Significado de "vertigo" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VERTIGO

From Latin: a whirling round, from vertere to turn.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VERTIGO EM INGLÊS

vertigo  [ˈvɜːtɪˌɡəʊ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTIGO

Vertigo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERTIGO EM INGLÊS

Vertigem

Vertigo

Vertigo / vɜrtɨɡoʊ / é um subtipo de tonturas em que um paciente experimenta inapropriadamente a percepção de movimento devido a disfunção do sistema vestibular. [2] [3] [4] Muitas vezes, é associado a náuseas e vômitos, bem como um distúrbio de equilíbrio, causando dificuldades em pé ou a pé. Existem três tipos de vertigem. O primeiro é conhecido como objetivo [5] [6] e descreve quando o paciente tem a sensação de que os objetos no ambiente estão se movendo. O segundo tipo de vertigem é conhecido como subjetivo [5] [6] e refere-se a quando o paciente se sente como se ele se movesse. O terceiro tipo é conhecido como pseudovertigo, [7] uma sensação intensa de rotação dentro da cabeça do paciente. Embora esta classificação apareça nos livros didáticos, tem pouco a ver com a fisiopatologia ou o tratamento da vertigem. Tonturas [8] e vertigem são problemas médicos comuns e afetam aproximadamente 20% -30% da população em geral. [9] [10] A vertigem pode ocorrer em pessoas de todas as idades. A prevalência de vertigem aumenta com a idade e é cerca de duas a três vezes maior nas mulheres do que nos homens. [4] [9] Representa cerca de 2-3% das visitas ao serviço de emergência.

Vertigo /ˈvɜrtɨɡoʊ/ is a subtype of dizziness in which a patient inappropriately experiences the perception of motion due to dysfunction of the vestibular system.[2][3][4] It is often associated with nausea and vomiting as well as a balance disorder, causing difficulties with standing or walking. There are three types of vertigo. The first is known as objective[5][6] and describes when the patient has the sensation that objects in the environment are moving. The second type of vertigo is known as subjective[5][6] and refers to when the patient feels as if he or she is moving. The third type is known as pseudovertigo,[7] an intensive sensation of rotation inside the patient's head. While this classification appears in textbooks, it has little to do with the pathophysiology or treatment of vertigo. Dizziness[8] and vertigo are common medical issues and affect approximately 20%-30% of the general population.[9][10] Vertigo can occur in people of all ages. The prevalence of vertigo rises with age and is about two to three times higher in women than in men.[4][9] It accounts for about 2-3% of emergency department visits.

definição de vertigo no dicionário inglês

A definição de vertigem no dicionário é uma sensação de tonturas ou movimento anormal resultante de uma desordem do sentido do equilíbrio.

SINÔNIMOS DE «VERTIGO» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «vertigo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de vertigo

acrophobia · dizziness · giddiness · light-headedness

TRADUÇÃO DE VERTIGO

Conheça a tradução de vertigo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de vertigo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vertigo» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 眩晕
• Tradutor português - espanhol: vértigo
• inglês: vertigo
• Tradutor português - hindi: सिर का चक्कर
• Tradutor português - arabe: دُوَار
• Tradutor português - russo: головокружение
• Tradutor português - português: vertigem
• Tradutor português - bengali: ঘূর্ণিরোগ
• Tradutor português - francês: vertige
• Tradutor português - malaio: Vertigo
• Tradutor português - alemão: Schwindel
• Tradutor português - japonês: めまい
• Tradutor português - coreano: 현기증
• Tradutor português - javanês: Vertigo
• Tradutor português - vietnamita: sự chóng mặt
• Tradutor português - tâmil: தலைச்சுற்றலை
• Tradutor português - marata: चक्कर
• Tradutor português - turco: baş dönmesi
• Tradutor português - italiano: vertigine
• Tradutor português - polonês: zawroty głowy
• Tradutor português - ucraniano: запаморочення
• Tradutor português - romeno: amețeală
• Tradutor português - grego: ίλιγγος
• Tradutor português - africâner: vertigo
• Tradutor português - sueco: höjdskräck
• Tradutor português - norueguês: vertigo

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «VERTIGO»

Citações e frases célebres com a palavra vertigo.

1

Ben Affleck

My father has positional vertigo, and if he flies he gets really dizzy, so he has to drive out to California, which he does a couple times a year. We talk, but we e-mail mostly.

2

Robert Barany

Even such an obvious idea as to observe an animal with vertigo or to rotate an animal did not occur to him, in spite of the fact that he conducted numerous vertigo experiments with human subjects and made frequent use of animal experiments.

3

Samuel Beckett

I shall state silences more competently than ever a better man spangled the butterflies of vertigo.

4

Esha Gupta

I have been battling vertigo for a long time. It's something that I deal with on a daily basis.

5

Bruno Heller

It gives me vertigo to watch TV dramas.

6

Katie Leclerc

I have a condition called Menieres disease which is a problem with fluid retention in the inner ear. It has four symptoms: ringing in the ear, pressure in the ear, fluctuating hearing loss, and attacks of vertigo.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VERTIGO»

Descubra o uso de vertigo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vertigo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vertigo: Its Multisensory Syndromes

This second edition of Vertigo is a completely rewritten monograph on the differential diagnosis and management of vertigo in the light of the latest clinical research.

Thomas Brandt, 2003

Digital Vertigo: How Today's Online Social Revolution Is ...

In Digital Vertigo, Andrew Keen presents today's social media revolution as the most wrenching cultural transformation since the Industrial Revolution.

Andrew Keen, 2012

Vertigo

Part fiction, part travelogue, the narrator of this compelling masterpiece pursues his solitary, eccentric course from England to Italy and beyond, succumbing to the vertiginous unreliability of memory itself.

W G Sebald, 2011

Vertigo: A Novel in Woodcuts

In this moving graphic novel without words, one of the finest artists of the 20th century uses 230 intricately detailed woodcuts to tell a dramatic tale of the Great Depression.

Lynd Ward, 2009

Vertigo: The Making of a Hitchcock Classic: Special Edition

Interspersed throughout are sections of dialogue from the film, notes and memos from Hitchcock and an interview with the restoration team. This is a fittingly levelheaded history of a film whose dizzying complexity continues to fascinate.

Dan Auiler, 2013

Vertigo and Dizziness: Common Complaints

This book provides an overview of the important syndromes of vertigo, explanatory clinical descriptions, and illustrations.

Thomas Brandt, Marianne Dieterich, Michael Strupp, 2007

Vertigo: A Memoir

Grippingabout how 'a working-class Italian American girl' became a critic and writer.--"Kirkus Reviews"

Louise DeSalvo, 2013

Vertigo and Disequilibrium: A Practical Guide to Diagnosis ...

Here is a highly practical reference for diagnosing and managing some of the most common complaints in the otolaryngology patient--vertigo, disequilibrium, and dizziness.

Peter C. Weber, 2011

Emotional Vertigo: Between Anxiety and Pleasure

In order to discover a meaning and representational value for each of these forms of vertigo, the better to get at its symbolic meaning, I felt that it was important for me to grasp its specific character, to the point of turning it into a distinct form of ...

Danielle Quinodoz, 2002

The San Francisco of Alfred Hitchcock's Vertigo: Place, ...

This collection of essays examines the relationship that Vertigo enjoys with the histories and cultural imaginations of California and, more specifically, the San Francisco Bay Area.

Douglas A. Cunningham, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERTIGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vertigo no contexto das seguintes notícias.

Source of Jason Day's vertigo pinpointed, he'll be ready for Open

Day met recently with Dr. John Oas, a specialist in neurology and vertigo at Ohio State. After reviewing Day's blood work and two sleep studies, Oas diagnosed ... «CBSSports.com, jul 15»

The Sandman and other Vertigo comic book movies shift from …

In the early '90s, DC launched Vertigo, a lineup of comic books emphasizing mature/experimental/banagrams-crazy storytelling. Although some of the titles ... «Entertainment Weekly, jun 15»

Jason Day's vertigo at the 2015 US Open: What exactly is it?

“Jason was diagnosed to have suffered from Benign Positional Vertigo. He was treated locally by Dr. Robert Stoecker and Dr. Charles Souliere and is resting ... «CBSSports.com, jun 15»

U.S. Open 2015: Jason Day shakes off vertigo, enters four-way tie …

Patrick Reed hits out of the bunker on the second hole during the third round of the U.S. Open golf tournament at Chambers Bay on Saturday, June 20, 2015 in ... «AL.com, jun 15»

The Latest: Jason Day plays on after bout with vertigo

He has dealt with vertigo for the past year. He drove his opening tee shot right down the middle Saturday. He hit a solid approach into the green and two-putted ... «9&10 News, jun 15»

Rockies place Rafael Betancourt on DL with vertigo symptoms

DENVER -- The Colorado Rockies have placed reliever Rafael Betancourt on the 15-day disabled list with what the team called vertigo symptoms. «ESPN, jun 15»

Vertigo made a deal with the devil for 'Lucifer' pilot, Fox makes major …

When the news first broke that Vertigo's LUCIFER was being optioned as a TV series, fans were excited. That excitement immediately turned to trepidation when ... «HitFix, fev 15»

Arrow: New Canaries Clip Will Give You Vertigo

The CW Television Network has released the first clip from tomorrow night's "Canaries" episode of their hit television series, Arrow. Vertigo (guest star Peter ... «Comicbook.com, fev 15»

9 Things You Need to Know About Vertigo

You may have vertigo, a false sensation of movement that affects more than 40 percent of people over age 40. The condition stems from problems in the inner ... «Utica Observer Dispatch, nov 14»

Warner Bros. Planning More Comic Book Movie Announcements …

Three of the properties that we listed were actually part of DC Comics' Vertigo Imprint. Fables, 100 Bullets, and Sandman have long been rumored for big screen ... «Comicbook.com, out 14»