Baixe o aplicativo
educalingo
venal

Significado de "venal" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VENAL

From Latin vēnālis, from vēnum sale.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VENAL EM INGLÊS

ˈviːnəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE VENAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Venal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VENAL EM INGLÊS

Venalidade

Venalidade é um vício associado a ser subordinado ou a vender seus serviços ou poder, especialmente quando se deve agir com justiça em vez disso. Na sua forma mais reconhecível, a desonestidade, a venalidade faz com que as pessoas mentem e roubem por sua vantagem pessoal, e estão relacionadas ao suborno e ao nepotismo, entre outros vícios. A venalidade em sua forma suave é um vício notável especialmente entre aqueles com carreiras governamentais ou militares. Nesses campos, é suposto agir com justiça e honra e não aceitar subornos. Isso garante que a organização não é suscetível a partes interessadas. Para que as pessoas aceitem assentamentos e legislação, os atos do governo devem ser vistos como justos. Essa percepção aumenta a legitimidade do governo. A venalidade é um termo freqüentemente usado com referência à França pré-revolucionária, onde descreve a prática então difundida de vender cargos administrativos dentro do governo para o melhor postor, especialmente no que diz respeito aos Nobres da Bata. O Oxford English Dictionary define como: ▪ A qualidade ou o fato de estar à venda.

definição de venal no dicionário inglês

A primeira definição de venal no dicionário é facilmente subornada ou corrompida; mercenário. Outra definição de venal é caracterizada pela corrupção. Venal também está aberto à compra, especialmente por suborno.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VENAL

adrenal · albinal · carinal · duodenal · encinal · eternal · external · gastroduodenal · genal · internal · interrenal · journal · penal · prerenal · renal · scarlatinal · suprarenal · thenal · tribunal · weanel

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VENAL

vena · vena cava · venae · venae cavae · venality · venally · venatic · venatical · venatically · venation · venational · venator · venatorial · vend · Venda · vendable · vendace · vendage · vendee · vender

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VENAL

arsenal · Cardenal · catechumenal · crumenal · epagomenal · epiphenomenal · hymenal · isocheimenal · juvenal · lienal · lumenal · noumenal · phenomenal · prolegomenal · translumenal

Sinônimos e antônimos de venal no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VENAL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «venal» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VENAL»

venal · bent · corrupt · corruptible · crooked · dishonourable · grafting · mercenary · purchasable · rapacious · sordid · unprincipled · etymology · kinavukal · anatomica · sentence · puzhayil · lyrics · valor · venality · vice · associated · with · being · bribeable · selling · services · power · especially · when · venal · more · from · merriam · webster · willing · dishonest · things · return · money · full · capable · bought · obtained · valuable · consideration · define · sell · influence · bribe · open · judge · able · purchased · acquittals · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · police · officer · betraying · duty · scruples · price · marked · dealings · vocabulary · someone · motives · maybe · little · evil · nobody · wants · thought · wiktionary · thus · regimental · commands · army · were · judiciary · financial · bureaucracy · posts · which · bequeathed · sold · adjective · cambridge · university · press · audio · person · behave · honest · moral · dotlan · evemaps ·

Tradutor on-line com a tradução de venal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VENAL

Conheça a tradução de venal a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de venal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «venal» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

腐败的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

venal
570 milhões de falantes
en

inglês

venal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ज़रख़ीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للرشوة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

продажный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

venal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিরাস্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vénal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Venal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

käuflich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

腐敗した
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돈으로 좌우
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Venal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dể hối lộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பணத்திற்கு விலைபோகும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बनावटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yiyici
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

venale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

venal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

продажний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

venal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

venal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korrumperad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestikkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de venal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de venal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «venal».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre venal

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «VENAL»

Citações e frases célebres com a palavra venal.
1
C. J. Box
I love to feature children and young adults as real people - flawed, naive, virtuous, venal - but real. I think it adds nuance and depth to the stories that wouldn't exist without them.
2
Richard Dooling
Deep down I knew that if Hell existed, it was a real place full of ruthless, venal people, like the commodity pits at the Chicago Board of Trade, Disney World, or oral arguments before the United States Supreme Court.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VENAL»

Descubra o uso de venal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com venal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
HOUSE OF LORDS THE SESSIONAL PAPERS: 1835 VOL. 9 PART 1
DUNDALK. un1 obul'. denar'. quadrant', obul'. obul'. un un' un' un' un obul'. duos denar'. un' obul'. duos denar'. duos denar'. un' denar'. duos denar'. un denar'. duos denar'. obul'. denar'. un un De quail lit>a zinzifies venal' De qualt lifca croci  ...
‎1835
2
FIRST REPORT OF THE COMMISSIONERS APPOINTED TO INQUIRE INTO ...
de De qualt litia zinzitSes venal' De qualt lifca croci venal' „ pipis venal' „ de galyngale venal' „ de clowys venal' „ de maces quybybis & " greyn de parys venal " De oimod' al geffib3 spier' valor' duodecim denar' venal' De cent' libris cere venal' ...
‎1835
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
de quibuscikk corr valor' xii denar' aut alioj pelliu de shorlingf venal' unu' denar' de centu' pellibus lanulis venal' unu' denar" de cent' pellibus agno^j venal' duos denar' de valore duodecim denar' alio$ pelliu venal' unu' quadrant' de quott ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1831
4
Appendix to the First Report ...: Southern, midland, western ...
De qualt liba croci venal' - - un' denar'. ,, pipis venal' - - un' quadrant'. ,, 0 de galyngale venal' un' obul'. ,, de clowys venal' - un' obul'. ,, de maces quybybis & ,, greyn de parys venal' un' obul'. De 0imod' al geftlibj spier' valor' duodecim denar'  ...
Great Britain. Commissioners on Municipal Corporations in Ireland, 1835
5
ACCOUNTS AND PAPERS, EIGHT FOLUMES.
de quibuscuOfl corr valor' xii denar' aut alio$ pelliu de shorlingf venal' unu' denar' de centu' pellibus lanulis venal' unu' denar' de cent' pellibus agnoj venal' duos denar' de valore duodecim denar' alio§ pelliu venal' unu' quadrant' de quott ...
‎1831
6
Love and money: a dramatic sketch
Venal. And who also did you meet there, Legsby 1 Legsby. No one but Mr. Clinton. Venal. Is he an admirer of Miss Moneyman, do you think ] Legsby, I believe he is, but I do not think he is trying courtship. •» Venal. What would be bis chances, ...
Wharton?, 1858
7
Louis XIV and the Parlements: The Assertion of Royal Authority
Venal. office. and. the. royal. breakthrough. The magistrates of the parlements, like office-holders throughout the royal administration, held their offices as property in almost the same sense that one owned real estate or moveables - almost, but ...
John J. Hurt, 2004
8
Dewey's Democracy and Education Revisited: Contemporary ...
This implies a relation between the individual, micro level, and the collective public macro levels of corruption, as well as a relation between technical legalistic definitions and the more global or moral conceptions of venal corruption (i.e., ...
Patrick M. Jenlink, 2009
9
Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...
Vary. See Change. Vast. See Huge. Vaunt. See Boast. Vehement. See Furious. Veil. See Cloak. Velocity. See Quickness. Venal. Mercenary. Venal (Lat. venalis, veneo, to be sold) is a far ' stronger term than Mercenary (merces, pay or wages).
‎1871
10
Moon People 3: Venus the Goddess of Love
It's the ruler of Mars, Venal Bermish. Excellent Lieutenant patch him through to me the admiral said. Yes sir the Lieutenant replied. Then admiral Benson said, this is a great honor for me Venal. What can I do for you sir. Venal had to talk in a  ...
Dale M. Courtney, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo venal no contexto das seguintes notícias.
1
Beyond The Reach, film review: Michael Douglas is vicious and …
In an another entertaining, eye-rolling turn as the villain, Douglas plays his character as if he is Gordon Gekko with a rifle, vicious and venal. The Tom and ... «The Independent, jul 15»
2
You Don't Have To Be Venal, Weird And Creepy To Work In Climate …
Apologies for the lack of posts over the last couple of weeks but I've been busy interviewing for the job of chairman of the Intergovernmental Panel on Climate ... «Breitbart News, jul 15»
3
A Venal Commandment
A few winters ago, I perchance attended Nikesh Arora's house-warming party at an apartment complex in Gurgaon. The then top Google executive hosted a ... «Outlook, jul 15»
4
The venal corruption of the political class
The venal corruption of the political class. Corruption runs riot in the political classes in the U.S. (and Britain and the wider West too). They think it's normal, and ... «The Commentator, mai 15»
5
Hogarth recognised us for what we are ... venal and easily bribed
ONE of the funniest things about the Siteserv kerfuffle is the public indignation that the votes of shareholders in a banjaxed, bust company had to be 'bought' for ... «Irish Examiner, abr 15»
6
Rhodes VC rips into SA's 'venal' political elite
Rhodes University vice-chancellor Dr Sizwe Mabizela on Thursday laid into South Africa's top political elite‚ saying people "of questionable moral and ethical ... «Rand Daily Mail, abr 15»
7
'Angels In America' Actor Mark Robbins Reveals The Joy In Playing …
"In the same way, I think Kushner looks at Roy as this repository of everything that's venal, mean, and for lack of a better word, hyper conservative in what's going ... «KCUR, mar 15»
8
Broken, venal, dysfunctional: The GOP clown show, Hillary's …
Looking back at those words — and at a Congress that remains as venal and broken as it ever was — one can't help but wonder: Did he mean it? He probably ... «Salon, mar 15»
9
Venal Vandal
Susan Hemeryck strolled into the rotunda of the Florida State Capitol in Tallahassee Dec. 23 with a specific goal in mind: to destroy a religious display she didn't ... «Americans United, fev 15»
10
Remembering Marion Barry
I would not wish for a return of that Washington's violence and dysfunction, any more than I would wish to live under a mayor as venal and indifferent as Mr Barry. «The Economist, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Venal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/venal>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT