Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "volva" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VOLVA

From Latin: a covering, from volvere to wrap.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VOLVA EM INGLÊS

volva  [ˈvɒlvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Volva e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLVA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «volva» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de volva no dicionário inglês

A definição de volva no dicionário é uma estrutura em forma de copo que protege a base do talo de certos cogumelos.

The definition of volva in the dictionary is a cup-shaped structure that sheathes the base of the stalk of certain mushrooms.


Clique para ver a definição original de «volva» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VOLVA


absolver
əbˈzɒlvə
Alva
ˈælvə
culver
ˈkʌlvə
Delvaux
dɛlvə
dissolver
dɪˈzɒlvə
elver
ˈɛlvə
evolver
ɪˈvɒlvə
involver
ɪnˈvɒlvə
pulver
ˈpʌlvə
quicksilver
ˈkwɪkˌsɪlvə
resolver
rɪˈzɒlvə
revolver
rɪˈvɒlvə
salvor
ˈsælvə
selva
ˈsɛlvə
silva
ˈsɪlvə
silver
ˈsɪlvə
solver
ˈsɒlvə
sterling-silver
ˈstɜːlɪŋ ˈsɪlvə
sylva
ˈsɪlvə
vulva
ˈvʌlvə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VOLVA

voluntourism
voluptuaries
voluptuary
voluptuosity
voluptuous
voluptuously
voluptuousness
Voluspa
volutation
volute
voluted
volutin
volution
volutoid
volvae
volvate
volve
volvox
volvulus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VOLVA

ava
Bratislava
Cavaco Silva
diva
Geneva
Genova
halva
Huelva
Java
lava
leva
Lietuva
Lula da Silva
Moldova
nova
Ostrava
ova
ulva
va
viva

Sinônimos e antônimos de volva no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VOLVA»

volva volva more from merriam webster membranous about base stipe many gilled fungi agarics illustration origin latin vulva define envelope that encloses various mushrooms formed when velum ruptures covering akin volvere meaning pronunciation translations information mushroom journal wild mushrooming universal veil terms discussed evanescent limb limbate ocreate peronate persistent saccate veils wart warts also defined yourdictionary

Tradutor on-line com a tradução de volva em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLVA

Conheça a tradução de volva a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de volva a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volva» em inglês.

Tradutor português - chinês

菌托
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

volva
570 milhões de falantes

inglês

volva
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

volva
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

volva
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вёльва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

volva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

volva
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Volva
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

volva
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

volva
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

volva
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Volva
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

volva
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வோல்வா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हॉलवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

volva
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Volva
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вельва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

volva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

volva
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volva
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

volva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Volva
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volva

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLVA»

O termo «volva» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «volva» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volva
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «volva».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLVA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «volva» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «volva» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre volva

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VOLVA»

Descubra o uso de volva na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volva e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shamans/neo-Shamans: Contested Ecstasies, Alternative ...
Once the volva is accustomed to being in Helheim, a dialogue begins between guide and volva in which extracts from Odin's speeches in the Norse myths may be recited, particularly from the Hdvamal (sayings of the high one) VajPrudnismal  ...
Robert J. Wallis, 2003
2
Somnium ("The Dream"):
the center of the Volva remains at rest, the Poles of this rotation evolve in an Arctic circle around the Poles of the Lunar inhabitants once a year. The most diligent observers are also aware that the Volva is not always the same size. During the ...
Johannes Kepler, 2013
3
The Road to Science Fiction: From Gilgamesh to Wells
them when it is full, just as is the moon for us when it is full; but the sun is eclipsed at new Volva, as it is for us at new moon. Since their days and nights are so long, they experience very frequent darkenings of both bodies. For whereas among ...
James Gunn, 2002
4
Kepler's Somnium: The Dream, Or Posthumous Work on Lunar ...
On account of its size and brilliance Volva is practically never, not even at new Volva, hidden from the Subvolvans (141). This is true in particular for those who live near the poles and are deprived of the sun during that time. For them Volva ...
Johannes Kepler, Edward Rosen, 1967
5
The Elements of Astronomy, Physical and Geometrical
nineteen Years before the Volva be found again in the Ecliptic, in Conjunction with the fame Fix'd Stars, just as it is about to decline Northward. From the different magnitude of the Period of the libration of the Volva in Latitude and of the ...
David Gregory, Edmond Halley, 1715
6
Geological Survey Professional Paper
Phenacovolva longirostrata (Sowerby) Plate 6, figure 2 Ovulum longirostratum Sowerby, 1828, Zool. Jour. London, v. 4, p. 160; Reeve, 1865, Conchologica Iconica, v. 15, Ovulum, pi. 9, figs. 40a-c. Volva (Phenacovolva) longirostrata ( Sowerby) ...
‎1982
7
A General Natural History Or New and Accurate Description of ...
The whole volva is composed of two thin membranes, with very little matter between them: in the center stands a round body of the bigness of a small walnut, at the top of which, where the rays of the volva once united, there is a stellated ...
John Hill, 1751
8
Mushrooms of Northeastern North America
Membranous saccate volva around base of stalk; cap margin striate; lamellulae truncate; spores inamyloid -▻ 4 (Seetion Vaginatae). 1 . Membranous saccate volva around base of stalk; cap margin usually nonstriate; lamellulae attenuate in  ...
Alan Bessette, 1997
9
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
Div, I. PUeatl * Volva loose: edge of the cap smooth. Unwholesome. 15751 Cap somewhat scaly : edge smooth. Stipes solid nearly equal, Volva loosely sheathed 15732 Cap somewhat scaly : edge smooth. Stipes hollow at top, Volva connate ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
10
General Natural History
It is, at first, covered with it's volva in form of an outer membrane, and it continues to be so, till nearly of it's full bigness. When full grown, there appears in the center a kind of commissure, from which, soon after, the volva, or outer membrane, ...
John Hill, 1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo volva no contexto das seguintes notícias.
1
Příští generace Volva V40 se konečně podívá i do USA
Z hlediska pohonných jednotek máme očekávat benzin-elektrický hybrid jakožto součást plánu Volva nabízet hybrid pro každou modelovou řadu. Jinak jsou ... «Auto.cz, ago 15»
2
Polestar v lasti Volva
"Odločili smo se, da bomo izkušnje ponudili širšemu krogu kupcev vozil znamke Volvo," je v sporočilu za javnost zapisal član uprave Volva Hakan Samuelsson. «RTV Slovenija, jul 15»
3
České zastoupení Volva má novou generální ředitelku Šárku Heyna …
Od dnešního dne je generální ředitelkou českého zastoupení Volva Šárka Heyna Fuchsová. Nahradila tak Franka Versaevela, který značku v Česku řídil od roku ... «Auto.cz, jul 15»
4
«O traballo social vale para que cando volva coller o coche cun viño …
Nunca se había parado a pensarlo, hasta que un día le tocó. Lo pararon en un control de alcoholemia, sopló y sobrepasó con creces la tasa tope de alcohol ... «La Voz de Galicia, jun 15»
5
De la volva al sombrero
Ahora, pasamos a explicar de manera somera las partes de una seta, que básicamente son: el sombrero, el himenio, el anillo, el pie y la volva. En el gráfico que ... «El Correo, jun 15»
6
Heico Sportiv přidá do výfuku nového Volva XC90 reproduktor
Společnost Heico Sportiv představuje sadu úprav pro novou generaci Volva XC90. Ty obsahují vše od úprav design, přes snížený podvozek, nová kola, ... «AutoRevue.cz, jun 15»
7
Otočené menu iPhonu v systému čínského Geely SC7 o majiteli …
Ať už je to tak, onak nebo ještě úplně jinak je ale vlastně nepodstatné, o ničem dobrém to nesvědčí v žádném případě. že tohle dělá zrovna Geely, vlastník Volva ... «Autoforum.cz, mai 15»
8
BMW se bojí víc Korejců než Jaguaru, Alfy nebo Volva
Řeči Britů, Italů a Švédů jsou podle viceprezidenta BMW jen vařením z vody. Spíše poukazuje na Hyundai a Kiu, které začínají vytlačovat Japonce. «Autoforum.cz, mai 15»
9
Nová severoamerická továrna Volva vznikne v Jižní Karolíně
Jedinou továrnou Volva, která fungovala v Severní Americe, byl závod v Halifaxu. Otevřeli jej v červnu 1963 a výroba v něm skončila v prosinci 1998. «Auto.cz, mai 15»
10
Polestar poladí moderní motory Volva Drive-E
Polestar poladí moderní motory Volva Drive-E. 0 komentářů Přidat názor. Polestar poladí moderní motory Volva Drive-E · Autocz Like · Sledujte Auto.cz na ... «Auto.cz, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volva [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/volva>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z