Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "under no circumstances" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNDER NO CIRCUMSTANCES EM INGLÊS

under no circumstances play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UNDER NO CIRCUMSTANCES

under a gooseberry bush
under a spell
under age
under bare poles
under canvas
under consideration
under cover
under fire
under foot
under hatches
under one´s belt
under one´s breath
under one´s nose
under one´s own steam
under one´s wing
under protest
under sail
under someone´s thumb
under starter´s orders
under suspicion

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UNDER NO CIRCUMSTANCES

acceptances
advances
appurtenances
attenuating circumstances
capital allowances
checks and balances
circumstances
Clearances
consequences
finances
Highland Clearances
household appliances
in bad circumstances
in good circumstances
keep up appearances
make allowances
mitigating circumstances
reduced circumstances
take chances
to all appearances
under the circumstances

Sinônimos e antônimos de under no circumstances no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UNDER NO CIRCUMSTANCES»

under no circumstances under circumstances meaning should idioms sentence uncertain terms examples absolutely never andy will ever back there again rachel what happened talk into serving referee pronunciation translations englishclub example light outside studio anyone means they recording song this dangerous collins always sentences including face head turn grey globe mail circumstance wordreference forums seats were available similar expressions sometimes wonder shouldn that singular noun oxford dictionaries whatever situation might child identified more

Tradutor on-line com a tradução de under no circumstances em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNDER NO CIRCUMSTANCES

Conheça a tradução de under no circumstances a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de under no circumstances a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «under no circumstances» em inglês.

Tradutor português - chinês

在任何情况下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en ningún caso
570 milhões de falantes

inglês

under no circumstances
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किसी भी परिस्थिति में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحت أي ظرف من الظروف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ни при каких обстоятельствах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sob nenhuma circunstância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন অবস্থাতেই না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en aucun cas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dalam keadaan tidak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unter keinen Umständen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

いかなる状況下で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떠한 경우에도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora ana kahanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong mọi trường hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எந்த சூழ்நிலையிலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोणत्याही परिस्थितित नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiçbir koşulda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in nessun caso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w żadnym wypadku nie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ні за яких обставин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în nici un caz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε καμία περίπτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Onder geen omstandighede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

under inga omständigheter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke under noen omstendigheter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de under no circumstances

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNDER NO CIRCUMSTANCES»

O termo «under no circumstances» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «under no circumstances» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de under no circumstances
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «under no circumstances».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNDER NO CIRCUMSTANCES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «under no circumstances» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «under no circumstances» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre under no circumstances

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «UNDER NO CIRCUMSTANCES»

Citações e frases célebres com a palavra under no circumstances.
1
Sunni Brown
Under no circumstances should doodling be eradicated from a classroom or a boardroom or even the war room. On the contrary, doodling should be leveraged in precisely those situations where information density is very high and the need for processing that information is very high.
2
Fritz Sauckel
At that time we were very definitely told that under no circumstances should there be any secret chapters or any other secrecy in the life of the Party, but that everything should be done publicly.
3
David O. Selznick
Under no circumstances would it be right for me to go with MGM. Irene shares my opinion.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UNDER NO CIRCUMSTANCES»

