Baixe o aplicativo
educalingo
up-bow

Significado de "up-bow" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UP-BOW EM INGLÊS

ˈʌpˌbəʊ


CATEGORIA GRAMATICAL DE UP-BOW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Up-Bow e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UP-BOW EM INGLÊS

Arco cima

Um arco ascendente é um tipo de acidente vascular cerebral usado ao curvar um instrumento musical, na maioria das vezes um instrumento de corda. O jogador desenha o arco para cima ou para a esquerda através do instrumento, movendo o ponto de contato da ponta do arco para o sapo.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UP-BOW

angwantibo · ASBO · crossbow · down-bow · fogbow · kybo · longbow · moonbow · oxbow · Paramaribo · rainbow · saddlebow · Sasebo · steelbow · sunbow

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UP-BOW

up-anchor · up-and-comer · up-and-coming · up-and-down · up-and-over · up-and-under · up-and-up · up-close · up-close-and-personal · up-current · up-do · up-draft · Up-Helly-Aa · up-itself · up-market · up-sell · up-selling · up-sum · up-tempo · up-to-date

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UP-BOW

at one´s elbow · Benbow · bow · brainbow · bulbous bow · Cupid´s bow · dickey bow · dicky bow · elbow · embow · golfer´s elbow · on the port bow · on the starboard bow · out at elbow · sound bow · sybow · take a bow · tennis elbow · white rainbow · wing bow

Sinônimos e antônimos de up-bow no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UP-BOW»

up-bow · guitar · neck · symbol · violin · staccato · square · sight · guardian · card · compound · down · type · stroke · used · when · bowing · musical · instrument · most · often · string · merriam · webster · playing · bowed · which · moved · strings · heel · first · known · browse · andrew · hugill · there · need · indicate · unless · specific · pattern · bows · required · travels · about · performed · stringed · american · heritage® · light · shop · beyonce · ideal · gift · holidays · features · backward · logo · yours · today · define · indicated · scores · opposed · notation · what · origin · symbols · brother · beginning · cellist · helping · annotate · find · particularly · strange · that · oxford · dictionaries · meaning · pronunciation ·

Tradutor on-line com a tradução de up-bow em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UP-BOW

Conheça a tradução de up-bow a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de up-bow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «up-bow» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

向上弓
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

up- arco
570 milhões de falantes
en

inglês

up-bow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऊपर से धनुष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يصل القوس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

до - лука
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

up -bow
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপ-ধনুক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mise arc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Up-bow
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aufstrich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

上下弓
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

업 활
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Munggah-gandhewo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

up- nơ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரை வில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अप-धनुष्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

keman yayının ileri sürülmesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

up -bow
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

up- bow
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

до- лука
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

up - arc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

up -bow
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

up- boog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

up -bow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opp -bow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de up-bow

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UP-BOW»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de up-bow
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «up-bow».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre up-bow

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UP-BOW»

Descubra o uso de up-bow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com up-bow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Picture Yourself Playing Violin: Step-by-Step Instruction ...
Remove all fingers, and roll to the D string to play a long down bow Open D. Quickly set your 1“, Low 2, and 3'“ fingers to play a long up bow G that is staccato slurred to a long up bow Low 2 F. To do this slur, play the first long up bow, stop in ...
Bridgette Seidel, 2008
2
String Builder, Bk 3: Teacher's Manual
When playing the colle up-bow, start with the fingers straight, and as the bow leaves the string in the direction of the up-bow, the fingers become curved. The bow travels above the string about two inches. Play any scale in slow quarter notes, ...
Applebaum, Samuel
3
Jazz Composition and Orchestration
How many notes can be played within a down-bow or an up- bow? Very approximately, the following scale prevails: at a moderately slow tempo (eighty quarter notes per minute) string instruments can play two measures in one bow at pp, one ...
William Russo, 1997
4
The Harvard Dictionary of Music
During the down-bow, indicated by the sign in Ex. 1 , the hand moves away from the violin; during the up-bow [Ex. 2], the hand moves toward the violin. Care must be taken to equalize the naturally stronger down-stroke and the weaker ...
Don Michael Randel, 2003
5
Bach and the Baroque: European Source Materials from the ...
The natural dynamic of a note or passage played on a down bow will be f> p; the natural dynamic of a note or passage played on an up bow will be p < f. However, the shift of balance in the modern bow makes it easier for the player to put ...
Anthony Newman, 1995
6
The Art of Cello Playing: A Complete Textbook-method for ...
Most string players seem to find the up-bow staccato more easily executed than the down-bow staccato. The development, in fact, of an articulate, well -controlled down -bow staccato can become quite a showpiece or conversation piece!
Potter, Louis, 1964
7
Picture Yourself Playing Cello: Step-by-Step Instruction for ...
String players use the terms down-bow and up-bow to describe these bow- strokes. In a down-bow stroke, the bow begins near the frog and moves outward ( to the right). In an up-bow stroke, the bow begins somewhere out toward the tip and ...
Jim Aikin, 2012
8
The Suzuki Violinist
Play short up-bow. Stop. 3. Move bow to A. Lift 3rd. Play another short up-bow. The volume should be the same for both notes. EXERCISE: Fingering and string crossing (2nd measure) 1 . Put 3rd on A. Put bow on lower tape on A. 2. Play short ...
Starr, William
9
A Performer's Guide to Seventeenth-Century Music
Francesco, in addition to his short commentary on bowing issues, provides examples of bowed passages in which he marks “T” (tirare, to pull) for the down- bow and “P” (pontare, to push) for the up-bow. His bowings, all in relation to slurred ...
Jeffery Kite-Powell, Stewart Carter, 2011
10
Violin For Dummies, 2nd Edition
3. Continue your down-bow until you've bowed all the way to the tip. 4. Stop the bow briefly at the tip, and then begin an up-bow while finger I is still playing on the A string. 5. Stop the bow on the string when you arrive at the middle of the bow, ...
Katharine Rapoport, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UP-BOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo up-bow no contexto das seguintes notícias.
1
Studio Skillset – Guitar and Bass Setups Part 1: Neck Adjustment …
If it's set too loosely, providing too much relief, you'll end up with a neck that bows toward the pull of the strings (known as “up-bow”), leaving us with action that is ... «SonicScoop, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Up-Bow [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/up-bow>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT