Baixe o aplicativo
educalingo
unsettle

Significado de "unsettle" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UNSETTLE EM INGLÊS

ʌnˈsɛtəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNSETTLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Unsettle é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo unsettle em inglês.

O QUE SIGNIFICA UNSETTLE EM INGLÊS

definição de unsettle no dicionário inglês

A definição de desestabilização no dicionário é mudar ou se mudar de uma condição fixa ou estabelecida. Outra definição de desestabilização é confundir ou agitar.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO UNSETTLE

PRESENT

Present
I unsettle
you unsettle
he/she/it unsettles
we unsettle
you unsettle
they unsettle
Present continuous
I am unsettling
you are unsettling
he/she/it is unsettling
we are unsettling
you are unsettling
they are unsettling
Present perfect
I have unsettled
you have unsettled
he/she/it has unsettled
we have unsettled
you have unsettled
they have unsettled
Present perfect continuous
I have been unsettling
you have been unsettling
he/she/it has been unsettling
we have been unsettling
you have been unsettling
they have been unsettling

PAST

Past
I unsettled
you unsettled
he/she/it unsettled
we unsettled
you unsettled
they unsettled
Past continuous
I was unsettling
you were unsettling
he/she/it was unsettling
we were unsettling
you were unsettling
they were unsettling
Past perfect
I had unsettled
you had unsettled
he/she/it had unsettled
we had unsettled
you had unsettled
they had unsettled
Past perfect continuous
I had been unsettling
you had been unsettling
he/she/it had been unsettling
we had been unsettling
you had been unsettling
they had been unsettling

FUTURE

Future
I will unsettle
you will unsettle
he/she/it will unsettle
we will unsettle
you will unsettle
they will unsettle
Future continuous
I will be unsettling
you will be unsettling
he/she/it will be unsettling
we will be unsettling
you will be unsettling
they will be unsettling
Future perfect
I will have unsettled
you will have unsettled
he/she/it will have unsettled
we will have unsettled
you will have unsettled
they will have unsettled
Future perfect continuous
I will have been unsettling
you will have been unsettling
he/she/it will have been unsettling
we will have been unsettling
you will have been unsettling
they will have been unsettling

CONDITIONAL

Conditional
I would unsettle
you would unsettle
he/she/it would unsettle
we would unsettle
you would unsettle
they would unsettle
Conditional continuous
I would be unsettling
you would be unsettling
he/she/it would be unsettling
we would be unsettling
you would be unsettling
they would be unsettling
Conditional perfect
I would have unsettle
you would have unsettle
he/she/it would have unsettle
we would have unsettle
you would have unsettle
they would have unsettle
Conditional perfect continuous
I would have been unsettling
you would have been unsettling
he/she/it would have been unsettling
we would have been unsettling
you would have been unsettling
they would have been unsettling

IMPERATIVE

Imperative
you unsettle
we let´s unsettle
you unsettle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to unsettle
Past participle
unsettled
Present Participle
unsettling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UNSETTLE

abettal · fettle · gunmetal · heavy-metal · kettle · metal · mettle · nettle · nonmetal · nu-metal · petal · presettle · prometal · resettle · settle · shtetel · teakettle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UNSETTLE

unsentenced · unsentimental · unseparable · unseparated · unsepulchred · unserious · unseriousness · unserved · unserviceable · unset · unsettled · unsettledly · unsettledness · unsettlement · unsettling · unsettlingly · unsevered · unsew · unsex · unsexed

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UNSETTLE

bottle · cattle · dead-nettle · ettle · fish kettle · grasp the nettle · hemp nettle · horse nettle · little · not a little · on one´s mettle · pettle · quite a little · rattle · Seattle · shuttle · stinging nettle · the bottle · throttle · water bottle

Sinônimos e antônimos de unsettle no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNSETTLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «unsettle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UNSETTLE»

unsettle · agitate · bother · confuse · discompose · disconcert · disorder · disturb · faze · fluster · perturb · rattle · ruffle · throw · trouble · unbalance · unnerve · upset · frederick · unsettled · more · crossword · unsettle · merriam · webster · make · someone · nervous · worried · full · transitive · verb · loosen · move · from · settled · state · condition · with · definitions · word · tled · tling · tles · displace · disrupt · uneasy · intr · become · define · alter · cause · longer · firmly · fixed · established · render · unstable · violence · government · shake · weaken · reverso · language · also · unseat · unseen ·

Tradutor on-line com a tradução de unsettle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNSETTLE

Conheça a tradução de unsettle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de unsettle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unsettle» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

使不安
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intranquilizar
570 milhões de falantes
en

inglês

unsettle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्थिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زعزعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выбить из колеи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inquietar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অতিষ্ঠ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perturber
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mengganggu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verstören
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不安にする
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불안하게 하다.
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Unsettle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm lung lay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலைகொள்ளவிடாமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अस्थिरता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düzenini bozmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mettere in agitazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zachwiać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вибити з колії
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tulbura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλονίζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weifelen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unsettle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uroe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unsettle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNSETTLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unsettle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «unsettle».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre unsettle

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «UNSETTLE»

Citações e frases célebres com a palavra unsettle.
1
Barbara Broccoli
Every 20 minutes you've got to have a bump, you've got to have a change in course, you've got to unsettle the audience. It can't be too predictable so something has to happen. I think that was something that Hitchcock did very well too. You couldn't let an audience feel too settled in.
2
Robert M. Hutchins
Education is not to reform students or amuse them or to make them expert technicians. It is to unsettle their minds, widen their horizons, inflame their intellects, teach them to think straight, if possible.
3
Robert M. Hutchins
My idea of education is to unsettle the minds of the young and inflame their intellects.
4
P. G. Wodehouse
Sudden success in golf is like the sudden acquisition of wealth. It is apt to unsettle and deteriorate the character.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UNSETTLE»

Descubra o uso de unsettle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unsettle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narratives of Citizenship: Indigenous and Diasporic Peoples ...
Examining various cultural products—music, cartoons, travel guides, ideographic treaties, film, and especially the literary arts—the contributors of these thirteen essays invite readers to conceptualize citizenship as a narrative ...
Aloys N.M. Fleischmann, Nancy Van Styvendale, Cody McCarroll, 2012
2
Does Public Disagreement on Monetary Policy Unsettle the ...
Publication of minutes of monthly monetary policy meetings between the Chancellor of the Exchequer and the Governor of the Bank of England was a conspicuous feature of the United Kingdom’s inflation targeting framework from 1994 through ...
Timothy David Lane, Hossein Samiei, 1997
3
Cauchy3-Essay-4: Settle the Unsettle
I do not write for hobby horses.
Cheung Shun Sang, 2013
4
Oxford Thesaurus of English
unsettle. verb all this talk ofdeath was unsettling him: discompose, unnerve, upset , disturb, disquiet, make anxious, make uneasy, perturb, discomfit, disconcert, alarm, confuse, nonplus, bewilder, confound, perplex; daunt, dismay, trouble, ...
Maurice Waite, 2009
5
The life and labours of Adam Clarke. To which is added an ...
We exceedingly deprecate.' says he, ' these attempts to unsettle the minds of ordinary Christians on subjects so sacred as that in question.' Just so did the Jewish priests exceedingly deprecate the attempt which our Lord made to unsettle the ...
Adam Clarke, 1834
6
Cobbett's Legacy to Lords: being six lectures on the history ...
I see the busy spirits that are at work to "unsettle the public mind and heave the nation." The letter I refer to answered the speech at length, and two paragraphs which I select from the matter it contains upon this particular passage will suffice for ...
William Cobbett, 1863
7
New Monthly Magazine
Well, my lord, if Lord Eldon did not unsettle it, your lordship, I have no doubt, will." " Perhaps so, when I have heard what you have to say." And the end is that his lordship not merely turns Lord Thurlow's law topsy-turvy, but Lord Eldon's also, ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1842
8
Unsettling Accounts: Neither Truth Nor Reconciliation in ...
Their confessions do not settle accounts with the past; rather, they unsettle them. Perpetrators' confessions unsettle listeners, who learn disturbing and lurid details of past authoritarian state violence, sometimes for the first time. They unsettle ...
Leigh A. Payne, 2008
9
Encyclopaedia Londinensis, Or, Universal Dictionary of Arts, ...
They urge that God left nothing in his word undescribed, nothing unset down ; and therefore charged them strictly to keep themselves unto that without any alteration. Hooker. To UNSETTLE, v. a. To make uncertain.— Such a doctrine unsettles ...
‎1829
10
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
... that the best understanding prevails between the proprietary body and the peasantry, notwithstanding the persevering efforts of hired and unprincipled agents from the sister Colonies to unsettle the minds of the latter, and to seduce them to ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNSETTLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unsettle no contexto das seguintes notícias.
1
Putin Tries to Unsettle Ukraine With Fake Demonstrations
A Russian-language Pervy Baltiysky Kanal (PBK) technician supervises the broadcast of Russia's TV content in Riga January 26, 2015. Russian TV has been ... «Newsweek, jul 15»
2
Raging Bull Markets: How Young Men's Hormones Unsettle Finance
Want to calm financial markets? Add more women and older people to the young men on trading desks. That's one recommendation from research into the role ... «Bloomberg, jul 15»
3
Need to unsettle Yasir Shah - Silva
Scoring more frequently off Yasir Shah may be Sri Lanka's best chance of neutralising him, opener Kaushal Silva said ahead of the second Test in Colombo, ... «ESPNcricinfo.com, jun 15»
4
Lazio fuming with QPR over underhanded attempts to unsettle Ravel …
Lazio are furious with Queens Park Rangers for what they believe is the Championship club's attempts to unsettle midfielder Ravel Morrison. And the Italian side ... «Daily Mail, jun 15»
5
Researchers Unsettle Science: Brain Linked To Immune System Via …
A major discovery in the fight against neurological diseases was made by researchers who found lymphatic vessels connected to the brain that somehow ... «The Inquisitr, jun 15»
6
Don't Sweat the Fed: A US Rate Increase Won't Unsettle Markets
The first rate increase by the Fed in over a decade won't unsettle markets. It's been a long time coming, and the expected rarely trips up investors. Sure, to the ... «Wall Street Journal, mai 15»
7
Longer PAT won't unsettle Carpenter
Longer PAT won't unsettle Carpenter. James P. McCoy/Buffalo News. By Jay Skurski. Updated 11:13 PM , May 20, 2015. The Buffalo Bills shouldn't have much ... «Bills Blitz - The Buffalo News, mai 15»
8
Macro Horizons: Surging Bond Yields Unsettle Markets But Could …
Macro Horizons covers the main macroeconomic and policy news events affecting foreign-exchange, fixed income and equity markets around the world, ... «Wall Street Journal, mai 15»
9
US trade data unsettle stocks and dollar
Tuesday 21:00 BST. Concerns that the US economy might have made an even weaker start to the year than initially thought provided a negative backdrop for ... «Financial Times, mai 15»
10
With SUVs, Chinese carmakers at last unsettle foreign brands
BEIJING, April 17 Two years ago, just one Chinese SUV ranked among the country's top-10. In the first three months of this year, that number jumped to eight - a ... «Reuters, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unsettle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/unsettle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT