Baixe o aplicativo
educalingo
unguent

Significado de "unguent" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA UNGUENT

From Latin unguentum, from unguere to anoint.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE UNGUENT EM INGLÊS

ˈʌŋɡwənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGUENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Unguent e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNGUENT EM INGLÊS

Unguent

Um unguent é uma preparação calmante espalhada em feridas, queimaduras, erupções cutâneas, abrasões ou outras lesões tópicas. É semelhante a uma pomada, embora tipicamente um unguente seja menos viscoso e mais oleoso. Geralmente é entregue como uma pasta semi-sólida espalhada na pele e muitas vezes é oleosa para suspender a medicação ou outros ingredientes ativos. Durante a era vitoriana, o uso do umguent Macassar Oil no cabelo tornou-se tão popular que o Antimacassar foi inventado para evitar danos aos móveis.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UNGUENT

aliquant · colliquant · consequent · delinquent · Derwent · eloquent · frequent · grandiloquent · inconsequent · ineloquent · infrequent · magniloquent · multiloquent · nondelinquent · obsequent · pauciloquent · sequent · subsequent · unfrequent

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UNGUENT

ungual · unguard · unguarded · unguardedly · unguardedness · unguentaria · unguentarium · unguentary · unguerdoned · ungues · unguessable · unguessed · unguiculate · unguided · unguiform · unguilty · unguinous · unguis · ungula · ungulae

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UNGUENT

abluent · affluent · confluent · congruent · constituent · diluent · effluent · eluent · fluent · incongruent · influent · interfluent · juvenile delinquent · mass affluent · mellifluent · obstruent · reconstituent · refluent · substituent · suent

Sinônimos e antônimos de unguent no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UNGUENT»

unguent · timelessness · aromatic · pelin · baneocin · pronunciation · pentru · vanatai · bandcamp · crossword · clue · soothing · preparation · spread · wounds · burns · rashes · abrasions · other · topical · injuries · unguent · merriam · webster · substance · wound · full · healing · salve · defined · define · liquid · semiliquid · application · sores · origin · late · middle · latin · unguentum · alteration · vocabulary · sometimes · sticky · greasy · cuts · also · called · whether · cream · main · purpose · noun · cambridge · university · press · audio · thick · with · pleasant · smell · used · treat · wiktionary · golden · into · hand · directed · apply · perfumed · which · contained · where · meet · midnight · meaning · translations · definitions · word · troll · guild · wars · wiki · this ·

Tradutor on-line com a tradução de unguent em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNGUENT

Conheça a tradução de unguent a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de unguent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unguent» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

药膏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ungüento
570 milhões de falantes
en

inglês

unguent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मरहम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرهم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мазь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ungüento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুলেপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

onguent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Unguent
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Salbe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

軟膏
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Unguent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc cao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு வகைத் தைலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेजबाबदार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

merhem
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

unguento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

unguent
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мазь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

unguent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλοιφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unguent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unguent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unguent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNGUENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unguent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «unguent».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre unguent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UNGUENT»

