranny against humanity. «NBCNews.com, dez 14»
7
Julian Casablancas and the Voidz : Tyranny
Karen O and Julian Casblancas recently interviewed each other for Time Out New York, each of them going over their origins and meditating on how much the ... «Treble, out 14»
8
Julian Casablancas says new album 'Tyranny' is a successor to The …
Casablancas will release 'Tyranny', his first album with The Voidz next week (October 13) and spoke to The Daily Beast in a new interview. During the piece he ... «NME.com, out 14»
9
Tyranny
Julian Casablancas was one of the big surprises on Daft Punk's Random Access Memories, vocoder-cooing like an Eighties synth-pop pinup. He must've liked ... «RollingStone.com, set 14»
10
Hear Julian Casablancas + the Voidz' Wonderfully Bizarre New LP …
"Tyranny has come in many forms throughout history," Casablancas said in a statement, explaining the title. "Now, the good of business is put above anything ... «RollingStone.com, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tyranny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tyranny>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z