Descubra o uso de under no circumstances na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com under no circumstances e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Mah Jong Handbook: How to Play, Score, and Win
One Meld of Lucky Tiles and Two of One Suit: Under no circumstances should you discard any honor, or any tile of that suit. Two Melds of Dragons: Under no circumstances should you discard the third dragon. Three Melds of Winds: Under no ...
Eleanor Noss Whitney, 2007
2
On Being a Doctor 2: Voices of Physicians and Patients
Dr. G.: “Under no circumstances?” Stella: “Under no circumstances.” Dr. G.: “What if I put you on a respirator for two or three days until you recover from pneumonia ?” Stella: “Two or three days and back to my usual self? Well, that's different.
Michael A. LaCombe, 2000
3
Cambridge Dictionary of American Idioms
... but only under certain circumstances, for example if it's an emergency. under no circumstances not for any reason ♢ Abby's mother said that under no circumstances could Abby go out with her pals. under the circumstances, also under these ...
Paul Heacock, 2003
4
English Syntax: An Introduction
SPEAKER B: (i) Under no circumstances for anyone to approach the escaped convicts (ii) That under no circumstances should anyone approach the escaped convicts What is particularly interesting about speaker B's replies in (20) is that the ...
Andrew Radford, 2004
5
Mouton Classics: From Syntax to Cognition, from Phonology to ...
(42) He said that under no circumstances would he do it (Cf. Kayne (1982, 1983)) . Two properties characterize this construction. First, that cannot be deleted: (43) ?*He said under no circumstances would he do it. Second, the complement is a ...
‎2002
6
A Feature-based Syntax of Functional Categories: The ...
Under no circumstances should you go there. d. Under no circumstances will he arrive early. These are produced by the feature structure, Top < I, with Top = [ TOPV, TOPAfr]. Inversion can occur as well in complements to unnegated bridge  ...
Michael Hegarty, 2005
7
Adverbial Clauses, Main Clause Phenomena, and Composition of ...
The sentences included [84a—d]: [841 a] I promise that during the holidays under no circumstances will I write a paper. b] I promise that under no circumstances during the holidays will I write a paper. c] I promise that under no circumstances ...
Liliane Haegeman, 2012
8
Cambridge Yearbook of European Legal Studies
Such a clause stating that the Charter can under no circumstances be used as the basis for an expansion of Community competence has therefore rightly been enshrined in Article 51(2). Such clarification is also helpful with regard to the ...
Alan Dashwood, John Spencer, Christopher Hillion, 2002
9
Chen Duxiu's Last Articles and Letters: 1937 - 1942
Opposition factions must be tolerated within the party of the proletariat. Under no circumstances must organisational sanctions, secret service measures, or incriminatory sanctions be used to deal with dissidents; under no circumstances must ...
Duxiu Chen, Gregor Benton, 1998
10
To the Point: A Dictionary of Concise Writing
Why doesfiber, which fights constipation, also at times cause constipation? under no circumstances/conditions in no way/ never/not/not ever/not once. • Under no circumstances is it to be used or considered as an offer to sell, or a solicitation of  ...
Robert Hartwell Fiske, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNDER NO CIRCUMSTANCES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo under no circumstances no contexto das seguintes notícias.
1
FLASHBACK: Dempsey Said Last Week 'Under No Circumstances
Chairman of the Joint Chiefs of Staff Gen. Martin Dempsey said just last week that “under no circumstances should we relieve pressure on Iran relative to ballistic ... «Washington Free Beacon, jul 15»
2
Iran nuclear deal: “Under no circumstances” can country obtain …
She said the deal involves Iran “under no circumstances” obtaining or ... He insisted that the accord ensures that Iran “will not develop a nuclear weapon”. «Energy Voice, jul 15»
3
A Final Hurdle in Iran Talks Deals With Conventional, Not Nuclear …
The arms embargo issue is not a new one to American officials, but they thought it had ... “Under no circumstances should we relieve pressure on Iran relative to ... «New York Times, jul 15»
4
Iran will allow inspection of military sites under no circumstances
A senior Iranian military official said the country would under no circumstances allow the inspection of its military sites by the International Atomic Energy Agency ... «Trend News Agency, jul 15»
5
'Under no circumstances will I ever vote for poverty'
You're on a two-day visit to Britain to speak to MPs and the People's Assembly. What's the objective of these meetings? I was very honoured to be invited to ... «Morning Star Online, jul 15»
6
Trump's Latino outreach continues: Univision workers banned from …
Under no circumstances is any officer or representative of Univision allowed to use Trump National Doral, Miami — its golf courses or any of its facilities,” Trump ... «Raw Story, jun 15»
7
A word to the not yet wise: 'Under no circumstances should you …
I am prepared, therefore, to issue a warning to those flirting with the idea of undertaking dog ownership: Under no circumstances should you allow an adorable ... «TwinCities.com-Pioneer Press, jun 15»
8
We will under no circumstances put the Tories into government
In that situation we have been absolutely clear – we will under no circumstances put the Tories into government. And a strong team of SNP MPs will mean that ... «Left Foot Forward, jan 15»
9
Russia Needs Guarantees Ukraine Will Not Join NATO: Kremlin
Russia needs guarantees that under no circumstances will Ukraine join NATO, Russian President's spokesperson Dmitry Peskov told the BBC in an interview on ... «RIA Novosti, nov 14»
10
Under no circumstances do the Big Ten and Ohio State belong in …
Ohio State wide receiver Devin Smith (9) and teammates sing "Carmen Ohio" after they defeated Michigan State 49-37 in an NCAA college football game in East ... «The Morning Sun, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Under no circumstances [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/under-no-circumstances>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z