Descubra o uso de unguent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unguent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Celtic Plant Magic: A Workbook for Alchemical Sex Rituals
This was a common ingredient in many Druidic potions along with honey, as most Druid priests and priestesses were also beekeepers. .f 50 ml of surgical or rubbing alcohol, to add to the unguent. ty 25 ml of the selected complex, to add to the ...
Jon G. Hughes, 2003
2
A physical vade-mecum: or, Fifth gift of Theophilus ...
105 S ì Unguent. Mercurial. 5Ì7. ooini nofte. f ;8 Unguent. Mercurial, p. j. é Pice Unguent. Mercurial. No. to § 6 Unguenr. Mercurial. 5j. bit No- 44 f ij Unguenr. Mercurial. 5iij. 4'rr- nocte. 8 No. 49 $ f 4 Unguent. Merc. 51}. ter. i £1 Unguenr.
Robert Poole, 1741
3
Fundamental Ideas of Mechanics and Experimental Data
... 0.60 0.88 0.24 0.80 * Surfaces worn when there was no unguent, t The surfaces still being slightly unctuous, t The surfaces slightly unctuous. § When the unguent is constantly supplied, and uniformly laid on, this ratio may be lowered to 0.05.
M. Morin (Arthur Jules), Joseph Bennet, 1860
4
Spons' Dictionary of Engineering, Civil, Mechanical, ...
In very light mechanisms, and especially with very rapid motion, the viscosity of the unguent may offer a resistance similar to that produced by friction proper ; in such cases the results of experiments mado under considerable pressures in ...
Edward Spon, Oliver Byrne, Ernest Spon, 1872
5
The Practical Model Calculator: For the Engineer, Mechanic, ...
When no unguent is interposed, the amount of the friction is, in every case, wholly independent of the extent of the surfaces of contact ; so that, the force with which two surfaces are pressed together being the same, their friction is the same, ...
Oliver Byrne, 1852
6
The Practical Model Calculator, for the Engineer, Mechanic, ...
When no unguent is interposed, the amount of the friction is, in every case, wholly independent of the extent of the surfaces of contact; so that, the force with which two surfaces are pressed together being the same, their friction is the same, ...
Oliver Byrne, 1852
7
The Practical Model Calculator, for the Engineer, Mechanic, ...
When no unguent is interposed, the amount of the friction is, in every case, wholly independent of the extent of the surfaces of contact ; so that, the force with which two surfaces are pressed together being the same, their friction is the same, ...
Oliver Byrne, 1863
8
The Mechanical Principals of Engineering and Architecture
That the friction of motioa is wholly independent of the velocity of the motion.* 5thly. That where unguents are interposed, the co-efficient of friction depends upon the nature of the unguent, and upon the greater or less abundance of the supply.
Henry Moseley, Dennis Hart Mahan, 1866
9
The Deipnosophists Or Banquet of the Learned of Athenaeus: ...
Pherecrates mentions an unguent, which he calls fipiv- Oiov, in his Trifles, saying — 1 stood, and order'd him to pour upon us Some brenthian unguent, that he also might Pour it on those departing. And Crates mentions what he calls royal ...
Athenaeus, 1854
10
The Plain English Dispensatory: Containing the Natural ...
Cordial Unguent. Take Oraugeflotver-bulter, and Palm-oil, of each two Drams; apoplcctic Balsam, a Scruple;Oils ofCinnamon,osCloves, and os Nutmegs, ofe' ach four Drops: Mix them. * Crinisic Unguent. Take Bees burnt, and Mouse-dung,  ...
Robert Colborne, 1753

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNGUENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unguent no contexto das seguintes notícias.
1
AstraZeneca reveals fascinating archaeological finds at Cambridge …
Among the personal effects found in the graves was a rare, fully intact glass unguent bottle likely imported from the Mediterranean. The excavations were carried ... «Cambridge News, jun 15»
2
Scapă de acnee cu unguent de la farmacie. Tratamente verificate
Dacă ai încercat mai multe creme cosmetice fără niciun rezultat, e cazul să treci la “artileria grea”. Iată 4 tratamente anti acnee cu efect garantat şi preţul lor. «Vocea Transilvaniei, mai 15»
3
LOTERIA BONURILOR FISCALE: Bonuri pentru vin cumpărat de pe …
LOTERIA BONURILOR FISCALE: Bonuri pentru vin cumpărat de pe pârtie sau unguent împotriva durerii, depuse de buzoieni. de Departamentul Corespondenţi. «Mediafax, abr 15»
4
University Challenge: can you answer the killer questions?
From the Greek for 'unguent', what five-letter term denotes a complex of molten silicates with water and gases formed within the upper mantle of the earth? «Telegraph.co.uk, abr 15»
5
Un unguent făcut după o reţetă veche de 1.000 de ani decimează o …
Dacă un pacient s-ar fi prezentat, în urmă cu sute de ani la un botanist, având o rană infectată spre exemplu, el s-ar fi tratat cu un unguent realizat dintr-un ... «Gândul, abr 15»
6
Un unguent făcut după o reţetă veche de 1.000 de ani DISTRUGE o …
Dacă un pacient s-ar fi prezentat, în urmă cu sute de ani la un botanist, având o rană infectată spre exemplu, el s-ar fi tratat cu un unguent realizat dintr-un ... «DC News, abr 15»
7
From a medieval text, a weapon against a modern superbug emerges
... brass vessel, brew a remedy of bile from a cow's stomach and Allium - a plant from the garlic family - and create an unguent to treat the patient's inflamed eye. «Los Angeles Times, mar 15»
8
Egypt's Mammal Extinctions Tracked Through 6000 Years of Art
An inlaid alabaster unguent jar in the form of an ibex, with one natural horn, was found in the tomb of the pharaoh Tutankhamun. (Robert Harding World ... «Smithsonian, set 14»
9
REMEDII NATURALE care te ajută să scapi de vânătăi
Aceasta planta are proprietati antiinflamatorii si analgezice si se gaseste sub forma de gel, unguent sau tinctura. Poti sa scapi de vanatai aplicand pe acestea o ... «RomaniaTV.net, ago 14»
10
Pilex unguent si tablete fac echipa in lupta impotriva hemoroizilor
Pilex unguent este eficient in combaterea hemoroizilor interni si externi, al fisurilor anale si in tratamentul varicelor. Reduce rapid simptomele, accelereaza ... «Comunicate de presa, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unguent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/unguent>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT