Significado de "kettle" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KETTLE

From Old Norse ketill; related to Old English cietel kettle, Old High German kezzil; all ultimately from Latin catillus a little pot, from catīnus pot.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KETTLE EM INGLÊS

kettle  [ˈkɛtəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KETTLE

Kettle é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo kettle em inglês.

O QUE SIGNIFICA KETTLE EM INGLÊS

Chaleira

Kettle

Uma chaleira, às vezes chamada de chaleira de chá ou teakettle, é um tipo de pote, normalmente metal, especializado em água fervente, com tampa, bico e pega, ou um pequeno utensílio de cozinha de forma semelhante que funciona de forma autônoma. As chaleiras podem ser aquecidas, colocando em um fogão, ou por seu próprio elemento de aquecimento elétrico interno nas versões do aparelho.

A kettle, sometimes called a tea kettle or teakettle, is a type of pot, typically metal, specialized for boiling water, with a lid, spout and handle, or a small kitchen appliance of similar shape that functions in a self-contained manner. Kettles can be heated either by placing on a stove, or by their own internal electric heating element in the appliance versions.

definição de kettle no dicionário inglês

A primeira definição de chaleira no dicionário é um recipiente de metal ou plástico com alça e bico para água fervente. Outra definição de chaleira é qualquer um dos vários recipientes de metal para aquecimento de líquidos, cozinhar peixe, etc. A chaleira também é uma grande embarcação de metal projetada para suportar altas temperaturas, usadas em vários processos industriais, como refinação e fabricação de cerveja.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO KETTLE

PRESENT

Present

I kettle

you kettle

he/she/it kettles

we kettle

you kettle

they kettle

Present continuous

I am kettling

you are kettling

he/she/it is kettling

we are kettling

you are kettling

they are kettling

Present perfect

I have kettled

you have kettled

he/she/it has kettled

we have kettled

you have kettled

they have kettled

Present perfect continuous

I have been kettling

you have been kettling

he/she/it has been kettling

we have been kettling

you have been kettling

they have been kettling

PAST

Past

I kettled

you kettled

he/she/it kettled

we kettled

you kettled

they kettled

Past continuous

I was kettling

you were kettling

he/she/it was kettling

we were kettling

you were kettling

they were kettling

Past perfect

I had kettled

you had kettled

he/she/it had kettled

we had kettled

you had kettled

they had kettled

Past perfect continuous

I had been kettling

you had been kettling

he/she/it had been kettling

we had been kettling

you had been kettling

they had been kettling

FUTURE

Future

I will kettle

you will kettle

he/she/it will kettle

we will kettle

you will kettle

they will kettle

Future continuous

I will be kettling

you will be kettling

he/she/it will be kettling

we will be kettling

you will be kettling

they will be kettling

Future perfect

I will have kettled

you will have kettled

he/she/it will have kettled

we will have kettled

you will have kettled

they will have kettled

Future perfect continuous

I will have been kettling

you will have been kettling

he/she/it will have been kettling

we will have been kettling

you will have been kettling

they will have been kettling

CONDITIONAL

Conditional

I would kettle

you would kettle

he/she/it would kettle

we would kettle

you would kettle

they would kettle

Conditional continuous

I would be kettling

you would be kettling

he/she/it would be kettling

we would be kettling

you would be kettling

they would be kettling

Conditional perfect

I would have kettle

you would have kettle

he/she/it would have kettle

we would have kettle

you would have kettle

they would have kettle

Conditional perfect continuous

I would have been kettling

you would have been kettling

he/she/it would have been kettling

we would have been kettling

you would have been kettling

they would have been kettling

IMPERATIVE

Imperative

you kettle
we let´s kettle
you kettle

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to kettle

Past participle

kettled

Present Participle

kettling

TRADUÇÃO DE KETTLE

Conheça a tradução de kettle a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de kettle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kettle» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 壶
• Tradutor português - espanhol: hervidor de agua
• inglês: kettle
• Tradutor português - hindi: केतली
• Tradutor português - arabe: غَلَّايَةُ
• Tradutor português - russo: чайник
• Tradutor português - português: chaleira
• Tradutor português - bengali: কেতলি
• Tradutor português - francês: bouilloire
• Tradutor português - malaio: Cerek
• Tradutor português - alemão: Kessel
• Tradutor português - japonês: ケトル
• Tradutor português - coreano: 주전자
• Tradutor português - javanês: Panci
• Tradutor português - vietnamita: ấm đun nước
• Tradutor português - tâmil: கெண்டி
• Tradutor português - marata: केतली
• Tradutor português - turco: su ısıtıcısı
• Tradutor português - italiano: bollitore
• Tradutor português - polonês: czajnik
• Tradutor português - ucraniano: чайник
• Tradutor português - romeno: ceainic
• Tradutor português - grego: κατσαρόλα
• Tradutor português - africâner: ketel
• Tradutor português - sueco: tekokare
• Tradutor português - norueguês: kjele

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «KETTLE»

Citações e frases célebres com a palavra kettle.

1

Margaret Beckett

Some people think that going on a caravan holiday is a slightly more upscale version of camping. Let me assure you, it is much better than that. You know that you will have your creature comforts wherever you are. I never have to pack light, and I can put the kettle on in any location.

2

Gael Garcia Bernal

In Mexico we have a trick - add a crystal of salt to the kettle and the tea tastes better, almost English. But after four pots, your kettle's broken.

3

Brian Blessed

The household I grew up in... was rather like an Ovaltine advert. There was a huge fire, a kettle on the fire, the oven with the bread being baked every day, and there was the radio; it was very magical to hear all these wonderful programmes.

4

Matthew Bright

I followed him at the time and thought he was hysterical. He was the first serial killer, a new kettle of fish, because we didn't have the detection techniques in those days.

5

Paige Butcher

Actually, I'm not a gym rat. I'm not a gym person - I've never been. I've always been blessed to be thin. If I'm waiting for the kettle to boil, I'm doing 15 lunges.

6

Edie Falco

We're living in a time when parenting is not at all mirroring the way I was parented. For me, I just followed my parents around on their errands; when they were busy on the phone, I was quiet. It's a different kettle of fish these days: They run the house, and you listen to their music, and you go to their appointments.

7

Michael Fassbender

Why does a three-year-old, and it's usually boys, want to drive the tractor or have machinery and be in control of it? I don't know. Why wouldn't you ask to boil a kettle or something? Maybe you would, I dunno.

8

Gustave Flaubert

Human speech is like a cracked kettle on which we tap crude rhythms for bears to dance to, while we long to make music that will melt the stars.

9

Ashley Jensen

I was Lady Gaga way before her time. I had a wee kettle for a handbag. Didn't everyone, at some point? One of the teachers used to call me Dame Flora Robson because I had this big, long Victorian skirt. And I wore a Peruvian hat. It was the 1980s - people were wearing lots of lace.

10

Jeffrey Kluger

There are a lot of ways to make people not like you, but one of the most powerful - if least fair - is to be really, really successful. Nobody resents the guy who just lost his job. But the guy whose Internet start-up made him a billionaire at 25? That's a whole different kettle of envy.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KETTLE»

Descubra o uso de kettle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kettle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pentaho Kettle Solutions: Building Open Source ETL Solutions ...

This book explains in detail how to use Kettle to create, test, and deploy your own ETL and data integration solutions.

Matt Casters, Roland Bouman, Jos van Dongen, 2010

Iraq: The Borrowed Kettle

Iraq: The Borrowed Kettle – which can be considered as a sequel to Zizek's acclaimed post-9/11 Welcome to the Desert of the Real – analyzes the background that such inconsistent argumentation conceals and, simultaneously, cannot help ...

Slavoj Zizek, 2005

The River, the Kettle and the Bird: A Torah Guide to a ...

Classic Torah concepts provide insight into dealing with problem areas of married life. A warm, profound guide for b'nei Torah.

Aharon Feldman, 1987

The Art Kettle

The Art Kettle has two aims: first, to show that 'modern' art - that is, art during and since the Enlightenment - is not only itself defined by 'disinterest,' by dearth of purpose, but functions as a standard for creativity, for free ...

Sinead Murphy, 2012

The kettle: an appreciation

This unique book focuses on the innovative designs of a tea kettle. From the classic and serviceable to the extremely modern, "The Kettle" reflects a wide variety of comparable images with informative characterizations.

Jonathan M. Woodham, Guy Ryecart, 1997

Don't Go Up Kettle Creek: Verbal Legacy of the Upper ...

Included with this edition is a new foreword in which Montell and Mary Robbins, executive director of the Tennessee Upper Cumberland Tourism Association, describe changes in the area that have occured since the book's initial appearance.

William Lynwood Montell, 2000

A Kettle of Vultures: . . . left beak marks on my forehead

Unbeknownst to Iris Chapman, the Atlanta-based owner of Image Control, a kettle of low-flying vultures convenes overhead as she boards the flight home to Opa Locka on the day of her brother Victor’s controversial wedding.

Sabrina Lamb, 2010

Black Kettle

His name was Black Kettle. This is the first biography of one of the most intriguing figures in the history of the American West.

Thom Hatch, 2010

Symmetry and Structure: Readable Group Theory for Chemists

This new edition has been fully revised and updated to include a much more three-dimensional and accurate visualization of many of the key topics.

Sidney F. A. Kettle, 2008

Machine Stitch: Perspectives

This book will celebrate this archive, as well as providing the only definitive record (and exploring the potential) of the huge number of machines currently in use from the traditional Irish Embroidery machine to the new generation of ...

Alice Kettle, Jane McKeating, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KETTLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kettle no contexto das seguintes notícias.

WA drought prompts fishing closures, restrictions for about 40 rivers …

Asotin Creek and tributaries (Asotin Co.) from the mouth to headwaters. Kettle River and all tributaries (Ferry Co.) from the Barstow Bridge to the ... «The Spokesman Review, jul 15»

Golden Dawn Minerals Inc. Options Tam O'Shanter Property from …

The property is subject to a 3per-cent net smelter return royalty retained by Kettle River and gives Golden Dawn the right to purchase 2 per-cent ... «MarketWatch, jul 15»

Kettle Moraine hosts nature events - Fond du Lac Reporter

•Get Outdoors Club — 6:30 to 7:30 p.m. Wednesday, July 22, on the New Fane Trails, off of County Line Road, east of Kettle Moraine Drive ... «Fond du Lac Reporter, jul 15»

Class-action settlements with Kettle chips, eBay, Arm and Hammer …

Well, a class action lawsuit claims Kettle brand chips were mislabeled. Scott Hardy with topclassactions.com says "they are marked or were ... «ABC15 Arizona, jul 15»

Inside Kettle's new taste-making development center (Photos)

Taste testers give their buds a workout at Kettle's new innovation center. ... The owner of the Kettle Brand that makes some of Oregon's favorite ... «Portland Business Journal, jul 15»

Diane Keaton Calls Lena Dunham A Lesbian In Pot-Kettle Scenario

Lena Dunham revealed during an interview with Judd Apatow that when introduced to Diane Keaton at a party, Keaton asked if she was a ... «Popdust, jul 15»

Salvation Army Christmas in July kettle challenge

For the sixth year, The Salvation Army Advisory Board and Women's Auxiliary will go head-to-head in a kettle challenge to raise funds during ... «13newsnow.com, jul 15»

Boulder Canyon Introduces Chips Kettle Cooked in Coconut Oil

Boulder Canyon Foods expands its popular kettle-cooked potato chip line with ... and sea salt -- the chips are cooked using Boulder's small-batch kettle method. «Food Processing, jul 15»

An empty kettle, cigarette stompies and other things that simply tick …

When someone has left the kettle with literally a drop in it. “A thimble of water makes a lovely cup of tea” said nobody ever. • Clockwatchers. «Women24, jul 15»

Pensioner survives Shamley Green house blaze caused by 'melting …

PC Fahey said that the fire started after a plastic kettle was placed on hob ... house was filled with smoke after the kettle melted,” PC Fahey said. «Get Surrey, jul 15»