Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vesuvio" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VESUVIO EM INGLÊS

Vesuvio  [veˈzuːvjo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VESUVIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Vesuvio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VESUVIO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Vesuvio» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Vesuvio

Monte Vesúvio

Mount Vesuvius

O Monte Vesúvio é um estratovolcão no Golfo de Nápoles, Itália, a cerca de 9 km a leste de Nápoles e a uma curta distância da costa. É um dos vários vulcões que formam o arco vulcânico da Campania. O Vesúvio é composto por um grande cone parcialmente cercado pela borda íngreme de uma caldeira no cume causada pelo colapso de uma estrutura anterior e originalmente muito maior. O Monte Vesúvio é mais conhecido por sua erupção em 79 dC que levou ao enterro e destruição das cidades romanas de Pompeia e Herculano. Essa erupção ejetou uma nuvem de pedras, cinzas e fumos a uma altura de 33 km, lançando pedra fundida e pedra-pomes pulverizada na ordem de 1,5 milhão de toneladas por segundo, liberando, em última instância, cem mil vezes a energia térmica lançada pelo bombardeio de Hiroshima. Cerca de 16 mil pessoas morreram devido a fluxos piroclásticos hidrotermais. A única conta de testemunha ocular sobrevivente do evento consiste em duas letras de Plínio, o Jovem, ao historiador tácito. O Vesúvio já entrou em erupção muitas vezes e é o único vulcão do continente europeu a entrar em erupção nos últimos cem anos. Mount Vesuvius is a stratovolcano in the Gulf of Naples, Italy, about 9 km east of Naples and a short distance from the shore. It is one of several volcanoes which form the Campanian volcanic arc. Vesuvius consists of a large cone partially encircled by the steep rim of a summit caldera caused by the collapse of an earlier and originally much higher structure. Mount Vesuvius is best known for its eruption in AD 79 that led to the burying and destruction of the Roman cities of Pompeii and Herculaneum. That eruption ejected a cloud of stones, ash and fumes to a height of 33 km, spewing molten rock and pulverized pumice at the rate of 1.5 million tons per second, ultimately releasing a hundred thousand times the thermal energy released by the Hiroshima bombing. An estimated 16,000 people died due to hydrothermal pyroclastic flows. The only surviving eyewitness account of the event consists of two letters by Pliny the Younger to the historian Tacitus. Vesuvius has erupted many times since and is the only volcano on the European mainland to have erupted within the last hundred years.

Clique para ver a definição original de «Vesuvio» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VESUVIO

Vestmann Islands
Vestmannaeyjar
vestment
vestmental
vestral
vestries
vestry
vestryman
vestrymen
vestural
vesture
vesturer
vesuvian
vesuvianite
Vesuvius

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VESUVIO

audio
barrio
bio
gio
io
Lazio
Ohio
Ontario
patio
P/E ratio
pistachio
portfolio
radio
ratio
Rio
Rosario
San Antonio
scenario
studio
trio

Sinônimos e antônimos de Vesuvio no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VESUVIO»

Vesuvio vesuvio sauce food sopranos pizza potatoes millstone chicken meaning mount vesuvius stratovolcano gulf naples italy about east short distance from shore several volcanoes which form campanian volcanic consists large cone this world renowned francisco saloon located north beach just across infamous city lights bookstore first established pizzeria spaghetti house toronto introduced york style when pugliese family founded served west area since italian combine authentic cuisine with warm friendly hospitality create memorable dining experience come take look…vesuvio chef pepechef pepe symbol power strength southern volcano overlooks erupted cafe chinatown yelp reviews favorite ambience what need local color weirdos restaurant brooklyn oriented heart ridge menu uniquely presented allow sharnbrook hotel celebrating year opened oven doors october bistro little arkansas offers flavorful spirit culture offer elegant whittlesey

Tradutor on-line com a tradução de Vesuvio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VESUVIO

Conheça a tradução de Vesuvio a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Vesuvio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vesuvio» em inglês.

Tradutor português - chinês

维苏威
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vesuvio
570 milhões de falantes

inglês

Vesuvio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vesuvio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيسوفيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Везувий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vesuvio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vesuvio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vesuvio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vesuvio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vesuvio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベスビオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베수비오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vesuvio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vesuvio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vesuvio:
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वसुविओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vesuvio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vesuvio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vesuvio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Везувій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vesuvio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vesuvio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vesuvio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vesuvio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vesuvio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vesuvio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VESUVIO»

O termo «Vesuvio» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.004 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vesuvio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vesuvio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Vesuvio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VESUVIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vesuvio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vesuvio» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Vesuvio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VESUVIO»

Descubra o uso de Vesuvio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vesuvio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Vesuvio: Poema
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cesare Della Valle Duca Di Ventignano, 2009
2
Bibliografia Del Vesuvio
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Friedrich Furchheim, 2009
3
500 Things to Eat Before It's Too Late: And the Very Best ...
At the Rosebud, where the decor includes an oil painting of Frank Sinatra with a microphone in one hand and a highball in the other, you can order an incongruously stylish chicken Vesuvio — a lone boneless breast and two pieces of potato ...
Jane Stern, Michael Stern, 2009
4
VESUVIUS: Education, Security and Prosperity
threatens a million, The Times, 10 February 1994; Vesuvius study, Chicago Sun Times, 10 February 1994; La minaccia del Vesuvio, America Oggi, 10 February 1994; Sheridan, M.F., From models to reality, Nature 367, 10 February 1994; ...
Flavio Dobran, 2006
5
Catalogue of the Mathematical, Historical and Miscellaneous ...
Firenze, 1745 VESUVIO. Alsarii Crucii (Vincentii) Vesuvius Ardens sive Exercitatio Medico-Physica ad Motum et Incendium Vesuvii montis in Camania, wormed, old calf 4to. Roma, 1632 HUANUS'S COPY, with his arms stamped on the sides.
‎1861
6
Auction catalogue, books of Guglielmo Libri, 18 to 26 July 1861
Firenze, 1745 VESUVIO. Alsarii Crucii (Vincentii) Vesuvius Ardens sive Exercitatio Medico-Physica ad Motum et Incendium Vesuvii montis in Camam'a, wormed, old calf 4to. Rome, 1632 HUANUS'B' COPY, with his arms stamped on the sides.
S. Leigh Sotheby & John Wilkinson (London)., 1861
7
The Origins of Geology in Italy
VII Escursione al Vesuvio fatta nel giorno 23 dicembre in occasione dell'eruzione avvenuta in questo mese, “Lo spettatore del Vesuvio e de' Campi Flegrei,” Napoli , fasc. 31. II, no. 1–2, 1833, p. 8–21 (with Cassola, P.). 32. 16. VIII Escursione al ...
Gian Battista Vai, W. G. E. Caldwell, 2006
8
The Earthquake Catalogue of the British Association: With ...
Il Spettatore del Vesuvio e de' campi flegrei : Giornale compilato da F. Cassola e L. Pilla. Fase. 1. nn. 1-3, Luglio a Decembre 1832; fase. 2. mi. 1-2, Gennaro ad Aprile 1833. 1 voi. 8vo. Napoli, 1832, 1833. Aclhaec : — Bidtetino Geologico del  ...
Robert Mallet, John William Mallet, British Association for the Advancement of Science, 1858
9
Report
II Spettatore del Vesuvio o do' campi flegrei : Giornalo compilato da F. Cassola o L. Pilla. Fasc. 1. nn. 1-3, Luglio a Decembro 1832; faec. 2. nn. 1-2, Gennaro ad Aprile 1833. 1 toI. 8vo. Napoli, 1832, 1833. Adhsec: — Bulletino Geologico del ...
British Association for the Advancement of Science, 1859
10
Report of the ... Meeting
II Spettatorc del Vesuvio o de' campi flegrei: Giornale oompilato da P. Cassola o L. Pilla. Faac. 1. nn. 1-3, Luglio a Decembre 1832; fuse. 2. nn. 1-2, Gennaro ad Aprile 1833. 1 toI. 8ro. Napoli, 1832, 1833. Adhrtc: — Bullctino Geologico del ...
British Association for the Advancement of Science, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VESUVIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vesuvio no contexto das seguintes notícias.
1
Mamaroneck, Byram Hills get all-state recognition
Nambiar was recently named an All-American by Louisville Slugger and Vesuvio was chosen as an All-American by CBS Sports' MaxPreps. The coach of the ... «The Journal News | LoHud.com, jul 15»
2
All-stars: Byram's Vesuvio offers 'total package'
A few false steps drew a gasp from the crowd. Byram Hills' first baseball state title appeared to be soaring out of reach due to a costly misread. «The Journal News | LoHud.com, jun 15»
3
Frankie Vesuvio's pitching and clutch catch lead American Family …
Byram Hills High won its first New York State baseball title in school history and Frankie Vesuvio was a big reason why. Vesuvio threw eight innings (the first five ... «USA TODAY High School Sports, jun 15»
4
Player of the Week: Byram Hills' Frankie Vesuvio
It was obvious that the final #lohudbaseball Player of the Week for the 2015 season would come from a championship team, but the problem was that all four ... «The Journal News | LoHud.com, jun 15»
5
Review: Vesuvio wine bar
Vesuvio inspires memories of a hole-in-the-wall wine bar in Europe. The narrow space is stocked with bar leaners, leading the eye to a compact bar in the back ... «The Press, mai 15»
6
Byram Hills hands Rye first loss in a year
The evolution of Vesuvio was on full display. Formerly the ... Vesuvio led the way with three RBI, including his sixth homer of the season to break a school record. «The Journal News | LoHud.com, mai 15»
7
Sexual Predator Documentary 'An Open Secret' Sets U.S. …
“An Open Secret” will hit theaters first in Denver and Seattle before expanding. Vesuvio Entertainment and Rocky Mountain Pictures are handling the release. «Variety, abr 15»
8
Primo Italian Eatery brings Vesuvio's tradition to new location and …
Dominic and Sarita Cataldo started Vesuvio's Pizza in 1980 and operated it until 1986 or 1987. They sold to Adem Ismajli and Mike Antonelli, according to Sarita ... «Flavor 574, fev 15»
9
Review: Vesuvio Courtyard Bar
Frankly, it'd be nice to keep this gem a secret; Vesuvio is so petite it is likely to feel too crowded with 20 people in the bar. This redux version of an old CBD ... «The Press, jan 15»
10
Restaurant Review: Vesuvio, Darlington
I was working in Darlington so it had to be somewhere handy and my wife had heard good things about Vesuvio, tucked away in Houndgate, behind the town's ... «The Northern Echo, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vesuvio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/vesuvio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z