Baixe o aplicativo
educalingo
underweight

Significado de "underweight" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UNDERWEIGHT EM INGLÊS

ˌʌndəˈweɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNDERWEIGHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Underweight e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNDERWEIGHT EM INGLÊS

Abaixo do peso

O baixo peso é um termo que descreve um ser humano cujo peso corporal é considerado muito baixo para ser saudável. A definição geralmente se refere a pessoas com um índice de massa corporal inferior a 18,5 ou um peso de 15% a 20% abaixo do normal para seu grupo de idade e estatura.

definição de underweight no dicionário inglês

A primeira definição de subponderação no dicionário é uma pesagem inferior à média, esperada ou saudável. Outra definição de baixo peso é ter uma menor proporção de investimentos em um determinado setor do mercado do que o tamanho desse setor em relação ao mercado total sugeriria. O baixo peso também é investido desproporcionalmente dessa maneira.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UNDERWEIGHT

await · Bassenthwaite · counterweight · deadweight · equate · featherweight · heavyweight · Koweit · Kuwait · lightweight · middleweight · outwait · overweight · paperweight · thwaite · unweight · wait · Waite · weight · welterweight

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UNDERWEIGHT

underwater · underwear · underwent · underwhelm · underwhelmed · underwhelming · underwing · underwire · underwired · underwit · underwood · underwool · underwork · underworker · underworld · underwrite · underwriter · underwriting · underwritings · underwritten

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UNDERWEIGHT

air freight · air-freight · atomic weight · balance weight · bantamweight · birth weight · bright · curb weight · dead weight · eight · equivalent weight · figure of eight · freight · gross weight · head height · height · light heavyweight · molecular weight · net weight · sleight · x-height

Sinônimos e antônimos de underweight no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNDERWEIGHT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «underweight» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UNDERWEIGHT»

underweight · emaciated · half · starved · puny · skin · bone · skinny · underfed · undernourished · undersized · symptoms · chart · health · risks · calculator · stock · baby · children · underweight · term · describing · human · whose · body · weight · even · deadlier · than · overweight · study · says · webmd · patients · ages · those · were · found · face · times · greater · risk · dying · ways · gain · familydoctor · read · about · being · affect · your · learn · pounds · healthfully · mayo · clinic · trying · hard · lose · when · although · lean · often · investopedia · portfolio · managers · make · securities · they · believe · will · underperform ·

Tradutor on-line com a tradução de underweight em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNDERWEIGHT

Conheça a tradução de underweight a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de underweight a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «underweight» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

减持
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bajo peso
570 milhões de falantes
en

inglês

underweight
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقص الوزن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вес
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

underweight
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ত্তজনে কম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

insuffisance pondérale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kurang berat badan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Untergewicht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

重量不足
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저체중
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Underweight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu cân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमी वजनाचे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

normalden hafif
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sottopeso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niedowagę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вага
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subponderali
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιποβαρή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondergewig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undervikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undervektig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de underweight

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNDERWEIGHT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de underweight
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «underweight».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre underweight

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «UNDERWEIGHT»

Citações e frases célebres com a palavra underweight.
1
Tom Lantos
40 percent of North Korean children suffer from stunted growth. 20 percent are underweight.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UNDERWEIGHT»

Descubra o uso de underweight na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com underweight e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nutrition and Diet Therapy
The health risks associated with underweight are fewer than those that accompany overweight. Both underweight women and those who have lost a significant amount of weight, however, are more susceptible to osteoporosis. Underweight ...
Linda DeBruyne, Eleanor Whitney, Kathryn Pinna, 2007
2
WIC Nutrition Risk Criteria: A Scientific Assessment
Underweight reflects the body's thinness, but the term does not necessarily imply the nature and causes of underweight. The term wasting applies to underweight that results from a recent abnormal process leading to significant failure to gain ...
Committee on Scientific Evaluation of WIC Nutrition Risk Criteria, 1996
3
Understanding Normal and Clinical Nutrition
Underweight is a far less prevalent problem than overweight, affecting no more than 2 percent of US adults (review Figure 8-7 on p. 243).125 Whether an underweight person needs to gain weight is a question of health and, like weight loss, ...
Sharon Rady Rolfes, Kathryn Pinna, Ellie Whitney, 2014
4
Differences in the Development of Underweight and Overweight ...
underweight. However, underweight has a much greater prevalence worldwide than in the U.S. (Chang, Walker, Grantham-McGregor, & Powell, 2002). Chang and colleagues estimate anywhere from 17% to 25% children worldwide are ...
William Roy Henninger (IV.), 2008
5
Becoming Vegan
CHAPTER. 15. Underweight. Are. you desperately trying to gain weight? Do people constantly remark on your excessive thinness, while others envy your ability to eat anything and not gain weight? It can be every bit as challenging for ...
Brenda Davis, Vesanto Melina, 2010
6
Understanding Nutrition
Underweight is a far less prevalent problem than overweight, affecting no more than 2 percent of US adults (review Figure 8-7 on p. 243).125 Whether an underweight person needs to gain weight is a question of health and, like weight loss, ...
Eleanor Whitney, Sharon Rady Rolfes, 2012
7
Obesity Prevention: The Role of Brain and Society on ...
the social and economic disparity in the population: a large segment lacking access to basic needs – and therefore exposed to risk of underweight – coexisting with an affluent social elite exposed to overweight and nutrition-related chronic ...
Laurette Dube, Antoine Bechara, Alain Dagher, 2010
8
Resampling-Based Multiple Testing: Examples and Methods for ...
Pigment Chloride Category Creatinine Volume Lighter Underweight 17.6 5.15 205 Lighter Underweight 13.4 5.75 160 Lighter Underweight 20.3 4.35 480 Lighter Underweight 22.3 7.55 230 Lighter Underweight 20.5 8.50 235 Lighter ...
Peter H. Westfall, 1993
9
Probability and Statistics for Engineers and Scientists
FIGURE 3.5 The total number of underweight milk containers in the box has a binomial distribution with parameters n I 20 and p I 0.261 . Milk P(underweight) I 0.261 MI \ Milk P(underweight) I 0.261 A M j \ Milk P(underweight) I 0.261 I! \ Milk  ...
Anthony Hayter, 2012
10
UN Millennium Development Library: Halving Hunger: It Can Be ...
2.4 The prevalence of underweight children is greatest in South Asia and rising only in Sub—Saharan Africa 41 2.5 Still a long way to the target for Asia and Africa 41 2.6 Underweight prevalence among preschool children and annual rate of ...
UN Millennium Project, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNDERWEIGHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo underweight no contexto das seguintes notícias.
1
Very premature or underweight babies at risk of being neurotic …
Children who were born very prematurely or were very underweight at birth are at risk of growing up to become introverted, neurotic and risk-averse adults, ... «The Guardian, jul 15»
2
YSL ad starring 'unhealthily underweight' model banned in UK
YSL ad starring 'unhealthily underweight' model banned in UK. Jun 4th ... the "ad was irresponsible" because the model featured was"unhealthily underweight.". «AOL News, jun 15»
3
Yves Saint Laurent ad banned for featuring 'unhealthily underweight
... UK magazine, featured a black-and-white photo of a woman described by the Advertising Standards Authority (ASA) as “unhealthily underweight”, wearing a ... «The Independent, jun 15»
4
Carl Icahn says underweight Apple bets will hurt funds' performance
"They are underweight Apple in relation to the index funds, and I think more and more of these funds will realize that's going to hurt their performance in the ... «Reuters, mai 15»
5
HSBC cuts foreign investor darling India to underweight
The downgrade to underweight is the first by a major foreign bank since Indian shares began a rally last year that culminated with the Nifty and Sensex indexes ... «Reuters, mai 15»
6
Being underweight linked to higher dementia risk
Among nearly two million people in the U.K. observed over time, those who were underweight had the highest dementia risk in old age, and the risk continued to ... «Fox News, mai 15»
7
Underweight Tied to Higher Dementia Risk
Being underweight in middle-age may raise the risk for dementia later on, while being overweight or obese may protect against dementia, hints the largest study ... «Medscape, abr 15»
8
Underweight people face significantly higher risk of dementia, study …
People who are underweight in middle-age – or even on the low side of normal weight – run a significantly higher risk of dementia as they get older, according to ... «The Guardian, abr 15»
9
Nearly 1 in 5 Managers 'Underweight' U.S. Stocks: BofAML
The current 19% underweight is the least exposure to the U.S. stock market managers have copped to in the survey since early 2008. It's a recent shift. «Barron's, mar 15»
10
Many young Indian women underweight, their babies too: research
Because weight gain during pregnancy averages 7 kg in both India and Africa - compared with U.S. recommendations of 12.5 to 18 kg for underweight women ... «Reuters, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Underweight [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/underweight>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT